นวนิยายโรคลมแดด. วิเคราะห์เรื่อง “โรคลมแดด” โดย บุนินทร์

Polina Ryazanova ชั้นประถมศึกษาปีที่ 11

การนำเสนอแนะนำเนื้อหาของเรื่องราวของ I. Bunin เรื่อง Sun stroke และช่วยให้เข้าใจจุดยืนของผู้เขียนผลงาน

ดาวน์โหลด:

ดูตัวอย่าง:

หากต้องการใช้ตัวอย่างการนำเสนอ ให้สร้างบัญชี Google และเข้าสู่ระบบ: https://accounts.google.com


คำอธิบายสไลด์:

“ โรคลมแดด” โดย I. Bunin จัดทำโดย Polina Ryazanova นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 11

“ โรคลมแดด” (บูนิน): บทสรุป ขณะเดินทางบนเรือพบทหาร - ผู้หมวด - และหญิงสาว - คนแปลกหน้า - ผู้เขียนไม่ได้ให้ชื่อเหมือนร้อยโท พวกเขาเป็นเพียงผู้คน เรื่องราวของพวกเขาไม่ได้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเลย แต่ก็คล้ายกับหลายๆ เรื่องที่เกิดขึ้น ทั้งคู่ใช้เวลาทั้งคืนด้วยกัน หญิงสาวรู้สึกเขินอาย แต่เธอไม่กลับใจจากสิ่งที่เกิดขึ้น เธอแค่ต้องไป และถึงเวลาที่เขาจะต้องลงจากเรือแล้ว ผู้หมวดปล่อยผู้หญิงคนนั้นอย่างง่ายดาย พาเธอไปที่ท่าเรือแล้วกลับไปที่ห้องของเขา ที่นี่เขารู้สึกไม่สบายใจกับกลิ่นน้ำหอมของเธอ กาแฟที่ยังดื่มไม่หมดที่พวกเขาลืมเก็บไว้ ความทรงจำเมื่อคืนยังคงสดใส

จู่ๆ ใจของผู้หมวดก็เต็มไปด้วยความรู้สึกซาบซึ้งที่ไม่สามารถยอมรับได้และพยายามจะจมอยู่กับการพยายามสูบบุหรี่อย่างต่อเนื่อง ราวกับมองหาความรอดจากความอ่อนโยนที่กำลังจะเกิดขึ้นเขารีบวิ่งเข้าไปในเมืองเดินไปตามตลาดอย่างไร้เหตุผลเดินไปท่ามกลางผู้คนและรู้สึกว่างเปล่าในจิตวิญญาณของเขา เมื่อความรู้สึกที่ไม่สามารถอธิบายได้ขัดขวางไม่ให้เขาคิด คิดอย่างมีเหตุมีผล และมีเหตุผล เขาจึงตัดสินใจส่งโทรเลขให้เธอ แต่ระหว่างทางไปไปรษณีย์ เขาตระหนักได้ว่าเขาไม่รู้จักชื่อ นามสกุล หรือที่อยู่ของเธอ เมื่อกลับมาที่ห้องของเขา เขารู้สึกแก่ขึ้นสิบปี ผู้หมวดเข้าใจแล้วว่าจะไม่มีวันได้พบกันอีก

เรื่องราวของ “โรคลมแดด” คืออะไร? ผลงานของ Bunin เรื่อง Sun stroke เล่าถึงความรักที่ไม่คาดคิดที่ครอบงำตัวละครหลัก (ผู้หมวดและคนแปลกหน้า) ขณะเดินทางบนเรือ ทั้งคู่ไม่พร้อมสำหรับความรู้สึกที่ปรากฏ ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาไม่มีเวลาทำความเข้าใจเรื่องนี้เลย มีเพียงวันเดียวเท่านั้นที่จะตัดสินผลของเหตุการณ์ เมื่อถึงเวลาต้องบอกลา ผู้หมวดไม่สามารถแม้แต่จะคิดได้ว่าเขาจะต้องเผชิญกับความทรมานขนาดไหนหลังจากที่หญิงสาวออกจากห้องอันแสนอบอุ่นของเขา ราวกับว่าทั้งชีวิตของเขาผ่านไปต่อหน้าต่อตาซึ่งวัดได้ประเมินตอนนี้จากความสูงของเมื่อคืนนี้และความรู้สึกที่สะกดจิตผู้หมวด

องค์ประกอบของเรื่อง เรื่องราวสามารถแบ่งออกเป็นสามส่วนซึ่งมีความหมายที่แตกต่างกัน: ส่วนแรกเป็นช่วงเวลาที่ผู้หมวดและคนแปลกหน้าอยู่ด้วยกัน ทั้งคู่สับสนและค่อนข้างสูญเสีย องค์ประกอบที่สอง: ช่วงเวลาแห่งการอำลาระหว่างผู้หมวดกับหญิงสาว ส่วนที่สามคือช่วงเวลาแห่งการปลุกความรู้สึกอ่อนโยนที่ยากจะรับมือ ผู้เขียนแสดงให้เห็นช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงจากส่วนที่เรียบเรียงหนึ่งไปยังอีกส่วนหนึ่งอย่างละเอียดในขณะที่สถานะของตัวละครหลัก - ผู้หมวด - ค่อยๆกลายเป็นศูนย์กลางของการเล่าเรื่อง

องค์ประกอบทางอุดมการณ์ของเรื่องราวการพบกันของผู้หมวดและคนแปลกหน้ากลายเป็นเหมือนการถูกแดดเผาอย่างแท้จริงทำให้ตาบอดด้วยความหลงใหลและจากนั้นก็เป็นการศักดิ์สิทธิ์อันขมขื่น นี่คือสิ่งที่บุนินพูดถึง หนังสือ “Sun Stroke” ล้อมรอบด้วยจุดเริ่มต้นที่โรแมนติก พูดถึงความต้องการของทุกคนที่จะรักและถูกรัก แต่ในขณะเดียวกันก็ปราศจากภาพลวงตาอย่างแน่นอน บางทีชายหนุ่มอาจจะเห็นความปรารถนาของเหล่าฮีโร่ในการค้นหาความรักเพียงอย่างเดียวของพวกเขา แต่นี่คือความพยายามที่จะละทิ้งความรักและเห็นแก่สามัญสำนึก: “เราต้องช่วยตัวเอง...” “ความรู้สึกใหม่นี้มากเกินไป ความสุข” ซึ่งเห็นได้ชัดว่าฮีโร่ไม่สามารถจ่ายได้ ไม่เช่นนั้นเราจะต้องเปลี่ยนวิถีชีวิตที่จัดตั้งขึ้นทั้งหมด เปลี่ยนแปลงตัวเอง และเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อม

สถานะของคนแปลกหน้า Bunin วาดภาพของหญิงสาวที่ผู้หมวดพบบนเรือโดยไม่มีการตกแต่งและไม่ได้ทำให้เธอมีลักษณะพิเศษ เธอไม่มีชื่อ - เธอเป็นเพียงผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งมีผู้หมวดคนหนึ่งค้างคืนด้วย แต่ผู้เขียนเน้นย้ำถึงประสบการณ์ ความวิตกกังวล และความกังวลของเธออย่างละเอียดถี่ถ้วน ผู้หญิงคนนั้นพูดว่า “ฉันไม่ใช่อย่างที่คุณคิดเลย” บางทีเธออาจกำลังมองหาความต้องการที่จะรักและได้รับความรักในความสัมพันธ์ที่หายวับไปนี้ บางทีสำหรับเธอแล้ว ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นอาจไม่มีอะไรมากไปกว่าอุบัติเหตุหรือเรื่องน่าประหลาดใจ เธอคงไม่ได้รับความอบอุ่นและความสนใจจากชีวิตแต่งงานของเธอมากพอ (ดังที่กล่าวไว้ในเรื่องนี้) เราเห็นว่าคนแปลกหน้าไม่ได้วางแผนใด ๆ และไม่บังคับให้ผู้หมวดต้องทำอะไรเลย นั่นคือเหตุผลที่เธอไม่คิดว่าจำเป็นต้องบอกชื่อของเธอ มันขมขื่นและเจ็บปวดสำหรับเธอที่ต้องจากไปโดยทิ้งผู้หมวดไปตลอดกาล แต่เธอก็ทำตามสัญชาตญาณของเธอ เธอรู้โดยไม่รู้ตัวว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่จะไม่จบลงด้วยดี

