Nuk ka rëndësi se si është bërë si duhet. Materie

Luaj nje rol LUAJ NJE ROL. 1. cila. Të kesh njëfarë rëndësie në diçka. Askund feja nuk luan një rol kaq modest në arsim si në Rusi(Herzen. E shkuara dhe mendimet). 2. shprehin Të ketë një efekt shumë të fortë në diçka. Vetëm aktiviteti i pavetëdijshëm jep fryte dhe personi që luan një rol në një ngjarje historike nuk e kupton kurrë rëndësinë e saj(L.N. Tolstoy. Lufta dhe Paqja). 3. Kush cfare. Të veprojë si dikush ose diçka. ...Kolmakov dhe Oginsky argëtuan dhe argëtuan shoqërinë dhe në mënyrë të pandërgjegjshme luajtën rolin e shakave(I. Panaev, Kujtime letrare). - Në shumë vende, akulli ishte përzier me guralecë konglomerate, në të cilët uji i ngrirë luante rolin e çimentos.(V. Arsenyev. Në malet e Sikhote-Alin). 4. Paraqitni dikë. Ai mbulohet dhe vazhdimisht luan një rol. Pastaj ai është një burrë shteti që kujdeset për nevojat e njerëzve. Pastaj shtiret si artist, flet me zgjuarsi për Shekspirin dhe Bethovenin(Pisarev. Eksperimentet e para letrare).

Fjalori frazeologjik i gjuhës letrare ruse. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Shihni se çfarë është "Luaj një rol" në fjalorë të tjerë:

    Luaj nje rol- luaj/luaj një rol Më shpesh 3 vjet. e tashmja, e ardhmja vr. ose e kaluara vr. 1. Të thotë se si të ndikohet në ndonjë çështje ose ngjarje. = Kanë një kuptim. Me emër me vlerë persona, koleksione personash ose abstrakt lëndët: artist, shkrimtar, kolektiv, muzikë, poezi... ... Fjalor frazeologjik edukativ

    Luaj nje rol- (gjuhë e huaj) për të vepruar, për të marrë pjesë në veprime. e mërkurë "Duke luajtur një rol patetik, të rëndësishëm." e mërkurë (Ai) luajti një rol jo krejtësisht të parëndësishëm; doli se ai thjesht kishte mashtruar kunatin e tij të sjellshëm. Grigorovich. Rrugët e vendit. 2, 5. Mër. Et...... Fjalori i madh shpjegues dhe frazeologjik i Michelson (drejtshkrimi origjinal)

    Luaj nje rol- Shih pretendoj... Fjalor i sinonimeve ruse dhe shprehjeve të ngjashme. nën. ed. N. Abramova, M.: Fjalorët rusë, 1999. luaj një rol, vish një maskë, vendos një maskë, masko, kosi, bëj motin, vendos një maskë, vendos ... Fjalor sinonimik

    Luaj nje rol- Luaj një rol, janë dy shprehje sinonime: luaj një rol dhe çështje; Është rreptësisht e ndaluar të bësh ndonjë kombinim prej tyre si: Kjo nuk luan asnjë rol (e nevojshme Kjo nuk luan asnjë rol). Vetë këto dy shprehje... ... Fjalori i gabimeve në gjuhën ruse

    Luaj nje rol- (gjuhë e huaj) për të vepruar, për të marrë pjesë në veprime Mër. Luaj një rol të mjerueshëm (të rëndësishëm). e mërkurë (Ai) luajti një rol jo krejtësisht të parëndësishëm; doli se ai thjesht kishte mashtruar kunatin e tij të sjellshëm. Grigorovich. Rrugët e vendit. 2, 5. Mër. Et kuorum pars...... Fjalori i madh shpjegues dhe frazeologjik i Michelson

    LUAJ- LUAJ, luaj, luaj, i papërsosur. 1. pa shtesë Argëtohu, argëtohu; qejf, duke u argëtuar. Fëmijët luajtën në kopsht gjithë ditën. Macja luan në tapet. || në çfarë dhe çfarë. Kaloni kohë në ndonjë aktivitet që shërben si argëtim, ofron... ... Fjalori shpjegues i Ushakovit

