Sovjetski obavještajac Aganin I.Kh. iza prve crte

Već 65 godina poimence se sjećamo branitelja naše Domovine koji su svoje živote i sudbine položili na oltar pobjede.

U ovom ratu imao je tešku misiju. U odori njemačkog časnika – Sonderführera, izvršavao je specijalnu zadaću stožera fronte u samoj jazbini Gestapoa i Abwehra – tajne terenske policije GUF-a, „Geheim Feldpolice“.

Tajni kazneni odjeli GUF-a stvarani su, u pravilu, na teritorijima koje je okupirao Wehrmacht: na Krimu, Mariupolu, Taganrogu, Rostovu, Krasnodaru, Yeisku, Novorossiysku, kao iu Bjelorusiji i Poljskoj. Sačinjavali su ih odabrani Himmlerovi časnici, koji su kao zadatak postavili potpuno suzbijanje antifašističkog otpora na terenu. Ime sovjetskog obavještajca bilo je Ibragim Hatjamovič Aganin - prema putovnici, a prema knjigama i tisku, domaćem i stranom, objavljenom nakon rata - Igor Haritonovič Aganin, ili Agapov, ili Mironov. Bio je bratić moje majke.

A imao je tada osamnaest godina...

Prvi dio.
Traži dvojnika

Čak ni predosjećaj rata sredinom tridesetih nije mogao promijeniti ruski karakter. Međunarodni osjećaji bili su jaki među ljudima, mladima i starima. Djeca su nosila “španjolske kape”. Dječaci koji su pobjegli od kuće kako bi branili Madrid skinuti su s vlakova. Karte Španjolske bile su obješene na ulicama Moskve, a odrasli ih dugo nisu napuštali, raspravljajući o najnovijim događajima u dalekoj zemlji.

Moskovski tinejdžer Ibragim Aganin žurio je učiti jezike: hindi, ako Indijcima bude trebala bratska pomoć, njemački, da spase narod Njemačke od fašizma.

Već s četrnaest godina u originalu je čitao vojna djela njemačkih političara i ekonomista. A veliku zaslugu za to imao je njegov ujak Aleksej Nikolajevič Agišev, karijerni službenik sigurnosti koji je odigrao veliku ulogu u dječakovoj sudbini. Vidjevši izvanredne sposobnosti svog nećaka, pozvao je svoju sestru s mnogo djece da mu da Ibrahima na odgoj.

Režim u stričevoj obitelji bio je surov: buđenje s pijetlovima, svakodnevni sportovi, učenje stranih jezika prije i poslije škole, obavezni privatni satovi njemačkog s političkom emigrantkinjom Elsom.

Do svoje sedamnaeste godine Ibragim Aganin je dobro savladao njemački. Iako nije bio u Njemačkoj, mladić je slobodno upravljao državnom strukturom i gospodarskom geografijom zemlje. Znao je točno navesti gdje se koji grad nalazi, koliko ljudi ima i čime se bavi. Poznavao pisce, pjesnike, skladatelje, biografije njemačkih vođa. I beskrajno je citirao filozofske izreke Kanta, Hegela i Schopenhauera, zbog čega su njegovi kolege iz razreda prozvali njegovog prijatelja “profesor”.

Ibrahim je završio školu s odličnim uspjehom. Upisao je Moskovsku višu tehničku školu nazvanu po Baumanu, ali je studirao samo jedan tečaj. Ujutro 22. lipnja 1941. došao je u kotarski vojni ured i zatražio odlazak na frontu.

... Borbena biografija I.Kh. Aganin se pouzdano može podijeliti na dva dijela: prije i poslije 1943. godine. Prvi dio, najkraći, pokrivao je početak rata, drugi - ostatak mog života.

Pristupivši prvi put pješačkim postrojbama, osamnaestogodišnji borac Aganin vidio je i borbu prsa u prsa i operacije uzimanja jezika. I vrlo brzo njegov njemački dobro mu je došao u poslu. Jednom je neprijateljska desantna snaga bačena u pozadinu bila uništena, a neki od padobranaca su se predali. Politički instruktor razaračkog bataljuna tražio je stručnjaka za njemački jezik među vojnicima susjedne jedinice. Zapovjednik satnije Aganin brzo je preveo iskaze zarobljenih Nijemaca.

I onda se dogodilo tako. Uzeli su jezik - ime je bilo Aganina. Bilo je potrebno voditi noćni "politički razgovor" s okruženim njemačkim vojnicima - Aganin je djelovao kao "glasnik". Često su se nakon takvih razgovora Nijemci predavali.

O Aganinu su počeli govoriti u obavještajnom odjelu pukovnije. A onda se sve dogodilo kao u brzopoteznom filmu: brzo i nepovratno.

Poslan je na tečajeve vojnih prevoditelja, gdje se pokazao kao najmlađi po godinama, ali "najjezičniji" u smislu "specijalne obuke". Zatim Vojni institut za strane jezike, nakon što je diplomirao s odličnim uspjehom, htjeli su ga zadržati na institutu, ali je mladić žarko želio otići na frontu. Tu su se borili njegov stariji brat, sestre i stric Aleksej Nikolajevič Agišev.

Kao prevoditelj i načelnik pukovnijske obavještajne službe, borio se kod Moskve i Voronježa, pa je prebačen u Staljingrad... Početkom siječnja 1943. njihova divizija napreduje u Donu. Tijekom oslobađanja sela Chir, Aganin je upao u zemunicu i vidio letke s pečatima GUFP-a koje su Nijemci ispustili na pod. Znao je koja su to slova - "Geheime Feldpolice", tajna terenska policija. Ali nije znao ništa drugo - da je u to vrijeme stožer vojske tražio kandidaturu za obavještajca koji bi bio uveden u ovaj terenski Gestapo.

Razgovor s generalom bio je dug. Posebna zadaća uključivala je mnoge zadatke. Bilo je potrebno saznati mjesto terenske policije u strukturi njemačke vojske, metode njezine borbe, odnos s Abwehrom, Službom sigurnosti (SD) i drugim specijalnim službama fašističkog kaznenog stroja.

Operativni zadatak uključivao je otkrivanje agenata, provokatora, tko se pripremao za upućivanje u sovjetsku pozadinu, imena službenih i neslužbenih djelatnika, koje su obavještajne i protuobavještajne agencije imale te strukture na ovom području.

A Aganina su smjestili u logor za ratne zarobljenike - kako bi ga bolje pogledali i pronašli dvojnika. Takav prototip bio je Sonderführer Georg Bauer, koji je služio u istom terenskom Gestapou na stanici Chir gdje su otkrivena tijela naših mučenih ljudi. Kao ratni zločinac, Bauer je bio podvrgnut kaznenom progonu, a ubrzo je iz logora prebačen u zatvor. S njim je u istoj ćeliji “završio” Ibragim Aganin.

Tjedni provedeni s Bauerom u zatvoru bit će od iznimne važnosti za obavještajca. On ne samo da uči imena i prezimena dužnosnika, osobitosti podređenosti, strukturu Sonderkommandosa i važne svakodnevne detalje. U daljnjem obavještajnom radu posebno će pomoći memoari bivšeg Hitlerjugenda Georga Bauera. Ima smisla detaljnije se zadržati na jednom.

Godine 1938. u središnjem dijelu Bavarske u Nürnbergu dogodio se događaj koji će politolozi kasnije nazvati riječju "Anschluss", odnosno zarobljavanje bez ijednog ispaljenog metka. Tada će Hitler isprobati svoje metode psihološkog utjecaja na mlade.

Po kiši koja pada, miting njemačke mladeži održat će se na golemom stadionu u Nürnbergu. Šezdeset tisuća mladića i djevojaka iz cijele Njemačke okupit će se da vide, čuju i zakunu se svom idolu Hitleru. Petnaestogodišnjem Baueru tada će biti povjereno da bude stjegonoša.

U knjizi Leva Ginzburga “Bezdan”, koja se temelji na materijalima suđenja fašističkim Sonderkomandosima GUF-a u Krasnodaru iz 1963., ovaj događaj je opisan na sljedeći način: “Kad je Fuhrer ustao na podij i obratio se svojoj mladosti: “Vjerujem vam bezgranično i naslijepo,« okupljeni su se hvatali marširajući noževi zveckali o korice. Mladačka psihoza trajala je nekoliko sati. Georg Bauer je poljubio stijeg. Nervozno je drhtao. Suze su mi tekle niz obraze."

...Prelazak linije bojišnice bio je predviđen za 23. veljače 1943. godine. Sve je išlo po planu. Tek na kraju putovanja, Aganin, a prema dokumentima i Georg Bauer, terenski prevoditelj Gestapoa, upali su u pelin i sav mokar, promrzao i pohaban jedva su se domogli Amvrosijevke, jednog od gradova Donbasa. U njemačkom zapovjedništvu 6. armije, izletnik je dočekan s oprezom. Napokon, nakon brojnih formalnosti, poslani su na dogovor kod šefa protuobavještajne službe, komesara Meissnera.

S uzbuđenjem se izviđač približio dvokatnici u kojoj se nalazio Gestapo. Otvorivši vrata željenog ureda, zadrhtao je. Čovjek je ležao na kutiji s ledom i piljevinom. Koža na leđima bila mu je oderana. Gestapovac je uhićenog tukao gumenim crijevom, čovjek je glasno vrištao.

Misli poput munje proletjele su Aganinovom glavom: što reći, učiniti, kako reagirati? Ali u tom trenutku začu iza sebe miran glas:
— Je li stigao novi zaposlenik?

Povjerenik Meisner ponudio se da sjedne na sofu i započeo razgovor s Bauerom, prekidajući ga samo tijekom vrištanja izmučenog čovjeka, koji je zaglušio njegove vlastite riječi.