สภาพของผู้หมวด ดังที่ปรากฏในเรื่องมีแนวโน้มว่าในตอนแรกตัวละครหลักยังไม่พร้อมที่จะซาบซึ้งถึงความรู้สึกที่เกิดขึ้นกับผู้หญิงที่ไม่คุ้นเคย นั่นเป็นเหตุผลที่เขาปล่อยเธอไปอย่างง่ายดาย โดยเชื่อว่าไม่มีอะไรผูกมัดพวกเขาไว้ เมื่อกลับมาถึงห้องเท่านั้น เขาจึงรู้สึกถึงสัญญาณของ "ไข้" ที่กำลังพัฒนา และตระหนักว่าไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ เขาไม่ได้เป็นของตัวเองอีกต่อไป เขาไม่เป็นอิสระ ทันใดนั้นเขาก็ได้รับผลกระทบอย่างไม่น่าเชื่อจากบรรยากาศห้องที่พวกเขาใช้เวลาทั้งคืนด้วยกัน: “ยังมีกาแฟหนึ่งแก้วบนโต๊ะที่ยังทำไม่เสร็จ เตียงยังไม่ได้จัด แต่เธอไม่ได้อยู่ที่นั่นอีกต่อไปแล้ว” ผู้หมวดรับไม่ได้กับความรู้สึกนี้ ผลักไสมันออกไปจากตัวเองทุกวิถีทาง แทบจะถึงขั้นบ้าคลั่ง

การเปลี่ยนแปลงของผู้หมวดและความหมายของมัน วิธีการเปลี่ยนแปลงสภาพจิตใจของเขาพูดถึงพลังแห่งการตื่นรู้ของความรู้สึก บางทีผู้หมวดซึ่งเป็นทหารอาจนึกไม่ถึงว่าการพบปะกับผู้หญิงเพียงชั่วครู่จะทำให้ระบบคุณค่าทั้งหมดของเขาพังทลายลงบังคับให้เขาคิดใหม่ถึงความสำคัญของชีวิตและค้นพบความหมายของมันอีกครั้ง เรื่องราวความรักที่เป็นความลับสุดยอดที่ไม่ยอมประนีประนอมถูกเปิดเผยแล้วในเรื่อง “โรคลมแดด” Bunin วิเคราะห์สถานะของฮีโร่ของเขา โดยเน้นความสับสนและความสิ้นหวัง เช่นเดียวกับความขมขื่นที่เขาพยายามระงับความรู้สึกที่ตื่นขึ้นของความรักภายในตัวเขาเอง มันค่อนข้างยากที่จะชนะในการต่อสู้ที่ไม่เท่าเทียมกันนี้ ผู้หมวดพ่ายแพ้และรู้สึกเหนื่อยล้า แก่ขึ้นสิบปี

แนวคิดหลักของเรื่องเห็นได้ชัดว่าผู้เขียนต้องการแสดงให้เห็นถึงผลลัพธ์อันน่าทึ่งของความรักกับผลงานของเขา ในขณะเดียวกัน เราแต่ละคนมีอิสระที่จะเลือกว่าจะทำอะไรในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ผู้หมวดและผู้หญิงของเขาไม่พร้อมที่จะรับของขวัญอันเอื้อเฟื้อจากโชคชะตา ดังนั้นพวกเขาจึงเลือกที่จะแยกทางกันทันทีที่พบกัน และเป็นการยากที่จะเรียกว่าคนรู้จัก - พวกเขาไม่ได้บอกชื่อกันไม่แลกเปลี่ยนที่อยู่ เป็นไปได้มากว่าการประชุมของพวกเขาเป็นเพียงความพยายามที่จะกลบเสียงที่น่าตกใจของหัวใจที่โหยหา อย่างที่คุณอาจเดาได้ว่าตัวละครไม่มีความสุขในชีวิตส่วนตัวและโดดเดี่ยวมากแม้จะแต่งงานแล้วก็ตาม พวกเขาไม่ได้ทิ้งที่อยู่หรือแจ้งชื่อให้กันเพราะไม่ต้องการสานต่อความสัมพันธ์ นี่คือแนวคิดหลักของเรื่อง “โรคลมแดด” Bunin วิเคราะห์และเปรียบเทียบฮีโร่ซึ่งในพวกเขาไม่พร้อมสำหรับชีวิตใหม่อีกต่อไป แต่ผลที่ตามมากลับกลายเป็นว่าทั้งคู่แสดงความขี้ขลาดอย่างมาก

ผลงานละครและภาพยนตร์ งานนี้ถ่ายทำมากกว่าหนึ่งครั้งและยังเล่นบนเวทีละครอีกด้วย สถานการณ์ที่อธิบายไว้ในเรื่อง Sun Stroke ของ Bunin น่าทึ่งมาก Mikhalkov ถ่ายทำภาพยนตร์ชื่อเดียวกันใน Bouveray การแสดงทำได้ยอดเยี่ยมมาก ถ่ายทอดความรู้สึกของตัวละครและความเจ็บปวดภายในได้อย่างมาก ซึ่งฟังดูเหมือนเป็นคอร์ดที่หนักหน่วงตั้งแต่ต้นจนจบ คงไม่มีผลงานอื่นใดที่ปลุกเร้าความรู้สึกสับสนเช่น “โรคลมแดด” ได้ Bunin บทวิจารณ์ของเรื่องนี้ (ขัดแย้งกันมาก) ยืนยันสิ่งนี้โดยบรรยายถึงสถานการณ์ที่ทำให้คนไม่กี่คนเฉยเมย บางคนรู้สึกเสียใจกับตัวละครหลักและเชื่อว่าพวกเขาจะต้องพบกันอย่างแน่นอน คนอื่น ๆ มั่นใจว่าการพบปะระหว่างชายและหญิงควรเป็นความลับ เป็นความฝันที่ไม่อาจบรรลุได้ และไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับความเป็นจริง ใครจะรู้ว่าควรเชื่อในความหลงไหลอย่างกะทันหันหรือไม่ หรือคุณต้องมองหาเหตุผลที่อยู่ลึกลงไปในตัวคุณหรือไม่? บางที "ความรัก" ทั้งหมดอาจเป็นเพียงคุณลักษณะแฟนตาซีที่กระตือรือร้นของเยาวชน

ผลงานอันทรงพลังที่ไม่อาจลืมเลือน – “โรคลมแดด” Bunin วิเคราะห์ความสามารถของบุคคลในการยอมรับความรักในสถานการณ์พิเศษของชีวิตและวิธีที่ตัวละครรับมือกับงานนี้แสดงให้เห็นว่าในกรณีส่วนใหญ่ผู้คนไม่สามารถรับรู้ได้ตั้งแต่เริ่มต้นและรับผิดชอบในการพัฒนาความสัมพันธ์ ความรักแบบนี้มันถึงวาระแล้ว

ในผลงานของ I. A. Bunin บางทีสถานที่ชั้นนำถูกครอบครองโดยธีมของความรัก ความรักของ Bunin มักเป็นความรู้สึกโศกเศร้าที่ไม่มีความหวังที่จะจบลงอย่างมีความสุข มันเป็นบททดสอบที่ยากลำบากสำหรับคู่รัก นี่คือลักษณะที่ปรากฏแก่ผู้อ่านในเรื่อง “Sun Stroke”

นอกเหนือจากคอลเลกชันเรื่องราวความรัก “Dark Alleys” ที่สร้างโดย Ivan Alekseevich ในช่วงกลางทศวรรษ 1920 “Sun Stroke” ยังเป็นหนึ่งในไข่มุกแห่งผลงานของเขา โศกนาฏกรรมและความซับซ้อนของช่วงเวลาที่ I. Bunin อาศัยและเขียนนั้นรวบรวมโดยนักเขียนในภาพตัวละครหลักของงานนี้

งานนี้ตีพิมพ์ใน Modern Notes ในปี 1926 นักวิจารณ์รับงานด้วยความระมัดระวัง โดยตั้งข้อสังเกตถึงการเน้นด้านสรีรวิทยาของความรักอย่างไม่อยากจะเชื่อ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าผู้วิจารณ์ทุกคนจะมีความศักดิ์สิทธิ์มากนัก แต่ก็มีผู้ที่ยินดีกับการทดลองทางวรรณกรรมของ Bunin อย่างอบอุ่นด้วย ในบริบทของกวีนิพนธ์ Symbolist ภาพลักษณ์ของเขาเกี่ยวกับคนแปลกหน้าถูกมองว่าเป็นศีลระลึกแห่งความรู้สึกที่ลึกลับ แต่งกายด้วยเนื้อและเลือด เป็นที่ทราบกันดีว่าผู้เขียนประทับใจกับผลงานของ Chekhov เมื่อสร้างเรื่องราวของเขาดังนั้นเขาจึงขีดฆ่าบทนำและเริ่มเรื่องราวของเขาด้วยประโยคแบบสุ่ม

เกี่ยวกับอะไร?