    ROLI Fjalori shpjegues i Ushakovit

    ROLI- 1. ROLI1, rolet, shumës. dhe rolet, gratë. (roli francez, rrotulla origjinale, lista). 1. Një personazh në një vepër dramatike të portretizuar në skenë nga një aktor. Luaj rolin e dikujt. Roli kryesor. Roli i vogël. Artisti bëri debutimin e tij në rolin e Khlestakov. ... Fjalori shpjegues i Ushakovit

    rol- ROLI, dhe, shumës. dhe, për të, gratë. 1. Imazhi artistik i krijuar nga një dramaturg në një dramë ose skenar dhe i mishëruar në një shfaqje skenike nga një aktor. Role tragjike dhe komike. R. Hamleti. Luaj (kryej) fq. Khlestakova. Luaj r. bamirës. Rrethi kryesor…… Fjalori shpjegues i Ozhegov

    rol- Luaj një rol (pa përcaktim) trans. kanë një ndikim të dukshëm, kanë një ndikim. Ai luan një rol atje. Aftësitë e tij të mëdha me sa duket luajtën një rol në suksesin e tij. Luaj rolin e kujt ose çfarë 1) përkthe çfarë n. ndikim...... Fjalori frazeologjik i gjuhës ruse

libra

  • Donald Trump. Roli dhe maska. Nga drejtuesi i një reality show te pronari i Shtëpisë së Bardhë, Leonid Mikhailovich Mlechin. Zgjedhjet presidenciale në Shtetet e Bashkuara të Amerikës gjenerojnë gjithmonë interes. Por kurrë nuk ka qenë rezultati kaq mahnitës. Dhe e gjithë bota po përpiqet të kuptojë se çfarë lloj personi është presidenti i dyzet e pestë...

Bëni një ndryshim Luaj një rol. Këto dy shprehje janë absolutisht të sakta. Është rreptësisht e ndaluar të bëhet ndonjë kombinim i tyre: "nuk luan ndonjë rëndësi" ose "nuk ka asnjë rol". Duhet të thuash: "Nuk luan asnjë rol" ose "nuk ka rëndësi." Nuk mund të lidhësh të papajtueshmen.

Rrëshqitja 6 nga prezantimi "Foljet e të folurit". Madhësia e arkivit me prezantimin është 467 KB.

Gjuha ruse klasa e 6-të

përmbledhje e prezantimeve të tjera

"Fjalori i projektit të gjuhës ruse" - Gjeni funksionet e fenomeneve leksikore dhe frazeologjike të studiuara në tekst. Rezultatet e prezantimit të hulumtimit: prezantim. Pjesëmarrës: nxënës të klasës së 6-të. Fazat dhe koha e prezantimit të projektit: Zgjedhja e një emri krijues për projektin – mësimi 2, 10 minuta. Përgatitja e prezantimeve dhe publikimeve për raportet e progresit nga nxënësit e shkollës – mësimi 6, 20 minuta. Dëshmitarë të gjallë të së kaluarës. Cilat janë njësitë frazeologjike? Lëndët akademike: gjuhë dhe letërsi ruse.

“Përemrat mohues” - Përemrat pyetës-relativë. Formimi i përemrave mohues. JO Nuk ka asgjë nën stres. veç e veç ka PARAFËN NUK ME ASKUSH. Drejtshkrim (i kombinuar, i veçuar). Përemrat mohues. Nuk ka absolutisht asnjë parafjalë nga askush. Drejtshkrim NUK, AS. JO Pa theksim asgjë. Në një ose tre, më shkruani! Nuk ka asnjë (me), asgjë (në), asgjë (për), asgjë (përpara). As jo. Nuk ka dy! Ndrysho sipas rastit. klasën e 6-të.

"Përemrat dhe parafjalët" - Binte shi gjithë ditën (përcaktore). Plaka shkoi në dyqan për të bërë pazar. Për cilin(_________) libër po flasim? Sa diell dhe dritë! Sa është ora? Gjinia femërore. Ku me. Novo-Nikolskoye, rrethi Rostov, rajoni Yaroslavl. Të gjithë (përfundimtare) mbajtën frymën. Humor. Le të krijojmë. Odessa.