Morao sam još jednom ponoviti legendu kako je on, Sonderführer Georg Bauer, bježao ispod gusjenica ruskih tenkova nakon poraza svoje rodne pukovnije, kako mu je majka naredila da pronađe svog “strica”, pukovnika iz stožera 6. armije Paulus, koji bi mu pomogao da se odluči za mjesto i donese korist velikoj Njemačkoj. Njegov stric imao je dva željezna križa.

Dok se ne razjasne daljnji detalji, povjerenik je predložio da Bauer miruje. Odveli su ga u sobu, a bundu su bacili na željezni krevet. Ali nije bilo potrebe za spavanjem. Prvo je stalno dolazio jedan ili drugi gestapovac, razgovarali, postavljali ista pitanja. Oko dvanaest sati u noći, kad su se oči već sklapale, dotrčao je dežurni pomoćnik i počeo gnjaviti Bauera - odakle je, naziv postrojbe, prezime i tako dalje.

Jutro je donijelo malo vedrine. U stožeru su zatečeni stričevi kolege. Potvrdili su: da, pukovnik stvarno ima nećaka po imenu Georg, majka mu je bila udata za Ruskinju, tako da momak dobro zna ruski jezik, a “ujak” je Georga tražio dugo i vrlo zabrinut zbog dugog izostanka pisama od njega.

Ova nesreća pomoći će razjasniti Bauerovu biografiju. Raspoređuje se kao prevoditelj u 1-C odjel (obavještajno-kontraobavještajni rad). U radu izviđača bit će mnogo takvih sretnih nezgoda. Ibrahim Aganin to neće moći objasniti. On će jednostavno početi izvršavati zadaću prednjeg stožera iza neprijateljskih linija. I sada će život i smrt svaki dan biti ravnopravni s njim.

Nastavak u sljedećem broju

***
Kompilacija citata, članaka i video materijala.
***

Tatar Stirlitz
Ibragim Hatjamovič Aganin

…’’Drugi obavještajni časnik koji je radio u timu GFP-721 bio je poručnik NKGB-a Ibragim Khatyamovich Aganin. Odrastao u gradu Engelsu u Saratovskoj oblasti, okružen Nijemcima iz Povolžja i znajući njemački ništa lošije od svog materinjeg tatarskog, također je ušao u inteligenciju kao student - od druge godine Moskovske više tehničke škole. N.E. Bauman - i više puta uspješno nadigrao profesionalce Abwehra''...

Pisci su skinuli oznaku tajnosti s imena obavještajca
Datum objave: 23.03.2010
***
U ovom ratu imao je tešku misiju. U odori njemačkog časnika – Sonderführera, izvršavao je specijalnu zadaću stožera fronte u samoj jazbini Gestapoa i Abwehra – tajne terenske policije GUF-a, „Geheim Feldpolice“.

Tajni kazneni odjeli GUF-a stvarani su, u pravilu, na teritorijima koje je okupirao Wehrmacht: na Krimu, Mariupolu, Taganrogu, Rostovu, Krasnodaru, Yeisku, Novorossiysku, kao iu Bjelorusiji i Poljskoj. Činili su ih odabrani Himmlerovi časnici, koji su kao zadatak postavili potpuno suzbijanje antifašističkog otpora na terenu. Ime sovjetskog obavještajca bilo je Ibragim Hatjamovič Aganin - prema putovnici, a prema knjigama i tisku, domaćem i stranom, objavljenom nakon rata - Igor Haritonovič Aganin, ili Agapov, ili Mironov. Bio je bratić moje majke.

A imao je tada osamnaest godina...

Prvi dio.
Traži dvojnika
***
Čak ni predosjećaj rata sredinom tridesetih nije mogao promijeniti ruski karakter. Međunarodni osjećaji bili su jaki među ljudima, mladima i starima. Djeca su nosila “španjolske kape”. Dječaci koji su pobjegli od kuće kako bi branili Madrid skinuti su s vlakova. Karte Španjolske bile su obješene na ulicama Moskve, a odrasli ih dugo nisu napuštali, raspravljajući o najnovijim događajima u dalekoj zemlji.

Moskovski tinejdžer Ibragim Aganin žurio je učiti jezike: hindi, ako Indijcima bude trebala bratska pomoć, njemački, da spase narod Njemačke od fašizma.

Tatar Stirlitz

Kada su djetinjstvo i adolescencija daleko iza sebe, nehotice se javlja prirodna potreba i želja da se mentalno vratimo u ta sretna vremena, da se prisjetimo rodbine i prijatelja tog razdoblja.

Stoga imamo želju obnoviti u sjećanju hrabar život našeg dragog Ibragima Khatyamovicha Aganina.

Ibrahim je mladost proveo u podmoskovskom selu Kirillovka, nedaleko od željezničke stanice Tomilino. Rođen je u obitelji jednostavnih radnika: otac mu je radio u tvornici Dynamo u blizini Moskve, majka mu je bila domaćica, njegov stariji brat Mukhamedsha i dvije sestre - Zainab i Zagrya - studirali su, a zatim radili u raznim zanimanjima u moskovskim poduzećima. Svi su bili sudionici Velikog domovinskog rata, a stariji brat se nikada nije vratio s fronte.

Među njima se nekako posebno isticao Ibrahim: dobro je učio u školi, već tada je dobro govorio njemački, bio je vrijedan i stalno je nešto “izmišljao”. Nakon što je završio srednju školu s odličnim uspjehom, ušao je u Moskovsku višu tehničku školu nazvanu po Baumanu. Ali njegov studij ubrzo je prekinut zbog podmuklog napada nacističke Njemačke na našu domovinu. I već 23. lipnja 1941. Ibrahim je bio u redovima Crvene armije. Nakon što je otišao na front, ni rodbina ni prijatelji nisu ništa čuli o njemu do kraja rata, iako su se ponekad šuškale, najčešće šapatom, da je Ibrahima netko vidio u okupiranom Donbasu “u zagrljaju s Nijemcima”. ”

Ali prava slika njegovog sudjelovanja u ratu otkrivena je mnogo kasnije; uspio se vratiti s fronte, diplomirati na Moskovskoj višoj tehničkoj školi i početi raditi po svojoj specijalnosti.

Ibrahim je bio na raznim “preinakama” u vojsci, naučio je što je borba prsa u prsa i išao s pukovskim izviđačima “na jezik”.

Kad se pokazalo da zna njemački, poslan je u stožer kao vojni prevoditelj. Slušajući svjedočanstva zarobljenika, jednom je pomislio da bi itekako mogao odglumiti nekog od njih iza neprijateljskih linija. Dalje - izvještaj generalu, odobrenje plana, posebna obuka, mjesec dana u logorskoj vojarni za druženja njemačkih ratnih zarobljenika među "svojima".

Mnogo godina nakon završetka rata, publikacije su se počele pojavljivati u raznim medijima, uglavnom u novinama "Krasnaya Zvezda" i "Komsomolskaya Pravda", govoreći o podvizima našeg obavještajca Igora Kharitonoviča Aganina. Njegovi rođaci i prijatelji nisu odmah povjerovali da je riječ o Ibragimu i da su Aganin Igor Kharitonovich i Aganin Ibragim Khatyamovich ista osoba.

Mnogima je ta kamuflaža bila neshvatljiva, pa tako i njegovim kolegama na institutu i na poslu. Kadrovici zavoda su ga prijekorno pogledavali i s nepovjerenjem pitali: “Zašto se ti, dragi moj, zoveš Igor Haritonovič, a u primarnim dokumentima si Ibrahim Hatjamovič?!” Ibrahim je bio prisiljen iskreno objasniti da se, kada je uvršten u pukovnijsko izviđanje, zapovjednik voda našalio: “Vaše ime je dugo - I-bra-gim. Ti ćeš biti naš Igor!”

Kadrovske časnike također je iznenadilo zašto različiti autori istu osobu nazivaju Agapovom, Aganinom ili Mirnovom, a s “druge strane” pojavljuje se kao Rudolf Kluger, Otto Weber, Georg Bauer.

Kao rezultat napora predstavnika zainteresiranih odjela, potrage za vojnim povjesničarima, piscima i novinarima, vraćeno je pravo ime i patronim sovjetskog obavještajnog časnika, ugrađenog u polje Gestapo - GUF. Terensku policiju stvorio je Hitler kao tajni instrument neograničenog terora za potpuno suzbijanje antifašističkih aktivnosti na teritorijima zemalja okupiranih od strane Wehrmachta. U presudi Međunarodnog suda u Nürnbergu istaknuto je da je GUF počinio ratne zločine protiv čovječnosti velikih razmjera.

23. veljače 1943. noću je čovjek u njemačkoj uniformi izašao na obalu ledom okovane stepske rijeke. Bio je to Ibrahim. Ali sada će se pretvarati da je Rudolf Kluger, Nijemac odan Fuhreru do srži, o čemu svjedoče besprijekorni dokumenti i pisma preporuke. Prešao je crtu bojišnice jednom od staza kojima je već više puta prošao s izvidnicima pukovnije. Samo što je sada već bio sam i neće se vratiti za dan-dva, kao što se ranije događalo. Smrznut i s temperaturom, Ibrahim-Rudolf Kluger pojavio se pred njemačkim zapovjednikom i odmah je poslan u bolnicu.

U razgovoru s njemačkim zapovjednikom rekao je da je doslovno pobjegao ispod gusjenica sovjetskih tenkova, koji su neočekivano probili front. Ima ruski naglasak.

"Oh, gospodine zapovjedniče, ovo je sasvim prirodno", kaže Kluger. Uostalom, toliko je godina živio s majkom u Rusiji. I ona ima izvanredne zasluge u njemačkom Glavnom stožeru. I njegov stric je također počasna osoba - nositelj dva "željezna križa". Zapovijeda pješačkom pukovnijom i nalazi se negdje u blizini. Zapovjednik je obećao da će se raspitati o svom ujaku. I održao je riječ. Na dan otpuštanja iz bolnice Rudolf je dobio pismo u kojem ga se poziva da dođe u Donjeck - u odjel 1-C stožera 6. njemačke armije. Tamo su ga dočekali vrlo srdačno. “Hrabro, Rudolfe”, rekli su mu. "Vaš ujak je umro herojskom smrću." Ibrahim je shvatio da su sovjetski protuobavještajci obavili svoj posao.