จากจุดเริ่มต้น เรื่องราวมีความน่าสนใจตรงที่การบรรยายเริ่มต้นด้วยประโยคที่ไม่มีตัวตน “หลังอาหารกลางวัน เราก็ออกไป...บนดาดฟ้า...” ผู้หมวดพบกับคนแปลกหน้าที่สวยงามบนเรือซึ่งมีชื่อเหมือนกับชื่อของเขาที่ผู้อ่านไม่รู้จัก ราวกับว่าพวกเขาทั้งคู่เป็นโรคลมแดด ความรู้สึกเร่าร้อนและเร่าร้อนเกิดขึ้นระหว่างพวกเขา นักเดินทางและเพื่อนร่วมเดินทางลงเรือเพื่อเข้าเมือง และในวันรุ่งขึ้นเธอก็ออกเรือเพื่อไปร่วมครอบครัว เจ้าหน้าที่หนุ่มถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังโดยสิ้นเชิง และหลังจากนั้นไม่นานเขาก็ตระหนักว่าเขาไม่สามารถอยู่ได้อีกต่อไปหากไม่มีผู้หญิงคนนั้น เรื่องราวจบลงด้วยการที่เขานั่งอยู่ใต้ร่มไม้บนดาดฟ้า รู้สึกแก่ขึ้นสิบปี

ตัวละครหลักและลักษณะของพวกเขา

  • เธอ. จากเรื่องราวคุณสามารถเรียนรู้ได้ว่าผู้หญิงคนนี้มีครอบครัว - สามีและลูกสาววัยสามขวบซึ่งเธอเดินทางกลับโดยเรือจากอะนาปา (อาจมาจากการพักร้อนหรือการรักษา) การพบกับผู้หมวดกลายเป็น "โรคลมแดด" สำหรับเธอ - การผจญภัยที่หายวับไป "จิตใจที่มืดมน" เธอไม่บอกชื่อของเธอกับเขาและขอให้เขาไม่เขียนถึงเธอในเมืองของเธอ เพราะเธอเข้าใจดีว่าสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขาเป็นเพียงความอ่อนแอชั่วขณะเท่านั้น และชีวิตจริงของเธออยู่ในสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เธอสวยและมีเสน่ห์ เสน่ห์ของเธออยู่ในความลึกลับของเธอ
  • ผู้หมวดเป็นคนที่กระตือรือร้นและน่าประทับใจ สำหรับเขา การพบปะกับคนแปลกหน้ากลายเป็นเรื่องร้ายแรง เขาสามารถเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาอย่างแท้จริงหลังจากที่คนรักของเขาจากไปเท่านั้น เขาต้องการตามหาเธอและพาเธอกลับมาเพราะเขาสนใจเธอจริงๆ แต่มันก็สายเกินไป ความโชคร้ายที่อาจเกิดขึ้นกับบุคคลจากแสงแดดที่มากเกินไปสำหรับเขาคือความรู้สึกกะทันหันความรักที่แท้จริงซึ่งทำให้เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากการตระหนักถึงการสูญเสียผู้เป็นที่รัก การสูญเสียครั้งนี้ส่งผลกระทบกับเขาอย่างมาก

ปัญหา

  • ปัญหาหลักอย่างหนึ่งในเรื่อง “โรคลมแดด” ของเรื่องนี้คือปัญหาเรื่องแก่นแท้ของความรัก ในความเข้าใจของ I. Bunin ความรักไม่เพียงทำให้บุคคลมีความสุขเท่านั้น แต่ยังทำให้มีความทุกข์ทำให้เขารู้สึกไม่มีความสุขอีกด้วย ความสุขในช่วงเวลาสั้นๆ ต่อมา ส่งผลให้เกิดความขมขื่นของการพลัดพราก และการพรากจากกันอย่างเจ็บปวด
  • สิ่งนี้ยังนำไปสู่ปัญหาอีกประการหนึ่งของเรื่องนั่นคือปัญหาเรื่องช่วงเวลาสั้น ๆ และความเปราะบางของความสุข สำหรับทั้งคนแปลกหน้าลึกลับและร้อยโท ความรู้สึกอิ่มเอมใจนี้เป็นเพียงช่วงเวลาสั้นๆ แต่ในอนาคตพวกเขาทั้งสอง "จดจำช่วงเวลานี้มาหลายปีแล้ว" ช่วงเวลาแห่งความสุขอันสั้นนั้นมาพร้อมกับความเศร้าโศกและความเหงาที่ยาวนานหลายปี แต่ I. Bunin มั่นใจว่าต้องขอบคุณพวกเขาที่ทำให้ชีวิตมีความหมาย
  • เรื่อง

    ธีมความรักในเรื่อง “Sun Stroke” เป็นความรู้สึกที่เต็มไปด้วยโศกนาฏกรรม ปวดร้าว ทางจิต แต่ในขณะเดียวกันก็เต็มไปด้วยความหลงใหลและความเร่าร้อน ความรู้สึกอันยิ่งใหญ่และสิ้นเปลืองนี้กลายเป็นทั้งความสุขและความโศกเศร้า ความรักของ Bunin เปรียบเสมือนไม้ขีดไฟที่ลุกโชนอย่างรวดเร็วและจางหายไป และในขณะเดียวกันก็กระทบกระเทือนเหมือนลมแดด และอดไม่ได้ที่จะทิ้งร่องรอยไว้บนจิตวิญญาณมนุษย์อีกต่อไป

    ความหมาย

    จุดมุ่งหมายของ “Sun Stroke” คือการแสดงให้ผู้อ่านเห็นทุกแง่มุมของความรัก เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน เกิดขึ้นเพียงช่วงสั้นๆ และผ่านไปอย่างร้ายแรงราวกับโรคร้าย เธอทั้งสวยและเจ็บปวด ความรู้สึกนี้สามารถยกระดับบุคคลหรือทำลายเขาโดยสิ้นเชิง แต่ความรู้สึกนี้สามารถให้ช่วงเวลาที่สดใสแห่งความสุขแก่เขาได้อย่างแม่นยำซึ่งแต้มสีสันชีวิตประจำวันที่ไร้หน้าของเขาและเติมเต็มชีวิตของเขาด้วยความหมาย

    Ivan Aleksandrovich Bunin ในเรื่อง "Sunสโตรค" มุ่งมั่นที่จะถ่ายทอดให้ผู้อ่านทราบถึงแนวคิดหลักของเขาที่ว่าอารมณ์ที่กระตือรือร้นและรุนแรงนั้นไม่ได้มีอนาคตเสมอไป: ไข้รักนั้นหายวับไปและเหมือนความตกใจที่ทรงพลัง แต่นี่คือสิ่งที่ทำให้เป็นความรู้สึกที่วิเศษที่สุด ในโลก.