"Pjerrësia e emrave" - ​​Theksoni mbaresat me fjalë. Emra të padukshëm. Përcaktoni gjininë, rëndimin, rasën e emrave, vendosni shkronjat që mungojnë. Zbritja e emrave. Ushtrim stërvitor. Kontrollimi i detyrave të shtëpisë Ushtrimi 74. Emrat e padukshëm dhe të padukshëm. Objektivat e mësimit:

“Drejtshkrimi i zanoreve në prapashtesat e foljeve” - 3. Institucioni arsimor komunal Nurlat shkolla e mesme nr.1. 5. 4. 7. 6. Shembull arsyetimi 1. Për të këshilluar, folja duhet të vihet në vetën e parë njëjës: këshilloj. Drejtshkrimi i zanoreve në prapashtesat e foljeve.

“Emri klasa 6” - 7. Plotësoni tabelën me shembuj. klasën e 6-të. -Po-, -men-, -bav- (-bawl-). 4. Gjeni një emër, struktura e të cilit i përgjigjet diagramit: 2. Zgjidhni 2 emra të afërm me këto rrënjë: 6. Hartoni një fjali në të cilën baza gramatikore të shprehet me emra. 1. Plotësoni shkronjat që mungojnë. Prapashtesat e emrave.

Ne dëgjojmë vazhdimisht, për shembull, "merr masa" ose "ngre një dolli" dhe as që mendojmë për faktin se të thuash se është e gabuar.

"Nuk ka rendesi"

Shkelja e përputhshmërisë leksikore të fjalëve është një gabim shumë i zakonshëm. Ne dëgjojmë vazhdimisht, për shembull, "merr masa" ose "ngre një dolli" dhe as që mendojmë për faktin se të thuash se është e gabuar.

Si rregull, ky gabim shkaktohet nga fakti se ne përziejmë kombinime që janë të ngjashme në kuptim. Për shembull, kombinimet "merr veprim" dhe "merr hapa" rezultojnë në "merr veprime" të gabuara. "Luaj një rol" dhe "ke një kuptim" - "luaj një kuptim".

Duket se cili është problemi, sepse ne e kuptojmë atë që thuhet. Sidoqoftë, gjuha ka normat dhe ligjet e veta që duhet të respektohen në mënyrë që të mbeten njerëz të shkolluar dhe të ruajnë "gjuhën e madhe ruse të fuqishme" për brezat e ardhshëm. Pra, le të kujtojmë:

Merrni masa - ndërmerrni hapa, merrni masa

Luaj një rol - luaj një rol, çështje

Nuk ka rëndësi - nuk ka rëndësi, nuk ka rëndësi

Jep mbështetje - jep mbështetje

Ngrini një dolli - bëni një dolli, ngrini një gotë për të...

Të fitosh - të fitosh, të fitosh kampionatin

Të jesh në qendër të vëmendjes - të jesh në sy, të jesh në qendër të vëmendjes

Zvarritet me shpejtësi lart/poshtë - ngrihet/bie shpejt

Paguani një gjobë - paguani, paguani një gjobë

Çmime të lira - çmime të ulëta

Rritja e prodhimit - rritja e prodhimit

Përmirësoni nivelin (për shembull, mirëqenien) - rritni nivelin (mirëqenien)

Rritja ekonomike - rritja e treguesve ekonomikë

Fitoni respekt - fitoni respekt

Trego shqetësim - shfaq shqetësim. botuar

LUAJ NJE ROL. 1. cila. Të kesh njëfarë rëndësie në diçka. Askund feja nuk luan një rol kaq modest në arsim si në Rusi(Herzen. E shkuara dhe mendimet). 2. shprehin Të ketë një efekt shumë të fortë në diçka. Vetëm aktiviteti i pavetëdijshëm jep fryte dhe personi që luan një rol në një ngjarje historike nuk e kupton kurrë rëndësinë e saj(L.N. Tolstoy. Lufta dhe Paqja). 3. Kush cfare. Të veprojë si dikush ose diçka. ...Kolmakov dhe Oginsky argëtuan dhe argëtuan shoqërinë dhe në mënyrë të pandërgjegjshme luajtën rolin e shakave(I. Panaev, Kujtime letrare). - Në shumë vende, akulli ishte përzier me guralecë konglomerate, në të cilët uji i ngrirë luante rolin e çimentos.(V. Arsenyev. Në malet e Sikhote-Alin). 4. Paraqitni dikë. Ai mbulohet dhe vazhdimisht luan një rol. Pastaj ai është një burrë shteti që kujdeset për nevojat e njerëzve. Pastaj shtiret si artist, flet me zgjuarsi për Shekspirin dhe Bethovenin(Pisarev. Eksperimentet e para letrare).