Ibrahim-Rudolfu je ponuđeno da radi kao vojni prevoditelj u stožeru. Položaj prevoditelja otvarao je značajne mogućnosti i, takoreći, nadopunjavao obuku stečenu prije raspoređivanja iza neprijateljskih linija. Navikao se na prirodu uredskog posla, na "suptilnosti" svojstvene Nijemcima. Ali kao skaut osjećao je da je na kušnji. Jesu li slučajno na šefovom stolu ostale naredbe o slučaju podzemnih boraca i planovi kaznenih racija?

Rudolf Kluger se ovdje morao pretvarati da je tip bez majice: jedan bi dobio votku, drugi bi dobio poznanstva s veselim društvom, a treći bi bacio neki od trofeja.

Pročitao sam nešto tajno na jednom mjestu, čuo nešto ovdje, vidio nešto tamo - postupno se oblikovala cijela slika. Karl, zamjenik šefa odjela, često je odlazio “opustiti se”, a ključeve od stola ili sefa ostavljao je u radnoj uniformi. U nekoliko minuta bilo je potrebno iskoristiti pogrešku Nijemca, pročitati je, zapamtiti - i otići u Centar, gdje su ti podaci prijeko potrebni. Tijekom travnja-svibnja 1943. obavještajni je časnik pripremio dvanaest “paketa”.

Radeći kao ađutant policijskog komesara tajne terenske policije Kausch, savršeno ispunjavajući ulogu Sünder-Führera prema zahtjevima visoke klase, Rudolf-Ibrahim je dobio pristup tajnim dokumentima i aktovci svog šefa.

Prolazili su tjedni i mjeseci. Centar je od Ibrahim-Rudolfa dobivao sve više dojava o podmuklim planovima fašističke komande i kaznenih organa. Na temelju dobivenih informacija, pravodobno su poduzete mjere za uklanjanje fašističkih planova, slanje sabotera i špijuna u sovjetsku pozadinu i uklanjanje sovjetskog podzemlja od napada u regiji Donbass-Makeevka.

Jednog dana Rudolf-Ibrahimov šef, policijski komesar Kaush, pozvao ga je k sebi i rekao: “Nas dvojica trebamo ići u Brasov, tamo će biti sastanak, okupit će boju terena Gestapo. Na dnevnom redu je uvođenje agenata u SSSR. Ne zaboravite ove dokumente koje sam pripremio. Čuvaj moju aktovku. Da, usput, u Brasovu ćete imati iznenadni sastanak sa starim prijateljem koji vas želi iznenaditi novim naramenicama i visokim položajem u Berlinu.”

Ibrahim je shvatio da je njegova pjesma gotova. Moramo bježati.

I te iste noći, na putu za Brašov, nestao je, ponijevši sa sobom Kauševu aktovku. Nekoliko dana kasnije, iscrpljen, pojavio se na mjestu sovjetskih jedinica. Skinuo je gestapovsku uniformu, a na ramena su mu pale naramenice domaćeg potporučnika. Orden i medalje dodijeljene za sve odjednom sjajile su na njegovoj odori.

Izviđač Aganin Ibragim Khatyamovich bio je sudionik mnogih operacija iza neprijateljskih linija, u raznim jedinicama terenskog Gestapoa.

Neumorni napori obavještajca pomogli su povratku dobrog imena mnogih domoljuba koji su nepravedno optuženi za "izdaju i suučesništvo" s njemačkim vlastima.

Ubrzo nakon rata, poručnik I.Kh Aganin se povukao u pričuvu iz zdravstvenih razloga i, prema preporuci liječnika, prihvatio se poslova koji su bili daleko od njegovog nedavnog rada.

Otišao je, kao što je sanjao prije rata, u svijet matematičkih formula, crteža, dijagrama, odvažnih tehničkih zamisli. Završio je institut, poslijediplomsku školu, postao kandidat tehničkih znanosti i izvanredni profesor.

Ibrahim je dobio niz zahvalnosti ljudi za njegovu aktivnu pomoć u pronalaženju heroja podzemlja. Ali bilo je i onih koji su bili donekle skeptični prema aktivnostima sovjetskog obavještajca. Jedna je učena gospođa otvoreno izrazila svoje sumnje u njegovo djelovanje tijekom rata: “Ako je istina sve što o vama piše u novinama i knjigama, zašto onda niste Heroj Sovjetskog Saveza? Zašto vam nije dodijeljen visoki vojni čin koji odgovara tako visokim zaslugama?” “Imam vojničke zasluge”, bilo je sve što je odgovorio.

Kad su pokopali I. Kh. Aganina, ista gospođa je bila zadivljena: “Zastava, pratnja, vojni orkestar... Ali obavještajac je, izgleda, bio samo poručnik?!” Nitko nije odgovorio, svi su slušali uzbuđenog generala koji je rekao da je Ibragim Khatyamovich Aganin ostao vojnik do kraja svojih dana, pošteno i savjesno ispunjavajući svoju dužnost prema domovini, za što je nagrađen mnogim državnim nagradama. Zatim su se, nakon zvukova orkestra, oglasili saluti.

F.AGANIN

OBAVJEŠTAJNA SLUŽBA

Alimova Irina Karimovna
Bibiiran Karimovna Alimova

Rođen u Turkmenistanu 16. lipnja 1920. u gradu Mary.
Njezin otac, Karim Alimov, bio je iz Buinskog okruga u Tatarstanu. Borio se na frontovima Građanskog rata u srednjoj Aziji, a nakon njegovog završetka nastanio se u gradu Mary. Ubrzo je osnovao obitelj i dobio troje djece. Karim Agha postao je urar i vješt draguljar. Pokušali su ga namamiti u Teheran, no on je to odbio i preselio se s obitelji u Ashgabat. U školi je Irina sudjelovala u amaterskim predstavama i sanjala o tome da postane glumica.
Ali obitelj je živjela loše i Irina je ušla u veterinarski institut kako bi dobila profesiju. Radnici studija Turkmenfilm skrenuli su pozornost na lijepu djevojku i pozvali je da glumi u filmu "Umbar" (glumila je Umbarovu voljenu). Ovaj film se prikazivao na ekranima prije rata. Irina je postala poznata.
Alimov je poslan u Lenjingrad da uči glumu u radionici Grigorija Kozinceva i Leonida Trauberga. Godine 1939. Irina je završila studij i dodijeljena je u Taškent, u filmski studio Uzbekfilm. Ponuđena joj je glavna uloga u uzbekistanskom filmu.
Ali počeo je rat, Irina je tražila odlazak na frontu, poslana je u vojnu cenzuru, gdje je služila tijekom cijelog rata, marširajući s aktivnom vojskom u Ukrajini, Poljskoj, Čehoslovačkoj i Austriji. Nakon pobjede, Irina se vratila u Ashgabat. Na fronti je već radila u Uredu vojne cenzure, bavila se ilustriranjem vojne korespondencije i dijelom kao prevoditeljica, pa joj je nakon rata ponuđeno da radi u lokalnoj protuobavještajnoj službi, gdje je stekla veliko iskustvo u tajnom motrenju objekata, identifikaciji nadzora i izbjegavanje toga.
Godine 1947. prebačena je u Moskvu, na Lubjanku, a 1952. pod pseudonimom Bir poslana je u Japan na ilegalni rad u sovjetskoj stanici, koja se obnavljala nakon smrti Richarda Sorgea, a na čelu s našim obavještajcima. časnik pukovnik Shamil Abdullazyanovich Khamzin (pseudonim - Khalef). Prema planovima i uputama centra, registrirali su brak i Alimova je postala gospođa Khatycha Sadyk. Međutim, brak nije postao samo fiktivan, prema "legendi", već i stvarni brak dvoje ljudi, ujedinjenih zajedničkom opasnošću, zajedničkim ciljem, zajedničkom sudbinom.
Nakon toga su ilegalni obavještajci otišli u Japan, gdje su živjeli 13 godina. Godine 1967., dobivši nalog Centra, napuštaju Japan navodno na odmor, a zapravo zauvijek - prvo u Francusku, a onda preko Španjolske, Italije, Švicarske - u domovinu.
Službu u KGB-u završila je u činu majora.
Irina Karimovna Alimova bi bez sumnje bila filmska zvijezda, ali je odabrala sudbinu obavještajca.

Preminula je 30. prosinca 2011. godine. Pokopan 06.01.2011 uz vojne počasti na Donskome groblju u Moskvi.

NAGRADE I NAGRADE
***
Orden Domovinskog rata 2. stupnja.
Orden Crvene zvijezde.
Medalja "Za vojne zasluge".

13 GODINA POD DRUGIM IMENOM
Trud, Moskva, 23.04.2005
Vitalij GOLOVAČEV

Bibi-Iran Alimova
***
Bivša sovjetska obavještajna službenica Irina Alimova postala je počasna članica ženskog društva Ak Kalfak

Izvršni odbor Svjetskog kongresa Tatara priredio je 10. rujna svečani prijem bivše sovjetske obavještajne časnice Irine Alimove, koja je od 1954. do 1967. radila u Japanu, kao počasna članica ženskog društva Ak Kalfak.