    น่าสนใจ? บันทึกไว้บนผนังของคุณ!
หลังอาหารกลางวัน เราเดินออกจากห้องรับประทานอาหารที่สว่างไสวและสว่างไสวไปบนดาดฟ้าและหยุดที่ราวบันได เธอหลับตา วางมือแนบแก้มโดยหันฝ่ามือออกด้านนอก หัวเราะด้วยเสียงหัวเราะที่เรียบง่ายและมีเสน่ห์ - ทุกสิ่งมีเสน่ห์เกี่ยวกับผู้หญิงตัวเล็กคนนี้ - และพูดว่า: - ดูเหมือนฉันจะเมา... คุณมาจากไหน? สามชั่วโมงที่แล้ว ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณมีอยู่จริง ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณนั่งตรงไหน ในซามารา? แต่ก็ยัง...หัวหมุนหรือเราหันไปทางไหน? มีความมืดและแสงสว่างอยู่ข้างหน้า ลมแรงพัดเบา ๆ ที่ใบหน้าจากความมืดและแสงไฟก็พุ่งไปทางด้านข้าง: เรือกลไฟที่มีการแต่งตัวสวยโวลก้าอธิบายส่วนโค้งกว้างทันทีวิ่งขึ้นไปที่ท่าเรือเล็ก ๆ ผู้หมวดจับมือของเธอแล้วยกขึ้นไปที่ริมฝีปากของเขา มือที่เล็กและแข็งแรงมีกลิ่นสีแทน และใจของเธอก็จมดิ่งลงอย่างมีความสุขและน่ากลัวเมื่อนึกถึงว่าเธอจะต้องแข็งแกร่งและมืดมนเพียงใดภายใต้ชุดผ้าใบสีอ่อนนี้หลังจากนอนอยู่ใต้แสงแดดทางตอนใต้บนหาดทรายทะเลร้อนมาทั้งเดือน (เธอบอกว่าเธอมาจากอานาปา) ร้อยโทพึมพำ:- ไปกันเถอะ... - ที่ไหน? - เธอถามด้วยความประหลาดใจ - บนท่าเรือแห่งนี้- เพื่ออะไร? เขาไม่พูดอะไรเลย เธอเอาหลังมือไปแตะที่แก้มที่ร้อนผ่าวของเธออีกครั้ง - คลั่งไคล้... “ไปกันเถอะ” เขาพูดซ้ำอย่างโง่เขลา - ฉันขอร้องคุณ... “โอ้ ทำตามที่เธอต้องการเถอะ” เธอพูดแล้วเบือนหน้าหนี เรือกลไฟที่วิ่งออกไปชนท่าเรือที่มีไฟสลัวๆ ด้วยเสียงอันแผ่วเบา และพวกมันก็เกือบจะตกลงทับกัน ปลายเชือกปลิวข้ามหัวพวกมัน แล้วมันก็วิ่งกลับ น้ำก็เดือดพล่าน ทางเดินก็สั่น... ผู้หมวดก็รีบไปเอาของ นาทีต่อมา พวกเขาก็เดินผ่านห้องทำงานที่ง่วงนอน ออกมาบนผืนทรายลึกที่สุดถึงดุมล้อ และนั่งเงียบๆ ในห้องโดยสารที่เต็มไปด้วยฝุ่น การปีนขึ้นเนินอย่างนุ่มนวล ท่ามกลางไฟถนนที่คดเคี้ยวซึ่งหาได้ยาก ไปตามถนนที่นุ่มนวลไปด้วยฝุ่น ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด แต่แล้วพวกเขาก็ลุกขึ้นขับรถออกไปและแคร็กไปตามทางเท้ามีจัตุรัสสถานที่สาธารณะหอคอยความอบอุ่นและกลิ่นของเมืองในฤดูร้อนยามค่ำคืน... คนขับรถแท็กซี่จอดใกล้ทางเข้าที่มีไฟส่องสว่างด้านหลัง ประตูที่เปิดอยู่ซึ่งมีบันไดไม้เก่าตั้งสูงชัน ชายชราที่ไม่ได้โกนผมในชุดเสื้อสีชมพูและโค้ตโค้ตหยิบสิ่งของของเขาด้วยความไม่พอใจและเดินไปข้างหน้าด้วยเท้าที่ถูกเหยียบย่ำ พวกเขาเข้าไปในห้องขนาดใหญ่ แต่อับชื้นมากมีแสงแดดร้อนจัดในตอนกลางวันมีผ้าม่านสีขาวที่หน้าต่างและเทียนสองเล่มที่ยังไม่ไหม้บนกระจก - และทันทีที่พวกเขาเข้าไปและคนเดินเท้าปิดประตูผู้หมวดก็เป็นเช่นนั้น รีบไปหาเธออย่างหุนหันพลันแล่นและทั้งคู่ก็หายใจไม่ออกอย่างเมามันในการจูบ ซึ่งหลายปีต่อมาพวกเขาจำช่วงเวลานี้ได้: ไม่มีใครหรืออีกคนไม่เคยมีประสบการณ์แบบนี้มาทั้งชีวิต สิบโมงเช้า แดดจัด ร้อนแรง มีความสุข เสียงโบสถ์ดัง มีตลาดสดที่จัตุรัสหน้าโรงแรม มีกลิ่นหญ้าแห้ง น้ำมันดิน และอีกทั้งกลิ่นที่ซับซ้อนและมีกลิ่นหอมที่ เขตเมืองของรัสเซียได้กลิ่นของเธอ เธอ หญิงสาวนิรนามตัวน้อยที่ไม่เอ่ยชื่อของเธอ และเรียกตัวเองว่าคนแปลกหน้าแสนสวยอย่างติดตลก แล้วจากไป เรานอนน้อย แต่ในตอนเช้า ออกมาจากด้านหลังจอใกล้เตียง ซักผ้าและแต่งตัวในห้านาที เธอก็สดชื่นเหมือนตอนอายุสิบเจ็ด เธออายไหม? ไม่หรอก น้อยมาก เธอยังคงเป็นคนเรียบง่าย ร่าเริง และมีเหตุผลอยู่แล้ว “ไม่ ไม่ ที่รัก” เธอตอบคำขอของเขาที่จะเดินทางต่อไป “ไม่ คุณต้องอยู่จนกว่าเรือลำต่อไป” ถ้าเราไปด้วยกันทุกอย่างจะพัง นี่จะไม่เป็นที่พอใจสำหรับฉันมาก ฉันให้เกียรติคุณว่าฉันไม่ได้เป็นอย่างที่คุณคิดกับฉันเลย ไม่มีอะไรที่คล้ายกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่เคยเกิดขึ้นกับฉัน และจะไม่มีวันเกิดขึ้นอีก คราสกระทบฉันอย่างแน่นอน... หรือว่าเราทั้งคู่มีอาการเหมือนโรคลมแดด... และผู้หมวดก็เห็นด้วยกับเธออย่างง่ายดาย ด้วยจิตใจที่สดใสและมีความสุข เขาพาเธอไปที่ท่าเรือ - ทันเวลาที่เครื่องบินสีชมพูออกเดินทาง - จูบเธอบนดาดฟ้าต่อหน้าทุกคน และแทบไม่มีเวลากระโดดขึ้นไปบนแผ่นกระดานที่เคลื่อนตัวกลับมาแล้ว เขาก็กลับโรงแรมอย่างง่ายดายและไร้กังวล อย่างไรก็ตามมีบางอย่างเปลี่ยนไป ห้องที่ไม่มีเธอดูแตกต่างไปจากห้องที่เธออยู่โดยสิ้นเชิง มันยังคงเต็มไปด้วยเธอ - และว่างเปล่า มันแปลก! ยังคงมีกลิ่นโคโลญจน์ภาษาอังกฤษของเธอ ถ้วยที่ยังทำไม่เสร็จของเธอยังคงยืนอยู่บนถาด แต่เธอก็ไม่อยู่ที่นั่นอีกต่อไปแล้ว... และจู่ๆ ใจของผู้หมวดก็จมลงด้วยความอ่อนโยนจนผู้หมวดรีบจุดบุหรี่แล้วเดินกลับ และออกไปรอบๆ ห้องหลายครั้ง - การผจญภัยที่แปลกประหลาด! - เขาพูดออกมาดัง ๆ หัวเราะและรู้สึกน้ำตาไหลออกมาในดวงตาของเขา - “ฉันให้เกียรติคุณว่าฉันไม่ได้เป็นอย่างที่คุณคิดเลย…” และเธอก็จากไปแล้ว... มุ้งลวดถูกดึงกลับ ยังไม่ได้ทำเตียง และเขารู้สึกว่าตอนนี้เขาไม่มีแรงที่จะมองดูเตียงนี้แล้ว เขาปิดหน้าต่างด้วยม่านเพื่อไม่ให้ได้ยินการพูดคุยของตลาดและเสียงล้อรถดังเอี๊ยด ลดผ้าม่านสีขาวลง นั่งลงบนโซฟา... ใช่ นั่นคือจุดสิ้นสุดของ "การผจญภัยบนท้องถนน" นี้! เธอจากไปแล้ว บัดนี้เธออยู่ไกลแสนไกลแล้ว อาจจะนั่งอยู่ในห้องโถงกระจกสีขาว หรือบนดาดฟ้า มองดูแม่น้ำใหญ่ที่ส่องแสงระยิบระยับในแสงแดด บนแพที่กำลังจะมา ที่น้ำตื้นสีเหลือง ในระยะที่ส่องแสงระยิบระยับของน้ำและท้องฟ้า , ที่แม่น้ำโวลก้าที่กว้างใหญ่ไพศาลนี้ .. และให้อภัยและตลอดไปตลอดไป... เพราะตอนนี้พวกเขาจะพบกันที่ไหน? “ ฉันทำไม่ได้” เขาคิด “ ฉันไม่สามารถมาที่เมืองนี้ที่สามีของเธออยู่ ที่ที่เด็กหญิงวัยสามขวบของเธออยู่ โดยทั่วไปแล้วทั้งครอบครัวของเธอและคนธรรมดาทั้งหมดของเธอไม่ได้ ชีวิต!" - และเมืองนี้ดูเหมือนเมืองที่พิเศษและสงวนไว้สำหรับเขาและความคิดที่ว่าเธอจะใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวในนั้นบ่อยครั้งบางทีอาจจะจำเขาจำโอกาสของพวกเขาการพบกันที่หายวับไปเช่นนี้และเขาจะไม่มีวันเห็นอีกแล้ว ความคิดนี้ทำให้เขาประหลาดใจและประหลาดใจ ไม่ เป็นไปไม่ได้! มันจะดุร้ายเกินไป ผิดธรรมชาติ ไม่น่าเชื่อ! - และเขารู้สึกถึงความเจ็บปวดและความไร้ประโยชน์ตลอดชีวิตโดยไม่มีเธอจนเขาต้องเอาชนะด้วยความสยดสยองและความสิ้นหวัง “บ้าอะไร! - เขาคิดแล้วลุกขึ้นเริ่มเดินไปรอบ ๆ ห้องอีกครั้งและพยายามไม่มองเตียงหลังจอ - มีอะไรผิดปกติกับฉัน? และมีอะไรพิเศษเกี่ยวกับเรื่องนี้และเกิดอะไรขึ้นจริง ๆ ? จริงๆ แล้วดูเหมือนเป็นโรคลมแดดอะไรสักอย่าง! และที่สำคัญที่สุด ตอนนี้ฉันจะใช้เวลาทั้งวันในชนบทห่างไกลโดยไม่มีเธอได้อย่างไร” เขายังคงจำเธอทั้งหมดได้ ด้วยหน้าตาเพียงเล็กน้อยของเธอ เขาจำกลิ่นของชุดสีแทนและผ้าใบของเธอ ร่างกายที่แข็งแกร่งของเธอ เสียงของเธอที่มีชีวิตชีวา เรียบง่าย และร่าเริง... ความรู้สึกของความสุขที่เขาเพิ่งประสบ ด้วยเสน่ห์ของผู้หญิงทั้งหมดของเธอยังคงมีชีวิตอยู่อย่างผิดปกติในตัวเขา แต่ตอนนี้สิ่งสำคัญยังคงเป็นความรู้สึกใหม่ที่สมบูรณ์แบบในวินาทีนี้ - ความรู้สึกแปลก ๆ ที่ไม่อาจเข้าใจได้ซึ่งไม่ได้อยู่ที่นั่นเลยในขณะที่พวกเขาอยู่ด้วยกันซึ่งเขาไม่สามารถจินตนาการได้ในตัวเองด้วยซ้ำ เริ่มตั้งแต่เมื่อวานอย่างที่เขาคิด เป็นเพียงคนรู้จักตลกๆ ที่ไม่สามารถเล่าให้เธอฟังได้อีกต่อไป! “และที่สำคัญที่สุด” เขาคิด “คุณจะไม่มีวันบอกได้!” และจะทำอย่างไรจะใช้ชีวิตในวันที่ไม่มีที่สิ้นสุดนี้อย่างไรด้วยความทรงจำเหล่านี้ด้วยความทรมานที่ไม่ละลายน้ำในเมืองที่ถูกทอดทิ้งแห่งนี้เหนือแม่น้ำโวลก้าที่ส่องแสงแวววาวซึ่งมีเรือกลไฟสีชมพูลำนี้พาเธอไป! ฉันต้องช่วยตัวเอง ทำอะไรสักอย่าง เบี่ยงเบนความสนใจของตัวเอง ไปที่ไหนสักแห่ง เขาสวมหมวกอย่างเด็ดเดี่ยว ยกกอง เดินอย่างรวดเร็ว กระตุกเดือย ไปตามทางเดินที่ว่างเปล่า วิ่งลงบันไดสูงชันไปยังทางเข้า... ใช่ แต่จะไปไหนล่ะ? ที่ทางเข้ามีคนขับรถแท็กซี่อายุน้อยในชุดสมาร์ทสูทกำลังสูบบุหรี่อย่างใจเย็น ผู้หมวดมองเขาด้วยความสับสนและประหลาดใจ: คุณจะนั่งอย่างสงบบนกล่องสูบบุหรี่และโดยทั่วไปจะเรียบง่ายประมาทและไม่แยแสได้อย่างไร? “ฉันอาจเป็นคนเดียวที่ไม่มีความสุขมากในเมืองนี้” เขาคิดขณะมุ่งหน้าไปที่ตลาดสด ตลาดกำลังจะออกไปแล้ว ด้วยเหตุผลบางประการ พระองค์ทรงเดินผ่านปุ๋ยสดท่ามกลางเกวียน ท่ามกลางเกวียนที่มีแตงกวา ชามและหม้อใหม่ และพวกผู้หญิงที่นั่งบนพื้นก็แย่งชิงกันเพื่อเรียกพระองค์ หยิบหม้อมาเคาะมือ ยกนิ้วให้พวกเขาเพื่อแสดงคุณภาพที่ดี พวกผู้ชายทำให้เขาตะลึงและตะโกนบอกเขาว่า: "นี่คือแตงกวาชั้นหนึ่ง ท่านผู้มีเกียรติ!" มันโง่และไร้สาระมากจนเขาหนีออกจากตลาด เสด็จไปในอาสนวิหาร ต่างร้องเพลงกันอย่างสนุกสนาน ร่าเริง แน่วแน่ ด้วยสติสัมปชัญญะ ปฏิบัติหน้าที่แล้ว ทรงเดินอยู่เนิ่นนาน วนเวียนอยู่รอบสวนเล็ก ๆ ร้อน ๆ ที่ถูกละเลย บนหน้าผาบนภูเขาเหนือ เหล็กน้ำหนักเบาไร้ขอบเขตของแม่น้ำ... สายสะพายไหล่และกระดุมของแจ็คเก็ตของเขา มันร้อนมากจนไม่สามารถสัมผัสได้ ข้างในหมวกของเขาเปียกเพราะเหงื่อ ใบหน้าของเขากำลังไหม้... เมื่อกลับมาถึงโรงแรม เขาเข้าไปในห้องอาหารเย็นๆ ขนาดใหญ่และว่างเปล่าที่ชั้นล่าง ถอดหมวกออกด้วยความยินดีแล้วนั่งลงที่ โต๊ะใกล้หน้าต่างที่เปิดอยู่ซึ่งมีความร้อน แต่ทุกอย่าง - มีลมพัดฉันสั่งบอตวินยาพร้อมน้ำแข็ง... ทุกอย่างดีมีความสุขอย่างล้นเหลือมีความสุขอย่างยิ่งในทุกสิ่ง แม้ท่ามกลางความร้อนอบอ้าวและกลิ่นอายของตลาด ในเมืองที่ไม่คุ้นเคยแห่งนี้ และในโรงแรมเก่าแก่แห่งนี้ ก็ยังมีความสุขนี้ และในขณะเดียวกัน หัวใจก็ถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆ เขาดื่มวอดก้าหลายแก้วกินแตงกวาดองเค็มเล็กน้อยกับผักชีฝรั่งและรู้สึกว่าพรุ่งนี้เขาจะตายโดยไม่ต้องคิดเลยถ้าปาฏิหาริย์บางอย่างที่เขาสามารถคืนเธอได้ใช้เวลาอีกครั้งในวันนี้กับเธอ - ใช้เวลาเพียงตอนนั้นเท่านั้น เมื่อนั้นเท่านั้นที่จะบอกเธอและพิสูจน์มันเพื่อโน้มน้าวเธอว่าเขารักเธออย่างเจ็บปวดและกระตือรือร้นเพียงใด... พิสูจน์ทำไม? ทำไมต้องโน้มน้าวใจ? เขาไม่รู้ว่าทำไม แต่มันจำเป็นมากกว่าชีวิต - ประสาทของฉันหายไปหมดแล้ว! - เขาพูดพร้อมเทวอดก้าแก้วที่ห้าของเขา เขาผลักรองเท้าออกไปจากเขาขอกาแฟดำและเริ่มสูบบุหรี่และคิดอย่างจริงจังว่าตอนนี้เขาควรทำอย่างไรจะกำจัดความรักที่ไม่คาดคิดอย่างกะทันหันนี้ได้อย่างไร