  • - sjellje stereotipike e pritur nga një person që zë një pozicion. pozicioni në strukturën shoqërore, në disa situata tipike të ndërveprimit...

    Enciklopedia e Studimeve Kulturore

  • - "...3.19.: Një grup rregullash të paracaktuara që vendosin ndërveprim të pranueshëm midis subjektit dhe objektit.....

    Terminologjia zyrtare

  • - 1) një personazh letrar në një dramë dhe një imazh skenik përkatës i mishëruar nga një aktor në një shfaqje ...

    Enciklopedia e Madhe Sovjetike

  • - 1) një imazh letrar i krijuar nga dramaturgu në shfaqje dhe një imazh skenik përkatës i mishëruar nga aktori në shfaqje 2) Tërësia e tekstit të thënë nga aktori...

    Fjalor i madh enciklopedik

  • - të jetë personazhi kryesor, menaxheri i Wed. Si mund të mos ishte? Unë, në një farë mënyre, këtu luaj rolin kryesor... B.M. Markeviç. Humnerë. 1, 13. Shihni luajtjen e parë në violinë...
  • - të jetë personazhi kryesor, - menaxheri. e mërkurë Si mund të mos ishte? Këtu, në një farë mënyre, unë luaj rolin kryesor... B. M. Markevich. Humnerë. 1, 13. Shih Luani violinën e parë...
  • - luaj/luaj një rol Më shpesh 3 vjet. e tashmja, e ardhmja vr. ose e kaluara vr. 1. Do të thotë, të ndikosh disi në ndonjë çështje a ngjarje. = Kanë një kuptim. Me emër me vlerë persona, grupe personash ose abstrakte...

    Fjalor frazeologjik edukativ

  • - A TOUR DE ROLE * à tour de rôle. Nje nga nje. Kur Zelenetsky dhe unë lexonim poetë rusë dhe gjermanë à tour de rôle mbrëmjeve, ai vetë hynte në atë gjendje shpirtërore entuziaste. Rreth B. Markevich. RV 1886 3 371...
  • - BO ROLE * beau rôle. Pozicioni i shkëlqyer; e dikujt rol fisnik. Më duhet të rrëfej. Se në këtë luftë kundër klasave të arsimuara të shoqërisë zvicerane janë punëtorë dhe GT...

    Fjalori Historik i Gallicizmit të Gjuhës Ruse

  • - vepro, merr pjesë në veprime Mër. Luaj një rol patetik. e mërkurë luajti një rol jo krejtësisht të parëndësishëm; doli se ai thjesht kishte mashtruar kunatin e tij të sjellshëm. Grigorovich. Rrugët e vendit. 2, 5...

    Fjalori shpjegues dhe frazeologjik Mikhelson

  • - merrni pjesë aktive Mër. Isekovi modest gjithashtu luan jo më pak rolin në këtë çështje... A.P. Çehov. Ndeshja suedeze. 1. Mërkurë. Et quorum pars magna fui. Dhe në të cilën kam luajtur një rol të madh. Virg. Aen. 2, 6...

    Fjalori shpjegues dhe frazeologjik Mikhelson

  • - Jo roli i fundit për të luajtur është të marrësh pjesë aktive. e mërkurë Jo më pak rol në këtë çështje luan modesti Isekov... A.P. Chekhov. Ndeshja suedeze. 1...

    Fjalori shpjegues dhe frazeologjik Michelson (origjina orf.)

  • - LUANI ROLIN E PARË. Razg. Shpreh...
  • - LUAJ NJE ROL. 1. cila. Të kesh njëfarë rëndësie në diçka. Askund feja nuk luan një rol kaq modest në arsim si në Rusi. 2. Shprehni...

    Fjalori frazeologjik i gjuhës letrare ruse

  • - Luaj pak. Luaj në llogarinë e Demidov...

    NË DHE. Dahl. Fjalët e urta të popullit rus

  • - kujt, kujt, cili. Razg. Për të portretizuar dikë, duke riprodhuar sjellje, sjellje; pretendoni të jeni dikush BMS 1998, 495; FSRY, 391; F 2, 118; Versh. 6, 119...

    Fjalor i madh i thënieve ruse

"Luaj një rol" në libra

"Unë dua dhe mund, duhet dhe do ta luaj këtë rol!"

Nga libri i Cherkasov autori Gerasimov Yu K

"Unë dua dhe mund, duhet dhe do ta luaj këtë rol!" Plaku ecte me një ecje të lehtë, gati vallëzuese. Ndonjëherë, duke takuar sytë e kalimtarëve, buzëqeshte. Dita ishte e ngrohtë dhe me diell. Plaku shikoi orën e xhepit dhe shpejtoi hapin. Duke u kthyer nga Malaya Podyacheskaya, ai preku pak

Digresioni i tretë: ÇFARË ROLI MUND TË LUAJË zhvlerësimi?

Nga libri Beteja për rublën. Pamja e pjesëmarrësit në ngjarje autor Aleksashenko Sergej

Digresioni i tretë: ÇFARË ROLI MUND TË LUAJË zhvlerësimi? Zhvlerësimi është mjeti i fundit dhe i vetëm që funksionon pa të meta për balancimin e bilancit të pagesave. Mekanizmi i ndikimit të tij në teori është mjaft i thjeshtë: një rritje në kursin e këmbimit të valutës së huaj çon në një rritje të çmimit.

Çfarë roli mund të luajë marketingu në përmirësimin e performancës së agjencive qeveritare?

Nga libri Marketingu për Qeverinë dhe Organizatat Publike autor Kotler Philip

Çfarë roli mund të luajë marketingu në përmirësimin e performancës së agjencive qeveritare? Marketingu është një nga fushat më të neglizhuara ose të keqkuptuara në sektorin publik. Si do ta përcaktonit se çfarë është

6.2.2. Roli krijues i seleksionimit natyror. Teoria sintetike e evolucionit. Hulumtimi nga S.S. Chetverikov. Roli i teorisë evolucionare në formimin e tablosë moderne të shkencës natyrore të botës

Nga libri Biologji [Libër i plotë referencë për përgatitjen për Provimin e Unifikuar të Shtetit] autor Lerner Georgy Isaakovich

6.2.2. Roli krijues i seleksionimit natyror. Teoria sintetike e evolucionit. Hulumtimi nga S.S. Chetverikov. Roli i teorisë evolucionare në formimin e tablosë moderne të shkencës natyrore të botës Teoria sintetike e evolucionit u ngrit në bazë të të dhënave krahasuese

Demokracia, roli i politikanit dhe roli i qytetarit

Nga libri Kompetenca në shoqërinë moderne nga Raven John

Demokracia, roli i politikanit dhe roli i qytetarit Ajo që u tha për strukturat e qeverisë dhe rolin e burokracisë ka implikime të rëndësishme për konceptin e demokracisë si të tillë, është koha që ne të braktisim konceptin përfaqësues.

Si të luani rolin tuaj

Nga libri Si të ndikojmë. Stili i ri i menaxhimit nga Owen Joe

Të luash rolin tënd Çdo organizatë ka rregullat e veta të pathëna për mbijetesë dhe sukses. Ju duhet të zbuloni se cilat rregulla zbatohen për ju personalisht. Këtu janë disa nga pyetjet më të zakonshme. Kur mund të largoheni nga puna? A duhet të merrni iniciativën?

Të luash rolin e "avokatit të djallit" nuk është mëkat

Nga libri Ndikimi social autor Zimbardo Philip George

Të luash rolin e "avokatit të djallit" nuk është mëkat. Mendimet e njëanshme mund të luftohen gjithashtu duke përdorur metodën "konsideroni këndvështrimin e kundërt". Sa herë e keni gjetur veten në një situatë ku keni qenë anëtar i një grupi që duhet të zgjedhë një kurs veprimi ose pozicion?