Irina Alimova, čije je pravo ime Bibiran, rođena je u turkmenistanskom gradu Meri, odakle je 1952. došla u Kinu, a potom je prebačena u Japan. Prema riječima voditelja odjela izvršnog odbora Svjetskog kongresa Tatara, Farita Urazaeva, u Japanu, s činom potpukovnika sovjetske obavještajne službe, ona je zajedno sa svojim suprugom, pukovnikom Shamilom Khamzinom, radila u japanskoj tvrtki “Export-Import” i oba su izvršavali zadatke sovjetskog zapovjedništva, koji su se uglavnom odnosili na prikupljanje podataka o američkim vojnim bazama smještenim u Japanu. U tome su im značajno pomogli pripadnici tatarske zajednice Japana, s kojima su obavještajci uspostavili pouzdane kontakte. Sada Irina Alimova ima 84 godine, živi u Moskvi, gdje je 1991. godine sahranila svog muža.

Farit Urazaev objašnjava da društvo Ak Kalfak postoji pod Izvršnim odborom Svjetskog kongresa Tatara i bavi se potragom za ženama koje su pokazale herojstvo i izvanredan uspjeh u različitim područjima djelovanja.

ILEGALNI SKAUT IRINA ALIMOVA: “NISMO RADILI ZA NAGRADE”

Konicheva! – suzdržanim osmijehom dočekala je japansku novinarku na pragu njezina moskovskog stana Irina Karimovna Alimova, bivša ilegalna obavještajka koja je pod lažnim imenom provela dugih 13 godina u Zemlji izlazećeg sunca. Domaćica je elegantnom gestom pozvala gosta da uđe. Unatoč dugoj odsutnosti jezične prakse, u njezinom japanskom nije bilo gotovo nikakvog naglaska.
- Zdravo! - također s osmijehom i tradicionalnim blagim naklonom, na dobrom ruskom odgovorio je Yoshihiko Matsushima, voditelj moskovskog ureda japanske novinske agencije Kyodo Tsushin. Predao je gazdarici veliki buket grimiznih ruža i rekao: “Jako sam vam zahvalan što ste pristali na ovaj sastanak.” Kasnije su njegovu priču o sovjetskom obavještajcu objavile najveće japanske novine. Tokijska televizijska kuća odlučila je snimiti film o Alimovoj. I te večeri razgovarali su, prelazeći s ruskog na japanski pa opet na ruski, o dalekim 50-ima i 60-ima, o prošlom Hladnom ratu koji je desetljećima dijelio svijet.

Davno prije članaka u japanskom tisku i televizijskih filmova prikazanih na ruskim kanalima, Trud je ispričao o teškoj sudbini dvoje naših obavještajaca - Irine Alimove i njezina supruga Shamila Khamzina: šest velikih publikacija pojavilo se još 1990. godine.

Bibiiran Alimova (radi jednostavnosti zvali su je Irina, i ovo ime se zadržalo) rođena je u turkmenskom gradu Mary u lipnju 1918. godine. Imala je 18 godina kada je neočekivano (sviđao joj se njezin izgled) pozvana u studio Turkmenfilma. Uskoro je šarmantna djevojka odigrala jednu od glavnih uloga u tada objavljenom filmu "Umbar". Došla je slava, prepoznavali su je na ulici, u trgovini. Potom je studirala glumu u Lenjingradu, u grupi G. Kozinceva i L. Trauberga (umjetnost imitiranja bila joj je od velike koristi kasnije). Početak rata zatekao je Irinu u studiju Uzbekfilma. Upravo joj je ponuđena uloga u novom filmu, ali je naglo rekla: "Ići ću na front." I postigla je svoj cilj (njena čvrsta volja i odlučnost naknadno su zabilježeni u svim opisima poslova).

Irinu su poslali u jedinicu za vojnu cenzuru. Korištena je i kao prevoditeljica (strani jezici su joj bili laki). S djelatnom vojskom prošla je Ukrajinu, Poljsku, Čehoslovačku... U Beču je dočekala 9. svibnja 1945. godine. Nadolazeća 60. obljetnica Pobjede, koju ćemo uskoro proslaviti, ima najizravniju vezu s Irinom Karimovnom. Štoviše, ostala je u službi, ali ne u vojsci, nego u Vanjskoj obavještajnoj službi, više od 20 godina nakon završetka rata.

Krajem 1953. u Kinu je stigla kći bogatog Ujgura, gospođa Khatycha. Tamo je upoznala svog (prema legendi) zaručnika Envera Sadyka - također, prema dokumentima, Ujgura, zapravo sovjetskog obavještajca Shamila Abdullazyanovicha Khamzina. Slučajno se dogodilo da se prije nisu poznavali (Shamil je bio na dužem poslovnom putu u inozemstvu) i da su se prvi put vidjeli u Kini. Tamo je, kako je dogovoreno još u Moskvi, brak registriran. Zatim su se preselili u Japan, gdje su pokrenuli mali biznis. U početku im Centar nije mogao pružiti financijsku potporu. Jedan od Irininih talenata dobro mi je došao - sposobnost vezenja. Ovratnike ženskih bluza, haljina i suknji ukrašavala je vještim uzorcima. Trgovine su žustro prodavale ovu vruću robu. Samo od toga su tada živjeli Khatycha i Enver Sadyk. Kasnije su s partnerom otvorili uvozno-izvoznu tvrtku koja se bavila prodajom odjeće...

Tako je započeo njihov ilegalni obavještajni rad. Prvo smo se smjestili u lučkom gradu Kobeu (prefektura Hyogo), pa otišli u Kyoto, Tokyo... Ona je imala pseudonim Bir, on Halef. Gospođa Khatycha nije govorila samo ujgurski, već i engleski, turski i japanski (brižno je skrivala svoje znanje ruskog, uzbečkog, azerbajdžanskog i turkmenskog). I njen muž je znao osam jezika. U ovih 13 godina uspjeli su napraviti puno. U Moskvu su poslane stotine šifriranih poruka s vrijednim informacijama, uključujući tajne planove japanskih militarističkih krugova, povećanje vojske, tobožnji ulazak zemlje u novu vojno-političku grupaciju...

Naravno, bilo je više nego jednom teških trenutaka. Situacija je bila vrlo alarmantna kada ih je japanska protuobavještajna služba stavila pod nadzor (na temelju prijave jednog bijelog emigranta koji je nešto sumnjao). Enver i Khatycha su se, pokazavši fantastičnu hrabrost, obratili veleposlanstvu treće zemlje, čiji su tada prema dokumentima bili državljani. Za njih se jamčilo, a "kapa" je skinuta. Izbjegavanje nadzora, postavljanje kontejnera u skrovišta, prikupljanje informacija, otklanjanje posljedica prometne nesreće - sve je to bilo opasno i zahtijevalo je izuzetnu izdržljivost, snalažljivost i profesionalnost.

Godine 1967., dobivši nalog iz Centra, otišli su (nikad “otkriveno”) navodno na odmor, a zapravo zauvijek iz Japana - prvo u Francusku, a onda preko Španjolske, Italije, Švicarske - u domovinu. Ubrzo je pukovnik Khamzin otišao (već sam) na novi poslovni put pod lažnim imenom. Hong Kong, London, Salt Lake City (Utah, SAD)... U Moskvu se vratio 70-ih.

Nakon objavljivanja materijala o ovim obavještajcima u Trudu, oni su 1990. godine nagrađeni visokim državnim priznanjima. Irina Karimovna odlikovana je Ordenom Crvene zvijezde, a njezin suprug je odlikovan Ordenom Crvene zastave. “Danas sam, naravno, jako sretan, ali želim napomenuti da nismo radili zbog nagrada”, rekao mi je tada junak prigode. A 1991. godine preminuo je Shamil Abdullazyanovich Khamzin, koji je prethodno doživio dva srčana udara (takva inozemna poslovna putovanja ne prolaze bez traga za zdravlje). “On i ja živjeli smo sretno 37 godina, dijeleći radosti i teškoće”, kaže Irina Karimovna, “On me jako volio.” "A ti njega?" - Nisam mogao odoljeti a da ne postavim netaktično pitanje. Moja sugovornica je, nakon malo razmišljanja, iskreno odgovorila: “Ne, nije bilo tako velike ljubavi o kojoj smo čitali u knjigama – da, bilo nam je lijepo zajedno.” Iskrenost i hrabra neposrednost sugovornika, priznajem, ostavljaju upečatljiv dojam.

Danas Irina Karimovna živi sama u udobnom jednosobnom stanu. Posjećuju je brat, nećakinja i suprug, kojem je dala svoj nekadašnji dvosobni stan u Hruščovu na Ščelkovskom autoputu. Mirovina, iako ne baš velika, dovoljna je za osnovne životne potrebe. Sama odlazi u trgovinu i priprema ručak. Unatoč poodmaklim godinama (u lipnju će napuniti 87 godina) traži i nalazi javni posao. Nedavno je govorila u zbornici škole broj 1186. Stotinu i pol učenika slušalo je njezinu priču bez daha. Prije nekoliko godina otišla sam u Kazanj, domovinu mog oca i supruga. A u kolovozu (“ako Bog da snage”) želi ponovno posjetiti ovaj grad. Ne žali se na usamljenost: "Ima toliko posla da jedva imam vremena." No, na pitanje je li zadovoljna svojim životom, izbjegavajući odgovara: “Nekad da, nekad ne”. Dugo šuti i ne voli prigovarati. Zatim gorko priznaje:

Postalo mi je teško hodati, trebao mi je auto da ga brat odveze iz grada na zrak ili na kliniku... Htjela sam dobiti Oku za invalidnost. A oni su me besceremonijalno odbili: “Imaš ruke, imaš noge, auto ne smije, samo naprijed...” Plakala je od ljutnje i otišla. Sada tražim liječnika da me posjeti s vremena na vrijeme - okružna klinika je daleko, vrlo mi je teško doći tamo. Ali očito to nije zaslužila...

Želio bih se nadati da će trenutne svakodnevne nevolje Irine Karimovne ipak moći biti riješene u skoroj budućnosti. Hrabri obavještajac zaslužio je pravo da barem dobije pozornost službenika.