แต่การกำจัดมัน—เขารู้สึกว่ามันชัดเจนเกินไป—เป็นไปไม่ได้ ทันใดนั้นเขาก็รีบลุกขึ้นยืนอีกครั้ง หยิบหมวกและกองขี่ม้าถามว่าที่ทำการไปรษณีย์อยู่ที่ไหนรีบไปที่นั่นพร้อมข้อความโทรเลขที่เตรียมไว้ในหัวว่า “ตั้งแต่นี้ไป ทั้งชีวิตของเราคงอยู่ตลอดไปจนกว่า หลุมศพของคุณอยู่ในอำนาจของคุณ” แต่เมื่อไปถึงบ้านเก่าหลังหนาซึ่งมีที่ทำการไปรษณีย์และโทรเลขแล้ว เขาก็หยุดด้วยความตกใจ เขารู้จักเมืองที่เธออาศัยอยู่ เขารู้ว่าเธอมีสามีและลูกสาววัยสามขวบ แต่เขา ไม่รู้นามสกุลหรือชื่อของเธอ! เขาถามเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้หลายครั้งเมื่อวานนี้ในมื้อเย็นและที่โรงแรม และแต่ละครั้งเธอก็หัวเราะและพูดว่า: - ทำไมคุณต้องรู้ว่าฉันเป็นใครฉันชื่ออะไร? ตรงหัวมุมใกล้ที่ทำการไปรษณีย์มีตู้โชว์ภาพถ่าย เขามองเป็นเวลานานที่ภาพเหมือนขนาดใหญ่ของทหารบางคนในอินทรธนูหนาตาโปน หน้าผากต่ำ จอนที่งดงามอย่างน่าอัศจรรย์และหน้าอกกว้าง ตกแต่งอย่างสมบูรณ์ตามคำสั่ง... ทุกสิ่งช่างดุร้ายและน่ากลัวทุกวัน ธรรมดาเมื่อหัวใจเต้นแรง - ใช่เขาประหลาดใจตอนนี้เขาเข้าใจแล้วด้วย "โรคลมแดด" อันเลวร้ายนี้ด้วยความรักที่มากเกินไปความสุขที่มากเกินไป! เขามองดูคู่บ่าวสาว - ชายหนุ่มในชุดโค้ตยาวผูกเน็คไทสีขาวผ่าหน้าเหยียดแขนของหญิงสาวในผ้ากอซแต่งงาน - เขาหันไปมองภาพคนสวยและ หญิงสาวกระปรี้กระเปร่าสวมหมวกนักเรียนด้วยความเบี้ยว... จากนั้นด้วยความอิดโรยด้วยความอิจฉาอันเจ็บปวดของผู้คนที่ไม่รู้จักและไม่ทุกข์ทรมานเหล่านี้เขาจึงเริ่มมองดูถนนอย่างตั้งใจ - ว่าจะไปที่ไหน? จะทำอย่างไร? ถนนว่างเปล่าโดยสิ้นเชิง บ้านทุกหลังมีลักษณะเหมือนกันหมด เป็นบ้านพ่อค้า 2 ชั้นสีขาว มีสวนขนาดใหญ่ และดูเหมือนว่าไม่มีวิญญาณอยู่ในนั้น ฝุ่นหนาสีขาววางอยู่บนทางเท้า และทั้งหมดนี้ทำให้ไม่เห็นทุกอย่างเต็มไปด้วยความร้อน คะนอง และสนุกสนาน แต่ที่นี่ดูเหมือนดวงอาทิตย์ที่ไร้จุดหมาย ในระยะไกล ถนนก็สูงขึ้น โค้งงอและพักอยู่บนท้องฟ้าสีเทาอมเทาที่ไร้เมฆพร้อมกับเงาสะท้อน มีบางอย่างอยู่ทางใต้ชวนให้นึกถึงเซวาสโทพอล เคิร์ช... อานาปา นี่เป็นเรื่องทนไม่ได้โดยเฉพาะ และผู้หมวดก้มศีรษะลง หรี่ตามองจากแสง มองดูเท้าอย่างตั้งอกตั้งใจ เดินโซเซ สะดุด ยึดเดือยเพื่อเดินกลับ เขากลับมาที่โรงแรมด้วยความเหนื่อยล้าราวกับว่าเขาได้เดินป่าครั้งใหญ่ที่ไหนสักแห่งใน Turkestan ในทะเลทรายซาฮารา เขารวบรวมกำลังสุดท้ายเข้าไปในห้องขนาดใหญ่และว่างเปล่าของเขา ห้องเป็นระเบียบเรียบร้อยแล้วไร้ร่องรอยสุดท้ายของเธอ - มีกิ๊บติดผมเพียงอันเดียวที่เธอลืมไปแล้ววางอยู่บนโต๊ะตอนกลางคืน! เขาถอดเสื้อแจ็คเก็ตออกแล้วมองดูตัวเองในกระจก ใบหน้าของเขา - ใบหน้าของเจ้าหน้าที่ธรรมดา สีเทาจากผิวสีแทน มีหนวดสีขาว ฟอกขาวจากแสงแดด และดวงตาสีขาวอมฟ้า ซึ่งดูขาวกว่าจากผิวสีแทน - ตอนนี้ มีสีหน้าตื่นเต้นเป็นบ้า และใน มีบางอย่างที่อ่อนเยาว์และไม่พอใจอย่างสุดซึ้งกับเสื้อเชิ้ตสีขาวบาง ๆ ที่มีคอปกแป้งยืน เขานอนลงบนเตียงโดยหงายและเอารองเท้าบู๊ตที่เต็มไปด้วยฝุ่นไปทิ้งในกองขยะ หน้าต่างเปิดอยู่ ม่านถูกดึงออก และสายลมอ่อน ๆ พัดเข้ามาเป็นครั้งคราว ความร้อนของหลังคาเหล็กที่ร้อนระอุเข้ามาในห้องและโลกโวลก้าที่ส่องสว่างและตอนนี้ว่างเปล่าและเงียบงันโดยสิ้นเชิง เขานอนเอามือไว้ใต้ศีรษะแล้วมองตรงหน้าอย่างตั้งใจ จากนั้นเขาก็กัดฟัน ปิดเปลือกตา รู้สึกถึงน้ำตาที่ไหลอาบแก้มของเขาจากใต้แก้ม และในที่สุดก็ผล็อยหลับไป และเมื่อเขาลืมตาขึ้นอีกครั้ง ดวงอาทิตย์ยามเย็นก็กลายเป็นสีเหลืองแดงหลังม่านแล้ว ลมสงบลง ห้องอบอ้าวและแห้งเหมือนอยู่ในเตาอบ... ทั้งเมื่อวานและเช้านี้ถูกจดจำราวกับว่าเกิดขึ้นเมื่อสิบปีก่อน เขาค่อยๆ ลุกขึ้น ล้างหน้าช้าๆ ยกม่านขึ้น กดกริ่งแล้วขอกาโลหะและใบเสร็จ และดื่มชากับมะนาวเป็นเวลานาน จากนั้นเขาก็สั่งให้คนขับรถแท็กซี่นำของออกไป และเมื่อนั่งอยู่ในรถแท็กซี่บนเบาะสีแดงซีดจางแล้วเขาก็มอบรูเบิลทั้งหมดห้ารูเบิลให้กับคนรับใช้ - และดูเหมือนว่า ท่านที่เคารพ ข้าเป็นคนพาเจ้ามาตอนกลางคืน! - คนขับพูดอย่างร่าเริงพร้อมกุมบังเหียน เมื่อเราลงไปที่ท่าเรือ คืนฤดูร้อนสีฟ้าก็ส่องแสงเหนือแม่น้ำโวลก้าแล้ว และแสงไฟหลากสีสันก็กระจัดกระจายไปตามแม่น้ำแล้ว และแสงไฟก็แขวนอยู่บนเสากระโดงเรือกลไฟที่กำลังใกล้เข้ามา - ส่งถูกต้องแล้ว! - คนขับรถแท็กซี่พูดอย่างไม่พอใจ ผู้หมวดให้เงินห้ารูเบิลเขาหยิบตั๋วเดินไปที่ท่าเรือ... เหมือนเมื่อวานมีเสียงเคาะเบา ๆ ที่ท่าเรือและเวียนศีรษะเล็กน้อยจากความไม่มั่นคงใต้ฝ่าเท้าจากนั้นก็สิ้นการบินเสียงน้ำเดือดและไหล ไปข้างหน้าใต้ล้อ ด้านหลังเล็กน้อย เรือกลไฟดึงขึ้นมา... และฝูงชนบนเรือลำนี้ซึ่งมีแสงสว่างและกลิ่นของห้องครัวอยู่ทุกที่ก็ดูเป็นมิตรและดีเป็นพิเศษ นาทีต่อมาพวกเขาก็วิ่งต่อไปขึ้นไปยังสถานที่เดียวกับที่เธอถูกพาตัวไปเมื่อเช้าวันนั้น รุ่งอรุณฤดูร้อนที่มืดมนจางหายไปข้างหน้าอย่างเศร้าหมองง่วงนอนและมีหลากสีสะท้อนในแม่น้ำซึ่งในบางสถานที่ยังคงเรืองแสงเหมือนระลอกคลื่นที่สั่นไหวในระยะไกลภายใต้รุ่งอรุณนี้และแสงไฟก็ลอยและลอยกลับกระจัดกระจายไปใน ความมืดรอบตัว ผู้หมวดนั่งอยู่ใต้ร่มไม้บนดาดฟ้า รู้สึกแก่ขึ้นสิบปี มาริไทม์แอลป์ 2468