Episodi i parë. Unë jam duke luajtur një rol. Çfarë roli?!

Nga libri Mos e lini veten të mashtroheni! [Gjuha e trupit: çfarë nuk tha Paul Ekman] nga Vem Aleksandri

Episodi i parë. Unë jam duke luajtur një rol. Çfarë roli?! Ngrijë. Zgjidhja për Teatrin e shtrëngimit të duarve, siç e dini, fillon me një varëse pallto. Rruga drejt suksesit fillon me atë se a e keni përshëndetur siç duhet punëdhënësin, shefin, presidentin, kolegun, ish-dashnorin etj.. Në ditët e sotme në shoqëri

Çdo aktor mund të luajë vetëm një rol në të njëjtën kohë

Nga libri Truri. Udhëzime për përdorim [Si të përdorni aftësitë tuaja në maksimum dhe pa mbingarkesë] nga Rock David

Çdo aktor mund të luajë vetëm një rol në të njëjtën kohë. Edhe pse, siç kemi zbuluar tashmë, një person është në gjendje të mbajë disa blloqe informacioni në vetëdijen e tij në të njëjtën kohë, ai nuk është në gjendje të kryejë më shumë se një veprim të vetëdijshëm me ato në të njëjtën kohë; në thelb kjo

100. Do të mësoj të luaj saksofon sepse dua të luaj si Kenny G

Nga libri i 100 kundërshtimeve. të dëmshme autor Frantsev Evgeniy

100. Do të mësoj të luaj saksofon sepse dua të luaj si Kenny G. Synimi: ke frikë se mos mbetesh jashtë Ripërkufizimi: po, ke interes për instrumentin, por nuk di domosdoshmërisht të bësh Ndarja: por mendo për diçka tjetër hobi që mundesh dhe nëse e ke

500. Do të mësoj të luaj saksofon sepse dua të luaj si Kenny G

Nga libri 500 kundërshtime me Evgeny Frantsev autor Frantsev Evgeniy

500. Do të mësoj të luaj në saksofon sepse dua të luaj si Kenny G. Synimi: ke frikë se mos mbetesh jashtë? Ndarja: por mendo për diçka tjetër hobi që mundesh dhe nëse e ke

Luaj nje rol? Pse jo?

Nga libri Unë gjithmonë di çfarë të them! Si të zhvilloni vetëbesimin dhe të bëheni një komunikues mjeshtër autor Boisvert Jean-Marie

Luaj nje rol? Pse jo? Kur, gjatë ushtrimeve të ardhshme, përpiqeni të silleni në një mënyrë që është e re për ju dhe provoni rolin e dikujt tjetër, mund të dilni të jeni një humorist i keq. Mos shkoni kaq larg! Jini këmbëngulës! Të luash një rol është në fakt një teknikë

9. Çfarë roli do të luajë rivaliteti SHBA-BE?

Nga libri Naftë, PR, luftë nga Collon Michel

9. Çfarë roli do të luajë rivaliteti SHBA-BE? Është e pamundur të vlerësohen plotësisht të drejta të gjitha manovrat e Shteteve të Bashkuara gjatë këtij konflikti pa i konsideruar ato nga pikëpamja e strategjisë botërore të miratuar nga ky vend. Wolfowitz është aktualisht një nga kryesorët

Përzgjedhja konkurruese me ekspertizë të kualifikuar duhet të luajë një rol kyç

Nga libri Gazeta Trinity Opsioni # 49 autor Gazeta Trinity Option

Një rol kyç duhet të luajë përzgjedhja konkurruese me ekspertizë të kualifikuar.Me kërkesën e TrV, fizikani Alexander Mirlin, profesor, drejtues i grupit të fizikës teorike në Qendrën Kërkimore Karsluhe/Universiteti, mori pjesë në diskutimin për gradën e doktoraturës.