Uoči 60. obljetnice Velike pobjede, urednici čestitaju potpukovnici Alimovoj na nadolazećoj obljetnici, žele joj zdravlje i istu ljubav prema životu koja ju je podržavala i davala joj snagu svih proteklih godina.

treći dio. Posljednji svjedok

Za mnoge je rat završio 1945. godine, ali ne i za Ibragima Aganina. Svoj prikaz fašističkih dželata u poslijeratnom razdoblju obavještajac će iznijeti na suđenjima koja će se, kako je već rečeno, održati u mnogim zemljama svijeta i kod nas, u Rusiji. Desecima godina izvršavat će drugi dio svoje posebne zadaće koju je dobio u veljači 1943. Kako je napisao Konstantin Simonov u jednom od svojih vojnih eseja, "njegovo sjećanje počelo je s ratom". Tada kaznenici ni u najgorim noćnim morama nisu mogli zamisliti da će im njihov “kolega”, prevoditelj tajnog Gestapa - GFP-312 u Donjecku i GFP-721 na Krimu - prezentirati svoj hamburški račun odmazde.

O junaštvu podzemnih boraca na nacistički okupiranim područjima Donbasa i Krimskog poluotoka objavljene su mnoge knjige. Navest ću samo neke. “Smrt je gledala u lice” govori o donjeckom podzemlju pisca s prve linije Viktora Šutova, s kojim je Ibragim Aganin dugo godina bio u čvrstom prijateljstvu. “U našem gradu” - o mladoj gardi Donjecka - Larisa Čerkašina. "Još jedna stranica" je priča Leonida Lokhmanova o mladoj gardi Krima iz "Mlade garde-2".

Da, kada je u prosincu 1943. Sovjetski informativni biro izvijestio o podvigu tragično poginulih Mladih gardista Krasnodona, rođena je još jedna podzemna militantna organizacija - u selu Marfovka, Krimska oblast. Nazivala se i “Mlada garda” i nastavljala je rad svojih drugova. Tako se za roman Aleksandra Fadejeva "Mlada garda", koji je ovjekovječio podvig mladih Krasnodona, može reći da je književni spomenik Mladoj gardi Krima.

U odgovoru Ministarstva obrane Ruske Federacije na moj zahtjev navedena je još jedna knjiga - "Heroji nevidljivog fronta", objavljena u Donjecku nedavno, 2007. godine. A u esejima novinara S. i G. Nakonechnyja otkrivaju se nove stranice života i borbe I.Kh. Aganina.

Ali sve te publikacije ne bih mogao pročitati ni držati u rukama da mi nije spasonosna pomoć rektora Čeljabinske državne akademije kulture i umjetnosti Vladimira Jakovljeviča Rušanina, ravnatelja Čeljabinske regionalne univerzalne znanstvene knjižnice Irina Vasiljevna Gudovič i njena zamjenica Natalija Petrovna Rastsvetajeva. Bilo je nemoguće pronaći knjige i časopise koji su mi bili potrebni ne samo u Čeljabinsku, već iu drugim gradovima Rusije. Očito je politički odjek 90-ih utjecao i na baštinu vojne književnosti. Ali rat je bio isti za sve: Ruse, Tatare, Bjeloruse, Ukrajince, Židove. I Pobjeda, oprana krvlju vojnika raznih naroda, također je bila ista za sve. Spasila me snalažljivost Natalije Petrovne Rastsvetajeve. Uspjeli smo doći do elektroničke verzije knjige ukrajinskih autora “Heroji nevidljivog fronta”.

...Tako su na suđenjima u Rostovu, Moskvi, Berlinu kaznenici identificirani uz pomoć I. Aganina odmah prepoznali nekadašnjeg terenskog prevoditelja Gestapoa Rudija - Rudolfa Klugera, odnosno Georga Bauera. I isprva nisu razumjeli svrhu njegove prisutnosti na brodovima. Štoviše, nadali su se da će uz pomoć bivšeg Sonderführera dokazati svoju nevinost. To je uspio postići i sam Bauer-Kluger. No, u kakav su šok pali bivši fašistički krvnici kada je postala očita prava uloga prevoditelja tajne policije. Njegovo svjedočenje bilo je gore od granatiranja na prvoj crti.

Tako je nakon rata Ibragim Aganin uspio razotkriti desetke bivših zaposlenika Abwehra i SD-a. Ali put do istine bio je težak. Prošao je kroz nevjerojatno složene dokaze o krivnji izdajnika i nevinosti oklevetanih domoljuba. Primjera za to ima dosta u knjizi “Heroji nevidljivog fronta”. Dat ću neke od njih.

...Tijekom ratnih godina na Krimu je djelovalo čekističko podzemlje. Koliko su vrijednih informacija obavještajci prenijeli Centru, zna samo sama povijest. A ovih osamdeset hrabrih, očajnih momaka bilo je osumnjičeno za izdaju. A osamdeset obitelji dobilo je vijest da su im sinovi, braća, muževi nestali. Ali I. Aganin tvrdio je suprotno: ne, obavještajci nisu nestali, njihov stanovnik pukovnik Gisak Arabadzhaev bio je kriv za njihovu smrt.

A Ibrahim Khatyamovich identificirao je izdajicu koristeći fašističke materijale koji su otkrili put vukodlaka u uniformi. Samo dva mjeseca nakon što se grupa iskrcala na Krim, pukovnik se našao u rukama provokatora Abwehrgruppe-302 “Hercules”. Ispitivan je u Terenskoj policiji broj 312. Prevoditelj je bio Bauer-Aganin. I snimljena su sva svjedočenja izdajnika: od informacija o premještaju naših obavještajaca u Berlin i do pojavljivanja sigurnosnih časnika na Krimu.

Međutim, poruke I. Aganina nadležne vlasti nisu uzele u obzir i ostale su nerealizirane sve do 1978. godine. Te je godine uhićen jedan bivši kaznenik Krima. I tek nakon toga istina je trijumfirala. Osamdeset obitelji saznalo je za tragičnu smrt svojih rođaka: Gestapo je strijeljao sve službenike sigurnosti.

Ali nisu samo odrasli bili izdani. Stanislav Nakonechny u svom eseju “Prevoditelj tajne policije” navodi jezivu činjenicu.

Nakon smrti pisca Alexandera Greena (Grimizna jedra, Trčanje na valovima), voljenog od sve djece naše zemlje, njegova udovica Nina Green ostala je pod zemljom tijekom rata na okupiranom području Krima. Ali ona se bavila sasvim drugim stvarima. Postavši nacistima ugodna dama u svakom pogledu, predala je nacistima skupinu pionira i školaraca u dobi od 10-13 godina. Djeca su strijeljana kao opasni neprijatelji Njemačke. A Nina Green i njezini suučesnici učinili su sve da posthumno oklevetaju mlade domoljube. A njihove majke prognane su u Sibir, odakle se mnogi nikada nisu vratili.

Koliko je vremena i truda Ibrahim Aganin posvetio vraćanju pravde i dobrog imena patriotske djece, znao je samo on. Pisac Ivan Melnikov posvetio je prekrasnu knjigu "Dok srce kuca" herojskim djelima mladih heroja. No, paradoksalno, I. Aganin se morao sam boriti za dobro ime pisca. U ožujku 1986. napisao je Stanislavu Nakonechnyju, autoru eseja o sudbini samog obavještajca, u knjizi “Heroji nevidljivog fronta”: “Neki dan me posjetio pisac iz Simferopolja, Ivan Karpovič Melnikov. , autor više od 20 radova o krimskom podzemlju. Budući da je u svojim knjigama oštro vrijeđao kriminalce i govorio na mitingu protiv lokalnih stranačkih dužnosnika, ukradena mu je stranačka iskaznica, montiran slučaj nemorala, razbijena obitelj, a on izbačen iz stranke. Bivši kriminalci i njihovi pokrovitelji se smiju, saveznici odlaze u grmlje, a on već dvije godine uzalud traži istinu.”

...Znanstvenici već dugo proučavaju fenomen izdaje. Ne postoji konsenzus. Prema autoru članka o kolaboraciji, odnosno izdaji, tijekom Velikog Domovinskog rata, Evgeniju Krinku, politički klišeji sprječavaju mnoge znanstvenike da shvate bit ovog fenomena. Treba razlikovati aktivnu i pasivnu izdaju, svakodnevnu, upravnu, gospodarsku i vojno-političku suradnju. I ne mogu se svi postupci “okvalificirati kao izdaja”. Zaključak znanstvenika: “...mlade povjesničare danas odlikuje želja za stvaranjem koliko-toliko nepristrane slike okupacijskih događaja, napuštajući moralno-etičke vrednosne i političko-pravne kategorije.”

I iz nekog razloga odmah sam se sjetio Goebbelsove knjige "Posljednje bilješke", objavljene u Rusiji sredinom 90-ih. Bio je posvećen posljednjim mjesecima rata: Sjećam se epizode susreta s generalom Vlasovom. U jesen 1941. Vlasov je savjetovao Staljinu da formira diviziju zarobljenika za obranu Moskve. A u ožujku 1945. Vlasov je isti savjet dao Goebbelsu. Ministar propagande upisuje sljedeći zapis u svoj dnevnik: “Fuhreru sam detaljno ispričao o svom razgovoru s Vlasovom, posebno o sredstvima koja je upotrijebio u Staljinovo ime u jesen 41. da spasi Moskvu. Fuhrer je pristao stvoriti nekoliko ženskih bataljuna u Berlinu."

No, vratimo se našoj priči. Svjedočenje obavještajnog časnika I.Kh. Aganin je sudjelovao u mnogim vojnim suđenjima protiv izdajica domovine, povjesničara, pisaca, znanstvenika i novinara. Iz pisma vojnog odvjetnika generala S. Sinelnikova vojnom povjesničaru S. Asanovu: „S velikim sam zadovoljstvom pročitao u novinama Krasnaya Zvezda vašu priču o radu obavještajnog časnika I. Aganina u nacističkoj protuobavještajnoj agenciji GFP-312. Čast mu i hvala - hrabrom sovjetskom čovjeku. Nikada neću zaboraviti njegovo svjedočenje na suđenju u Krasnodaru u predmetu izdajnika i izdajnika domovine – Mikelsona, Šefa, Potemina i drugih. Pred nama su se otvorile zaista malo poznate stranice rata.”