เรื่องราวของ Bunin เรื่อง "Sun stroke" เขียนขึ้นในปี 1925 และตีพิมพ์ในอีกหนึ่งปีต่อมาใน Sovremennye Zapiski หนังสือเล่มนี้อธิบายถึงความรักชั่วขณะระหว่างผู้หมวดกับหญิงสาวที่แต่งงานแล้วซึ่งพบกันระหว่างเดินทางบนเรือ

ตัวละครหลัก

ร้อยโท- ชายหนุ่มผู้น่าประทับใจและหลงใหล

คนแปลกหน้า– หญิงสาวสวยที่มีสามีและลูกสาววัยสามขวบ

ขณะเดินทางบนเรือกลไฟโวลก้าลำหนึ่ง ผู้หมวดได้พบกับคนแปลกหน้าที่สวยงามซึ่งกำลังจะกลับบ้านหลังจากพักผ่อนในอะนาปา เธอไม่เปิดเผยชื่อของเธอต่อคนรู้จักใหม่ และทุกครั้งที่เธอตอบสนองต่อคำขอของเขาอย่างต่อเนื่องด้วย "เสียงหัวเราะที่เรียบง่ายและมีเสน่ห์"

ผู้หมวดรู้สึกทึ่งในความงามและเสน่ห์ตามธรรมชาติของเพื่อนร่วมเดินทาง ความรู้สึกอันเร่าร้อนและเร่าร้อนวูบวาบขึ้นในใจของเขา ไม่สามารถควบคุมสิ่งเหล่านั้นไว้ในตัวได้ เขายื่นข้อเสนอที่ชัดเจนมากให้ผู้หญิงคนนั้นขึ้นฝั่ง เธอก็เห็นด้วยอย่างง่ายดายและเป็นธรรมชาติโดยไม่คาดคิด

เมื่อถึงจุดแรก พวกเขาจะลงบันไดเรือและพบว่าตัวเองอยู่ที่ท่าเรือของเมืองเล็กๆ ในต่างจังหวัด พวกเขาไปที่โรงแรมแห่งหนึ่งอย่างเงียบ ๆ โดยเช่า "ห้องที่อบอ้าวมาก โดนแสงแดดร้อนจัดในตอนกลางวัน"

พวกเขา "สำลักจูบอย่างบ้าคลั่ง" โดยไม่พูดอะไรต่อกันจนพวกเขาจะจดจำช่วงเวลาอันแสนหวานและน่าทึ่งนี้ไปอีกหลายปี

เช้าวันรุ่งขึ้น “หญิงสาวนิรนามตัวน้อย” รีบแต่งตัวและฟื้นคืนความรอบคอบที่หายไป เตรียมตัวออกเดินทาง เธอยอมรับว่าเธอไม่เคยพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้มาก่อน และสำหรับเธอ ความหลงใหลที่ปะทุขึ้นอย่างกะทันหันนี้เปรียบเสมือนคราส หรือ “โรคลมแดด”

ผู้หญิงคนนั้นขอให้ผู้หมวดไม่ขึ้นเรือกับเธอ แต่ให้รอการเดินทางครั้งต่อไป ไม่เช่นนั้น “ทุกอย่างจะพัง” และเธออยากจะจดจำเพียงค่ำคืนที่ไม่คาดคิดนี้ในโรงแรมต่างจังหวัด

ชายคนนั้นตกลงอย่างง่ายดายและพาเพื่อนของเขาไปที่ท่าเรือแล้วเขาก็กลับไปที่ห้องของเขา อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้ เขาตระหนักได้ว่าบางสิ่งในชีวิตเขาเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก ด้วยความพยายามที่จะค้นหาสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงนี้ เขาจึงค่อยๆ สรุปได้ว่าเขาตกหลุมรักผู้หญิงที่เขาค้างคืนด้วยอย่างท่วมท้น

เขารีบวิ่งไปโดยไม่รู้ว่าจะทำอะไรกับตัวเองในเมืองต่างจังหวัด เสียงของคนแปลกหน้า “กลิ่นของชุดเดรสสีแทนและผ้าใบของเธอ” และโครงร่างของร่างกายที่แข็งแรงและยืดหยุ่นของเธอยังคงสดชื่นอยู่ในความทรงจำของเขา เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของตัวเองเล็กน้อยผู้หมวดไปเดินเล่น แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้เขาสงบลง เขาตัดสินใจเขียนโทรเลขถึงคนรักโดยไม่คาดคิด แต่ในนาทีสุดท้ายเขาจำได้ว่าเขาไม่รู้ "ทั้งนามสกุลและชื่อของเธอ" สิ่งที่เขารู้เกี่ยวกับคนแปลกหน้าก็คือเธอมีสามีและลูกสาววัยสามขวบ

ร้อยโทขึ้นเรือยามเย็นด้วยความเหนื่อยล้าจากความเจ็บปวดทางจิต เขานั่งสบาย ๆ บนดาดฟ้าและชื่นชมวิวแม่น้ำ "รู้สึกแก่ขึ้นสิบปี"

บทสรุป

ทดสอบเรื่องราว

ตรวจสอบการท่องจำเนื้อหาสรุปด้วยแบบทดสอบ:

การบอกคะแนนซ้ำ

คะแนนเฉลี่ย: 4.5. คะแนนรวมที่ได้รับ: 547

ผลงานของ I. Bunin หลายชิ้นเป็นเพลงสรรเสริญความรักที่แท้จริง ซึ่งมีทุกอย่าง ทั้งความอ่อนโยน ความหลงใหล และความรู้สึกของความเชื่อมโยงพิเศษระหว่างจิตวิญญาณของคู่รักสองคน ความรู้สึกนี้บรรยายไว้ในเรื่อง “Sun Stroke” ด้วย ซึ่งผู้เขียนถือว่าเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของเขา นักเรียนพบเขาในเกรด 11 เราขอแนะนำให้คุณเตรียมบทเรียนได้ง่ายขึ้นโดยใช้การวิเคราะห์งานที่นำเสนอด้านล่าง การวิเคราะห์จะช่วยให้คุณเตรียมพร้อมสำหรับบทเรียนและการสอบ Unified State ได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ

การวิเคราะห์โดยย่อ

ปีที่เขียน- 1925

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง- I. Bunin ได้รับแรงบันดาลใจในการเขียนผลงานโดยธรรมชาติของ Maritime Alps เรื่องราวนี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาที่ผู้เขียนกำลังเขียนผลงานชุดที่เกี่ยวข้องกับความรัก

เรื่อง- ธีมหลักของงานคือความรักที่แท้จริงซึ่งบุคคลสัมผัสได้ทั้งจิตวิญญาณและร่างกาย ในช่วงสุดท้ายของงาน แรงจูงใจในการพลัดพรากจากผู้เป็นที่รักก็ปรากฏขึ้น

องค์ประกอบ- การจัดระเบียบเรื่องราวอย่างเป็นทางการนั้นเรียบง่าย แต่มีคุณสมบัติบางอย่าง องค์ประกอบการลงจุดจะถูกวางไว้ในลำดับเชิงตรรกะ แต่งานเริ่มต้นด้วยการลงจุด คุณสมบัติอีกอย่างหนึ่งคือการวางกรอบ: เรื่องราวเริ่มต้นและจบลงด้วยภาพทะเล

ประเภท- เรื่องราว.

ทิศทาง- ความสมจริง

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

“โรคลมแดด” เขียนโดย I. Bunin ในปี 1925 เป็นที่น่าสังเกตว่าปีที่เขียนตรงกับช่วงเวลาที่ผู้เขียนเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับความรัก นี่คือหนึ่งในปัจจัยที่อธิบายความลึกทางจิตวิทยาของงาน

I. Bunin บอกกับ G. Kuznetsova เกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์ หลังจากการสนทนา ผู้หญิงคนนั้นเขียนสิ่งต่อไปนี้ลงในไดอารี่ของเธอ: “เมื่อวานเราคุยกันเรื่องการเขียนและเรื่องราวกำเนิดอย่างไร ที่ไอเอ (อีวาน อเล็กเซวิช) มันเริ่มต้นด้วยธรรมชาติ ภาพบางภาพที่แวบขึ้นมาในสมอง มักเป็นเพียงเศษเสี้ยว ดังนั้นโรคลมแดดจึงมาจากความคิดที่จะออกไปบนดาดฟ้าหลังอาหารเย็นจากแสงสว่างไปสู่ความมืดมิดของคืนฤดูร้อนบนแม่น้ำโวลก้า แล้วจุดจบก็มาทีหลัง"

เรื่อง

ใน “โรคลมแดด” การวิเคราะห์งานควรเริ่มต้นด้วยคำอธิบายปัญหาหลัก เรื่องราวก็แสดงให้เห็น แรงจูงใจพบมากในวรรณกรรมทั้งในโลกและในประเทศ อย่างไรก็ตามผู้เขียนพยายามเปิดเผยด้วยวิธีดั้งเดิมโดยเจาะลึกจิตวิทยาของตัวละคร

เป็นศูนย์กลางของการทำงาน เรื่องความรักที่จริงใจและเร่าร้อนในบริบทที่พวกเขาพัฒนาขึ้น ปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน การแยกคู่รัก ความขัดแย้งภายในที่เกิดจากความไม่ลงรอยกันของความรู้สึกและสถานการณ์ ปัญหางานนี้มีพื้นฐานมาจากจิตวิทยา ระบบภาพไม่มีการแบ่งแยกดังนั้นความสนใจของผู้อ่านจึงมุ่งเน้นไปที่ฮีโร่สองคนอย่างต่อเนื่อง - ผู้หมวดและคนแปลกหน้าที่สวยงาม

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยคำอธิบายเกี่ยวกับอาหารกลางวันบนดาดฟ้าเรือ ภายใต้เงื่อนไขดังกล่าวที่คนหนุ่มสาวได้พบกัน ประกายไฟวิ่งไปมาระหว่างพวกเขาทันที ชายคนนั้นเสนอให้หญิงสาวหนีจากคนแปลกหน้า หลังจากลงเรือแล้วพวกเขาก็มุ่งหน้าไปยังโรงแรม เมื่อคนหนุ่มสาวถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เปลวไฟแห่งความหลงใหลก็ปกคลุมร่างกายและจิตใจของพวกเขาทันที

เวลาที่โรงแรมบินผ่านไป ในตอนเช้าผู้หมวดและคนแปลกหน้าที่สวยงามถูกบังคับให้แยกทางกัน แต่กลับกลายเป็นเรื่องยากมาก คนหนุ่มสาวสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา พวกเขาคิดว่ามันเป็นโรคลมแดด ในการพิจารณาเหล่านี้ความหมายของชื่องานอยู่ โรคลมแดดในบริบทนี้เป็นสัญลักษณ์ของความตื่นตระหนกทางจิตอย่างกะทันหัน ความรักที่บดบังจิตใจ

ผู้เป็นที่รักชักชวนผู้หมวดให้พาเธอไปที่ดาดฟ้า ที่นี่ดูเหมือนว่าชายคนนี้จะถูกแดดอีกครั้งเพราะเขายอมให้ตัวเองจูบคนแปลกหน้าต่อหน้าทุกคน ฮีโร่ไม่สามารถฟื้นตัวจากการพลัดพรากจากกันได้เป็นเวลานาน เขารู้สึกทรมานกับความคิดที่ว่าคนรักของเขาน่าจะมีครอบครัวแล้ว ดังนั้น พวกเขาจึงไม่ได้ถูกกำหนดให้อยู่ด้วยกัน ผู้ชายพยายามเขียนถึงคนรักของเขา แต่แล้วตระหนักว่าเขาไม่ทราบที่อยู่ของเธอ ในสภาพที่กบฏเช่นนี้พระเอกใช้เวลาอีกคืนหนึ่งเหตุการณ์ล่าสุดค่อยๆเคลื่อนตัวออกไปจากเขา อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่ได้ผ่านไปอย่างไร้ร่องรอยดูเหมือนว่าผู้หมวดจะอายุได้สิบปีแล้ว

องค์ประกอบ

องค์ประกอบของงานนั้นเรียบง่าย แต่คุณสมบัติบางอย่างก็ควรค่าแก่การใส่ใจ องค์ประกอบพล็อตจะถูกวางไว้ในลำดับตรรกะ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวไม่ได้เริ่มต้นด้วยการอธิบาย แต่ด้วยโครงเรื่อง เทคนิคนี้ช่วยเพิ่มเสียงของความคิด ตัวละครทำความรู้จักกัน จากนั้นเราก็เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพวกเขา การพัฒนากิจกรรมคือการพักค้างคืนในโรงแรมและการสนทนาในตอนเช้า จุดไคลแม็กซ์คือฉากการแยกทางระหว่างผู้หมวดและคนแปลกหน้า ข้อไขเค้าความเรื่อง - การระบาดของความรักค่อยๆถูกลืมไป แต่ทิ้งร่องรอยลึกไว้ในจิตวิญญาณของฮีโร่ ข้อสรุปนี้เปิดโอกาสให้ผู้อ่านได้ข้อสรุปบางประการ

การจัดเฟรมถือได้ว่าเป็นคุณลักษณะหนึ่งของการจัดองค์ประกอบของงาน: เรื่องราวเริ่มต้นและจบลงด้วยฉากบนดาดฟ้า

ประเภท

ประเภทของผลงานของ I. Bunin เรื่อง "Sunสโตรก" เป็นเรื่องราวตามที่เห็นได้จากสัญญาณต่อไปนี้: เล่มเล็ก ๆ บทบาทหลักเล่นโดยโครงเรื่องของคู่รักมีตัวละครหลักเพียงสองตัวเท่านั้น ทิศทางของเรื่องมีความสมจริง

ทดสอบการทำงาน

การวิเคราะห์เรตติ้ง

คะแนนเฉลี่ย: 4.6. คะแนนรวมที่ได้รับ: 107