“Duhet të ndalojmë së luajturi rolin e Zotit”

Nga libri Rruga e pafuqisë. Advaita dhe Dymbëdhjetë Hapat drejt Shërimit nga Lickerman Wayne

«Ne duhet të ndalojmë së luajturi Perëndinë» Hapi i dytë ishte thjesht të pranonim se mund të rifitonim mendjen tonë. Kthimi i vërtetë i mendjes së shëndoshë në këtë fazë është jashtëzakonisht i rrallë. Pra, Hapat na takojnë pikërisht aty ku jemi - ende

Kur zgjidhni një fjalë, duhet të merrni parasysh jo vetëm kuptimin e saj, por edhe përputhshmërinë leksikore. Jo të gjitha fjalët mund të kombinohen me njëra-tjetrën. Kufijtë e përputhshmërisë leksikore përcaktohen nga kuptimi i fjalëve, përkatësia e tyre stilistike, ngjyrosja emocionale, vetitë gramatikore, etj.

Për shembull, fraza e mëposhtme duhet të konsiderohet e pasuksesshme: Armiqësia personale gradualisht u shndërrua në armiqësi të fortë. emër armiqësi mund të kombinohet me një mbiemër hapur, por jo me një mbiemër - të fortë.

Kombinimet e mëposhtme të gabuara janë bërë shumë të zakonshme në të folur:

  • mbaji syte hapur(Djathtas: mos i mbyll syte);
  • përvojë komode(Djathtas: përshtypje të këndshme; përshtypjen e rehatisë);
  • mbledhja e thirrur(Djathtas: takimi u zhvillua);
  • përmirësoni horizontet tuaja(Djathtas: hape mendjen).

Gabimet në të folur që lidhen me kombinimet e fjalëve shpesh lindin sepse disa fraza të qëndrueshme mund të përdoren në të njëjtën situatë. Dhe përdorimi i një komponenti të një kombinimi si pjesë e një tjetri çon në pasaktësi semantike.

Për shembull, gabimi i mëposhtëm përmban frazën: Më lejoni të ngre një dolli për heroin tonë të ditës. Në një situatë feste, ne tradicionalisht përdorim dy fraza: ngrije gotën Dhe bej nje tost. Në këtë rast, kemi të bëjmë me zëvendësimin e paligjshëm të një anëtari të një kombinimi me një tjetër.

Përzierja e frazave në dukje të ngjashme është një nga gabimet më të zakonshme në të folur.

Pra, një gabim si: Niveli i shërbimit të pasagjerëve në aeroportin tonë është përmirësuar. Niveli mund të rritet, përmirësohet dhe cilësia mund të përmirësohet. Prandaj, fraza e saktë do të ishte: Cilësia është përmirësuar(niveli i) shërbimit të pasagjerëve në aeroportin tonë është rritur.

shënim në çiftet e mëposhtme të frazave (në të folur frekuenca e përbërësve të tyre është e përzier):

  • plotësoj kërkesat - plotësoj nevojat;
  • kompensoni dëmin - mblidhni para, gjobë;
  • ndërmerr veprime - ndërmerr hapa;
  • fitoni famë - fitoni respekt;
  • ndihma e vazhdueshme - vëmendja e larguar;
  • luaj një rol - bëj një ndryshim.

Kur përdorni fjalë që kanë lidhje të kufizuara leksikore, një shkelje e përputhshmërisë shpesh bëhet arsyeja e tingullit komik të të folurit.

Për shembull, zgjerimi i mundësive të përputhshmërisë së një mbiemri foljor i dëshpëruar(në gjuhën është e mundur: pikëlluar) e bën frazën e mëposhtme absurde dhe komike: Njerëzit erdhën tek ne, të dëshpëruar nga përvoja.

Një kombinim i qëllimshëm i fjalëve në dukje të papajtueshme duhet të dallohet nga një gabim në të folur: kufomë e gjallë, një mrekulli e zakonshme. Në këtë rast, ne kemi një nga llojet e tropeve - oksimoron.

Gjuha ruse shumë shpesh vendos kufizime në përputhshmërinë e fjalëve me kuptime të ngjashme, madje edhe sinonime. Prandaj, në raste të vështira, duhet t'i drejtoheni ndihmës së fjalorëve shpjegues dhe fjalorëve të veçantë të përputhshmërisë.