Mislim da bismo trebali ići detaljnije na jednoj stranici. A za ovo ćemo se opet morati vratiti u 1943. godinu.

...Početkom ožujka nacisti su slavili dan sjećanja na vojnike koji su dali svoje živote za Fuhrera i veliku Njemačku. Policijski komesar GFP-312 Meisner održao je govor postrojenim podređenima. Da, isti onaj Meissner koji je dočekao tek pristiglog Georga Bauer-Aganina u njegovom uredu, gdje je zatvorenik bio mučen. Meisner koji je naredio da se uhite svi civili koji su i iz daljine gledali prema vojnim kolonama, vlakovima, stožerima, vojarnama i svaka druga osoba koja je pala u ruke Meissnerovih istražitelja, izgubio je život.

“Stajali smo pored Potemina u toj formaciji”, rekao je svjedok I. Aganin vojnom sudu Moskovskog vojnog okruga, “jer smo bili iste visine.” Vezano uz svečano postrojavanje, nosili smo potpuno novu vojnu uniformu. Upravo je o takvoj Sonderführer uniformi sanjao Potemin kad ga je Abwehr regrutirao upravo u našoj obavještajnoj školi.

Od Poteminovih prijatelja, kao i iz dokumenata pohranjenih u terenskim gestapovskim sefovima, Bauer-Aganin je saznao da je Potemin bio u izvrsnom statusu kod glavnog krvnika Meissnera. Aktivan, vrijedan. “Zaslužuje zahvalnost i odlazak s pravom putovanja u carstvo.” Navedeno je u zapovijedi komesara terenske policije. Ali takvu je biografiju trebalo zaslužiti mučenjem, prokazima i smaknućima, što je Potemin i činio s velikim žarom u nadi za novim životom u nacističkoj Njemačkoj.

A dolaskom naših ljudi, Potemin je prepisao svoju biografiju. U njemu se već pojavio kao poručnik koji je predvodio grupu izvidnika iza neprijateljskih linija i “radi tajnosti” ostao u Gestapu. Stvorio je diverzantsku skupinu, među njezinim članovima imenovavši ljude koje su nacisti već strijeljali, i tako dalje, i tako dalje.

“Čista” biografija spasila je Potemina u mirno doba. Obranio se, postao kandidat povijesnih znanosti i šef katedre na jednom od velikih moskovskih sveučilišta.

No, Potemin nije ni slutio da su tijekom rata njegove zločine promatrali podzemlje i njegov “kolega”, terenski gestapovski prevoditelj Georg Bauer, naš obavještajac. Odmazda je stigla u miru. Ali ako na suđenjima nije bilo teško dokazati Poteminov rad s nacistima, onda je otkriti njegovo pravo lice u naše dane bilo teže. Zato je I.Kh Aganin govorio sa svojim nepobitnim argumentima na gotovo svim domaćim i stranim suđenjima. Kako ističu autori eseja “Molim vas, pozovite svjedoka Aganina” M. Korenevsky i A. Sgibnev: “Aganin, rođeni analitičar, suptilni psiholog, kako se kaže, “odgonetao” je izdajnike...” Doista, Ibrahim Khatyamovich je to učinio znanstveno i bez greške.

“Zar nije bilo razloga za pretpostavku,” pisao je svojim prijateljima u Donjecku, “da će Potemin, ako preživi rat i bude ponovno naslikan, s vremenom biti privučen arhivom u Donjecku? I ako jest, je li teško točno odrediti u koje arhivske fondove želi zaviriti? A ako je ova verzija točna, onda će iz tih sredstava pokušati zaplijeniti potrebne dokumente. Ali to neće moći osoba koja nije postala “svoja” u arhivi. A to, vjerojatno, može biti samo ugledni istraživač, najvjerojatnije profesionalni povjesničar... Sada mi s cijelom našom izviđačkom grupom “identificiramo” još dvojicu s GFP-721, oni dobro “znaju” okolnosti smrti mnogih heroja podzemlja, partizana, obavještajaca Ukrajine i sjevernog Kavkaza..."

Da, osim znanstveno-nastavne djelatnosti, Ibragim Aganin se desetljećima bavio i drugim poslovima. Može se nazvati vojno-patriotskim, ali točnije bi bilo - traženje po sjećanju.

Gotovo svakog ljeta Ibrahim Aganin je sa svojim studentima odlazio u ekspedicije u borbena područja podzemnih boraca Makejevke, Donjecka i Krima. A rezultat su bile nove činjenice, imena, neočekivani obrati već poznatih događaja.
U jednosobni moskovski stan bivšeg obavještajca stalno su slana pisma u ogromnim količinama.

“Duboko se klanjam vama i svim tragačima koji su skinuli sjenu sumnje s mog oca. Sada se u našem gradu službeno i naširoko obznanjuje da je do posljednjeg daha ostao vjeran domovini.”

„Već smo izgubili nadu da ćemo saznati istinu o posljednjim danima naših sunarodnjaka koje je Gestapo zarobio u zimu 1943. u različitim mjestima poluotoka Kerch. I odjednom smo pročitali ukaz Prezidijuma Vrhovnog sovjeta SSSR-a o nagrađivanju heroja...”

A takvih je pisama zahvalnosti bezbroj. Ali želio bih naglasiti još jednu osobinu karaktera Ibragima Aganina. Nikada nije zaboravio svoje borbene pomoćnike iza neprijateljskih linija. Budući da nisu bili sovjetski vojnici, oni su materijal dobiven od nacista prenosili preko crte bojišnice. Među njima je i nama već poznati Rumunj Ion Cojuharu, kojeg je naš obavještajac spasio od strijeljanja policijskog komesara Otta Kauscha i uvjerio ga da prijeđe na stranu naše vojske. I njemački antifašisti Rudolf Gramsci i Hans Ugnade, koji su bili dio jedne od grupa partizanskog odreda.

“Smatram preporučljivim”, napisao je I. Aganin S. Nakonechnyju, “otići u Njemačku s ordenom (nagradom), filmovima o donjeckim patriotima, uključujući Gramscija, Ugnadu, predstavama, djelima o tim herojima, a možda i s materijalima o zločine fašista u Donbasu i sve to pokloniti njemačkoj mladeži kao simbol naše zajedničke borbe za mir.”

Ibrahim Khatyamovich nije imao vremena za to. Kao i mnoge druge stvari planirane za mnogo godina. Srce izviđača, koji je svoju borbu nastavio i u mirnodopskim uvjetima, nije izdržalo. Jedan infarkt, dva...

Na jednom od moskovskih groblja podignut je spomenik s petokrakom zvijezdom usmjerenom prema gore. Ovdje su se u jesen 1987. čule generalove oproštajne riječi:

— Ibrahim Khatyamovich Aganin s pravom je ušao među deset najboljih legendarnih izviđača iza neprijateljskih linija...

Te iste riječi čuo sam nedavno, u prosincu 2009. Na federalnom kanalu “Zvezda” bila je emisija o mladim obavještajcima koji su tijekom rata uvedeni u nacističke strukture, njihovoj hrabrosti, odvažnosti i profesionalizmu. I zvučalo je domaće ime Ibragima Aganina.

***
Ipak, prerano je staviti točku na priču. Tijekom rada na eseju više sam se puta obraćao za pomoć članu naše Javne komore, sudioniku Velikog domovinskog rata, Jevgeniju Fedoroviču Kurakinu, čovjeku izuzetne sudbine, čije je ime poznato cijelom Južnom Uralu. Sa osamnaest godina otišao je na front i bio više puta ranjavan. U mirnodopskim uvjetima podigao je prašumu, uzgajao žito, upravljao državnim farmama, radio u aparatima oblasnih i središnjih partijskih komiteta, petnaestak godina angažirao se na poboljšanju i boljitku života svojih sumještana kao predsjednik regionalnog izvršnog odbora, a gotovo dva desetljeća vodio je gradsko vijeće rata, rada, oružanih snaga i reda.

Pokazao sam esej Jevgeniju Fedoroviču i naš je razgovor trajao nekoliko sati. Reproducirat ću mali isječak ovog razgovora.

- Evgeniy Fedorovich, filolozi tvrde da naša riječ "podvig", s jasnim i izravnim značenjem, ima poteškoća u pronalaženju točnog prijevoda u europskim jezicima. Što mislite o tome?

– Po meni je ta riječ postala naš simbol u dvadesetom stoljeću – krvavo, teško, herojsko. Da, prijeratna generacija dječaka i djevojčica odrastala je u ozračju pojačanog osjećaja za domovinu. To je bilo izraženo u svemu: u dugim redovima tinejdžera pred kotarskim vojnim uredima u lipnju 1941. Naravno, dječake od četrnaest do petnaest godina slali su kući na "odrastanje", ali oni su uvijek iznova tvrdoglavo opsjedali pragove vojnih ureda i ureda za novačenje.

Točno ste primijetili u eseju da su našem narodu u to vrijeme bili bliski međunarodni osjećaji. Svi smo učili španjolski i njemački i spremali se braniti svoju zemlju.

I kako sam pokušao da me pošalju na front. Nisu ga uzeli jer godine nisu odgovarale. Onda sam se nakon devetog razreda zaposlio u tvornici patrona. Bila je jedna u Čeljabinsku, tvornica br. 541, evakuirana iz Vorošilovgrada, proizvodila je patrone za malo oružje. Izdao sam četiri standarda, umjesto 60 dijelova ispao sam 250 komada. Nakon što sam završio školu s odličnim uspjehom, uspio sam preko okružnih i gradskih odbora Komsomola da me vojni ured pošalje na frontu.

Da ste me tada pitali što je za vas rat, odgovorio bih: ofenziva i gubici. Poslije svake borbe od 120 ljudi u četi nije ostajalo više od deset do petnaest boraca. Postroj je ponovno formiran, no nakon još jednog napada od 120 vojnika ostalo ih je nekoliko.

— Prošli ste cijelu Bjelorusiju, Poljsku, ostavili za sobom tri vojničke zime i dva ljeta, iza Visle kod Varšave u siječnju 1945. teško ste ranjeni u obje noge. Dugo smo se liječili po bolnicama. Vraćajući se kući u srpnju 1945., odmah smo otišli u vojno-prijavni ured. A na pitanje što možete, odgovorili su: Znam ubijati fašiste... Je li vas rat jako promijenio?

- Da, u rat smo otišli s osamnaest godina, a vratili se s 21-22 godine kao odrasli ljudi. Naučili smo nešto što se ne može pročitati u knjigama niti vidjeti u filmovima. Stoga je sjećanje na sve sudionike Velikog domovinskog rata, unatoč njihovoj starosti i bolesti, snažno i njihova sjećanja su živa.

U mom vodu su bila 32 čovjeka. Svi smo bili različiti po karakteru, ali u borbi smo se ponašali kao jedna osoba, jer je svatko od nas znao da u blizini ima suborca. A iz rata smo se vratili s pobjedom i vjerom u snagu duha našeg naroda.

Buker Igor 27.09.2019 u 19:00

Izviđači su nejavni ljudi. Štoviše, obavještajci su ilegalni imigranti. Ako sudbina nekog od njih učini slavnim, onda je to najvjerojatnije stvar slučajnosti. Većina ostaje u sjeni i nakon što ovrše svoj podvig, čak i nakon svoje fizičke smrti. Jedan od tih nepoznatih heroja Velikog Domovinskog rata dugo je bio obavještajni časnik Igor Kharitonovič Aganin.

Inteligencija ne voli svjetla reflektora i istraživačko novinarstvo. Zato je to tajni rat – a u takvom ratu tajna postaje jasna tek u slučaju neuspjeha ili kada dođe vrijeme da se govori o herojima. Sovjetski ljudi, pa čak i sadašnja generacija, sjećaju se imena sovjetskog obavještajca Nikolaja Kuznjecova, koji je radio pod imenom njemačkog časnika Paula Wilhelma Sieberta. Godine 1943. još jedan (?) sovjetski obavještajac nosio je uniformu časnika Wehrmachta. O podvigu Igora Aganina, koji je više od godinu dana prenosio tajne podatke tajne terenske policije - Geheime Feldpolizei (GFP)- Treći Reich, pročulo se nakon rata. Kad pišemo da se saznalo, to znači da su s tim bile upoznate ne obavještajne službe, nego šira javnost.

Rodom iz sela Surgadi u Mordoviji, djetinjstvo je proveo u gradu Engelsu, glavnom gradu autonomne republike povolških Nijemaca. Vrlo brzo sam savladao njemački jezik, koji se ovdje govorio posvuda - na ulici, u trgovinama, u klubovima. Dječak je imao sklonost ka jezicima i, štoviše, kao i mnogi njegovi vršnjaci, želio je pomoći da se "da zemlja seljacima u Grenadi". Nekada je u SSSR-u bila vrlo poznata pjesma na stihove Mihaila Svetlova o dječaku koji je napustio svoju “rodnu kolibu” zbog španjolskih “labradora”, odnosno ratara-orača. Tako je Igorek marljivo učio strane jezike kako bi pomogao svojoj braći iz razreda koji još nisu bili upoznati sa svemoćnim Marx-Lenjinovim učenjem.

Njegov ujak Aleksej Nikolajevič, koji se tijekom građanskog rata borio u Budjonijevoj Prvoj konjici, poput Makara Nagulnog iz Šolohovljeve "Izvrnute djevičanske zemlje", uvjerio je svog nećaka da mora znati strane jezike da bi razgovarao sa "svjetskim kontra". Za razliku od protagonista romana, Aleksej Nikolajevič stavio je veliku okladu na Njemačku, gdje je, po njegovom mišljenju, samo što nije izbila zora revolucije i on bi morao pomoći njemačkom proletarijatu. Jednom riječju, Aganin je imao dobar poticaj.

“Volio sam njemačku klasičnu književnost”, rekao je Igor Aganin novinarki Ljudmili Ovčinnikovoj, autorici knjige “Vojnici tajnog rata.” Mogao sam satima čitati Goetheove pjesme, udubljujući se u glazbu svečanog ritma iz Schillerovih drama recitirao sam ih na amaterskim kostimiranim koncertima. Štoviše, dječak je odlično razumio geografiju i ekonomiju zemlje u kojoj nikada nije bio, a zbog beskrajnih citata njemačkih klasičnih mislilaca na izvornom jeziku od vršnjaka je dobio nadimak “profesor”.

Godine 1940., nakon što je završio školu, Igor Aganin je došao u Moskvu i ušao u Višu tehničku školu Bauman. Učenik druge godine dobrovoljno se prijavio na frontu. Znanje njemačkog dobro je došlo kada su izviđači donijeli još jedan neprijateljski "jezik". Ubrzo je Aganin odveden kao prevoditelj u stožer pukovnije. Uslijedilo je ranjavanje, bijeg iz okruženja, bolnica, a potom tečajevi vojnog prevoditelja u Kuibyshev-u. Aganin se prisjetio kako je prvi put čuo za Mein Kampf, na kojem je odgajana njemačka mladež, i kako su učitelji svojim slušateljima pokušavali prenijeti osobitosti psihologije njemačkih vojnika i časnika. Poznavanje propisa Wehrmachta, njegove strukture, činova, oznaka i nagrada - sve će to trebati obavještajnom časniku kada se nađe s druge strane fronte.

Aganinu je ponuđeno da ostane učitelj na tečajevima vojnih prevoditelja, ali on je žarko želio otići na front. Godine 1941. bio je sprovod ujaka Alekseja Nikolajeviča koji je herojski poginuo, a 1942. moja je majka napisala da je moj brat Miša nestao. Poručnik Igor Aganin dobio je zadatak u izviđački vod 258. pješačke divizije, koji je iz Podmoskovlja poslan na Staljingradsku frontu. Unatoč velikim gubicima koje je pukovnija pretrpjela, izviđači su redovito hvatali "jezike".

“Blizu Staljingrada imao sam priliku ispitivati mnoge njemačke časnike i vojnike,” prisjećao se Igor Haritonovič, “I bio sam zadivljen koliko su bili nepokolebljivo uvjereni u svoju skoru pobjedu Nemoguće je ne primijetiti pojedine primjedbe koje su Nijemci osjetili u zarobljeništvu kako nas je drzak pogled gledao: iz koje je jedinice bio? Čak je rekao da će nas spasiti od pogubljenja pa, naše trupe će pasti u narednim danima, on se ponašao kao da nije on, nego mi koji smo bili u zarobljeništvu.

Jednog dana je njemački avion oboren iznad polja. Pilot je iskočio s padobranom. Sletivši iznad naših rovova, povikao je: “Rus, predaj se!” Doveli su ga u štab. Histerično je vikao da će nas sve ovdje pobiti i tako dalje." U siječnju 1943. zarobljeni nacistički vojnici radikalno su promijenili svoje prkosno ponašanje i ponašali se kao prebijeni psi - staljingradski "kotao" nije im bio uzaludan. Gladni i odrpani, tražili su komad kruha i cigaretu.

Jednom, nakon što ga je opkolila skupina naših vojnika, poručnik Aganjin, kao viši po činu, odlučio je izaći pretvarajući se da vodi sovjetske ratne zarobljenike. S ubijenog njemačkog časnika skinuo je kaput i hlače i uzeo mu dokumente. Noću je glasno zapovijedao. Tako je uspio odvesti vojnike Crvene armije do mjesta svoje jedinice. Nakon ovog incidenta, u stožeru Jugozapadne fronte, Igoru Aganinu je ponuđeno da postane izviđač iza prve linije.

Legenda je unaprijed smišljena. Poručnik Otto Weber, koji se vratio s odmora, nije uspio doći do postrojbe u koju je krenuo kada je zarobljen. Aganin je bio vršnjak 20-godišnjeg Webera. Osim toga, Otto je tečno govorio ruski, a služio je i kao prevoditelj. Bio je tu i još važniji detalj - baltički Nijemac Otto Weber živio je i studirao među ruskim emigrantima i tek pred sam početak rata otišao je u svoju povijesnu domovinu. Samo bi to moglo objasniti neizbrisivi ruski naglasak u izvrsnom njemačkom jeziku Igora Aganina. Umjesto poručnika Webera, ali s njegovim dokumentima, crtu je trebao prijeći “dvojnik”.

Aganin je pripreman pažljivo, ali žurno - Weber nije mogao vječno "lutati ruskom stepom". Nikada nije moguće sve predvidjeti, pogotovo u tako kratkom roku. Aganin se nikada nije posebno školovao za izviđača i nije poznavao specifičnosti ovog zanimanja. Na primjer, nije znao koristiti šifru. A naš obavještajac nije znao mnogo toga što bi njemački poručnik trebao znati. Ne samo da nikada nije živio u Njemačkoj, nego nikada nije ni prolazio tamo. Mogao se "opeći" na bilo što: na nepoznavanje njemačkih filmova i glumaca, nogometnih momčadi i poznatih igrača. Mogao je automatski stajati mirno ili salutirati kao što je uobičajeno u Crvenoj armiji. Kako bi se objasnila sporost reakcije, tromost i moguće krive procjene lažnog Webera, na pravom formularu iz njemačke bolnice “propisan” mu je granatirani šok. Veliki problem bila je komunikacija sa zapovjedništvom: uostalom, voki-toki je bilo nemoguće ponijeti sa sobom.

Donekle je pomogla slučajnost. Kad je Aganin-Weber došao do “svojih”, završio je u pelinu, au zapovjedništvu se susreo sa stričevim suborcem. Do tada je kod Staljingrada poginuo potpukovnik Wehrmachta i stric Otta Webera, za što je naš obavještajac znao, ali Nijemci još nisu znali. S jedne strane, morao se osvrtati dok je ležao u bolnici, s druge strane, već je imao pokrovitelje među višim časnicima u osobi prijatelja svog "rodnog ujaka". Sve skupa ne samo da je spasilo obavještajca od neuspjeha, nego mu je pomoglo i u izvršenju misije sovjetske obavještajne službe. Na preporuku svog vojnog suborca, strica Otta, poslan je kao prevoditelj u tajnu terensku policiju stvorenu unutar sustava Abwehra. Njezina je zadaća bila, među ostalim, otkrivanje na okupiranim područjima svih koji su pružali otpor njemačkim vlastima, borili se protiv partizana i podzemlja.

Krajem prošle godine objavljena je knjiga “Tri života Ibragima Aganina: SMERSH. Pronađi i kazni." Njegov autor je povjesničar specijalnih službi, umirovljeni pukovnik Nikolaj Luzana. Kao vrsni poznavatelj tema obavještajnih i specijalnih službi, ekspresno prenosi duh tog surovog ratnog vremena, način razmišljanja i odlučnosti, svakodnevnu domišljatost mladog poručnika Aganina, koji je u povijest domaćih sigurnosnih agencija ušao kao jedinstveni prvi obavještajni časnik koji je uspio proživjeti dva različita života neprijatelja i uspješno izvršiti zadatak.

Pod legendom časnika Wehrmachta uveden je u Hitlerovu tajnu službu – u njezin “pakao” – tajnu terensku policiju. Godinu i dva mjeseca Ibrahim Hatjamovič je dolazio do vrijednih obavještajnih podataka, javljao ih zapovjedništvu Jugozapadnog fronta Crvene armije i spasio živote mnogih podzemnih boraca i partizana. Tijekom boravka među asovima njemačkih obavještajnih službi, nikada nije bio razotkriven od strane njih.
Knjiga je nastala na temelju arhivskih dokumenata i čita se s velikim zanimanjem. Ovo zanimanje potiče i činjenica da je Ibragim Aganin diplomirao na Moskovskoj višoj tehničkoj školi. N.E. Bauman.

Ibrahim Aganin je odgojen u obitelji svog strica, koji mu je, primijetivši da je dječak vrlo radoznao i talentiran, dao široko obrazovanje. Živjeli su u gradu Engelsu (prije rata glavni grad Autonomne Sovjetske Socijalističke Republike povolških Nijemaca). Politička emigrantica Elsa davala mu je satove njemačkog jezika. Kao obrazovni tekst, dječak je već u dobi od 14 godina čitao originalna vojna djela Engelsa, a sa 18 je govorio tečno njemački i, kako je učitelj uvjeravao, s berlinskim naglaskom.
Godine 1940. Ibrahim je ušao u MMMI nazvan. N.E. Bauman i odmah nakon prve godine dobrovoljno odlazi na front. U borbama, kako su primijetili njegovi zapovjednici, “... poručnik Aganin pokazao se kao kompetentan i hrabar zapovjednik. Sudjelovao je u borbama prsa u prsa... U više navrata vršio je juriše iza prve crte i osobno zarobio “jezika”... Bio je teško ranjen. Nakon bolnice poslan je na tečajeve prevoditelja.
“Podučavali su nas nastavnici s Moskovskog državnog sveučilišta, Instituta za strane jezike i viši obavještajni časnici. Proučavali smo propise njemačke vojske, njenu strukturu i oznake. Učitelji su nam nastojali otkriti psihologiju njemačkih vojnika. Preveli smo desetke njemačkih dokumenata i pisama vojnika. Tada sam se, našavši se iza njemačkih linija, sa zahvalnošću sjećao svojih učitelja.”

Isprva je mislio da će mu to saznanje pomoći da bolje ispituje ratne zarobljenike. No, pokazalo se da će se i on sam morati naviknuti na ulogu njemačkog časnika. Prilika se ubrzo ukazala.
“Obavijestili su me da je njemački poručnik Otto Weber zarobljen. Bio sam smješten u zarobljenički logor gdje sam bio pored njega. Pričao mi je o svojoj obitelji, rodbini, prijateljima. Zajedno s majkom iz baltičkih zemalja otišao je u Njemačku. Kao i ja, i on je govorio njemački s blagim ruskim naglaskom. On je, kao i ja, imao 20 godina.”
Autentični dokumenti, domišljatost i odličan njemački jezik odigrali su svoju ulogu - nakon brojnih provjera Weber-Aganin postaje prevoditelj u terenskoj jedinici Gestapoa GFP-721. Terenski Gestapo posebno je kazneno tijelo stvoreno u sustavu Abwehra. Ibrahim Aganin postao je prvi sovjetski obavještajni časnik koji je prodro ne samo u obavještajni aparat GUF-a, već je postao karijerni zaposlenik.
U Donjecku je preko svoje tetke odlučio potražiti kontakt s podzemljem. Zamolio ju je da da poruku osobi koja bi imenovala njegovu majku. Teta je, shvaćajući sve, počela plakati: "Bit ćemo obješeni!"
“Neugodno mi je sjetiti se koliko sam grubo razgovarao s njom, ali tada mi je njezina obitelj puno pomogla.”
Aganin nije znao za mnoge predstojeće operacije Gestapoa. Pa ipak, koliko je mogao, pomogao je podzemnim borcima da izbjegnu uhićenja. Za Nijemce su radili mnogi provokatori koji su se infiltrirali u omladinske udruge i potpuno ih predali neprijatelju. Ibrahim je odgonetnuo njihova imena i proslijedio ih vođama podzemlja.

S druge strane, prisustvujući ispitivanjima, sjetio se imena istinskih domoljuba koji ni pod strašnim mukama nisu predali svoje suborce.
“Stalno su sve provjeravali. Nikad ništa nisam tajio. Sve sam sačuvao u sjećanju. Nisu mogli ništa pronaći kod mene.” Ali jednog dana, čitajući poštu, vidio je da je iz Berlina stigao odgovor na upit o majci Otta Webera. Shvatio je da je vrijeme da ode. Međutim, zapovijed zapovjedništva bila je drugačija: ostati na okupiranom području.
Aganin u vlaku susreće Rudolfa Klugera, koji odlazi u sanatorij, ubija ga i, nakon što je preuzeo dokumente njemačkog poručnika, odlazi na Krim. Tamo traži pokrovitelja. Ovo je bio pukovnik Kurt Brunner. Ibrahim mu u svemu ugađa, ispunjava sve njegove hirove. “Da me moja obitelj tada pogledala... Nisam se prepoznao.” Ali plan je bio uspješan, pukovnik ga je preporučio terenskom Gestapou GFP-312, koji je djelovao na Krimu.
Cijeli mjesec Aganin bolno traži izlaz za svoj narod. “Po svojoj dužnosti imao je pristup dokumentima iz sefa broj 1. U njima je našao ono glavno: imena partizana i podzemlja koja nisu slomljena mučenjem... Mogli su mu omogućiti pristup lokalnom podzemlju.”
Ali skoro je pogriješio. Ibrahim je odabrao uhićenog Derkača i tražio da mu ga dovedu. A kad su ostali sami, Derkach je odjednom rekao: “Hvala Bogu, gospodine poručniče, da ste došli. Daj mi dim, gospodine poručniče. Sjedim s ovim gadom, Vanovom, 24 sata! Nisam popušio ni jednu cigaretu...”
Otprilike mjesec dana kasnije, zgodna djevojka prišla mu je na ulici u Feodosiji. “Odjednom me poljubila i šapnula lozinku i mjesto našeg sastanka. Kasnije sam saznao da je djevojka bila povezana s partizanima.” Dao joj je dijagrame aerodroma, izgrađenih utvrda i položaj njemačkih trupa. Nadao sam se da će ove informacije spasiti živote vojnika kada je počelo oslobađanje Krima.
U ožujku 1944. zaposlenici GUF-a počeli su napuštati Krim. Aganin je krenuo s njima na put. Za vrijeme bombardiranja odjurio je u šumu i ubrzo je bio sa svojima.
Nakon rata, Aganin je nastavio studij na Moskovskoj višoj tehničkoj školi. N.E. Bauman, uspješno je obranio disertaciju, nakon čega je radio na raznim istraživačkim institutima i bavio se razvojem u području obrane. Posljednjih godina radio je na Svesaveznom dopisnom institutu za tekstilnu i laku industriju. Svake godine, za vrijeme odmora, u sastavu Poiskog odreda odlazio je u Donbas, na Krim i zajedno s momcima iz zaborava vraćao zaboravljena imena heroja.

Ibrahim Hatjamovič nastavio je svoju nemilosrdnu borbu s onima koji su izdali, mučili i strijeljali domoljube. Uz njegovu pomoć pronađeno je i razotkriveno na stotine izdajica prerušenih u ugledne građane. Na mnogim suđenjima postao je glavni svjedok tužiteljstva u slučajevima kolaboracionista.
Posljednji od vukodlaka koje je Aganin razotkrio 1975. bio je jedan od najzlokobnijih sadističkih krvnika GFP-721, Alex Lyuty. Ovo je bila posljednja bitka nakon pobjede prvog obavještajca Aganina. Njegovo srce nije izdržalo. Umro je od snažnog srčanog udara.

Elena Emelyanova
Na temelju materijala iz knjige N.N. Luzana
“Tri života Ibragima Aganina. SMERSH. Pronađi i kazni"
i drugi izvori.

Urednici zahvaljuju ravnatelju Muzeja Moskovskog državnog tehničkog sveučilišta. N.E. Bauman Galini Bazanchuk za ustupljene materijale.