Проходят мои каникулы. Топик: Мои летние каникулы — My summer vacation

Подобный материал:

• Летние каникулы для школьников совершенно особое время , 65.98kb.
• Тема урока: Мои летние каникулы. Цели и задачи урока , 29.62kb.
• Прошли летние каникулы. Мы снова сидим за партами и смело шагаем по стране Знаний. , 33.19kb.
• Лето 2011г. Летние программы в музеях. Летние каникулы 2011 в Симбирске заповедном , 136.5kb.
• Программа курса классической гитары , 70.57kb.
• Летние каникулы в праге , 322.16kb.
• Читаем в летние каникулы… , 18.13kb.
• Путешествие на Байкал , 111.84kb.
• Пришельцы на чердаке , 1976.51kb.

Сочинение

Как прошли мои летние каникулы- 2010-07-09

Лето - это то время, когда я живу, все остальное время я выживаю.

В этом году выдалось самое жаркое лето (значит, самое лучшее лето!) – уже несколько недель температура в тени не опускается ниже 30 градусов. И я не помню, что мы экономили воду для полива.

День начинается в 11 часов. Уже ступени крылечка накалились - не наступить. Одеваю купальник. Умываю лицо прохладной водой, пью чай. Жара.

Сегодня детвора уговорила меня пойти с ними на пруд. Я в восторге от тарзанки- с ее помощью можно практически долететь до середины пруда и… нырнуть глубоко-глубоко! Сколько детей купается, плещется…

В магазин - на велосипеде. Мороженое летом - это не то, что мороженое зимой, и даже весной. Это- белое золото лета.

Основная работа- сбор ягод. Чем не работа для души?

Ночью ко мне приходил ежик. Наверно, ему тоже нравился Цой. И пока он бегал вокруг моего кресла во дворе, я спокойно перебирала кнопки на клавиатуре, иногда поглядывая на звезды.

Лето- это розовые закаты и магия сумерек. Сегодня топили баню. Сходила в лес за вениками. Жаль было ветки ломать орешника, клена, ивы, даже дикой яблони - у всех деревьев прощения просила. Зверобой собрала. Ромашки спрятались – от жары. А нам они очень нужны, только они так хорошо лечат.

Только никто не свистит, не зовет уже на дискотеку. Прошло время. Иногда только забываешь, что тебе не 16, и хочется тихими шагами выскользнуть из дома, одев что-нибудь эдакое, и убежать гулять до утра, слушать гитару…

Звук ночной электрички и товарных поездов где-то за сосновым лесом- звук родной, как голос родителей.

Утро нового дня выдалось пасмурным, крестный ход (где молились о дожде) видимо принес свои плоды. Дождя ждали все- земля, трава, деревья, коровы и телята, люди, наконец. И вот он - слабенький, коротенький. Как же так? Ведь дождь в моем детстве был неистовым, с громом и молнией. Собирали сено до дождя- сена мало, мама сокрушается, что корове не перезимовать…

Лето- это музыка из открытых окон, это любимые мелодии и, танец на закате, нега.., А еще- в лес за дровами. Я то думала, что в лес за дровами уже не ходят - провели же газ! Но мама с папой объяснили мне, что в лес надо ходить, для активной жизни, тонуса… Вот они пилят дерево и улыбаются, хорошо им вдвоем, и мне радостно. Помню, в детстве мы тоже ходили за дровами, и даже деньги за это получали от няни. Лес- это другой мир. В этом мире нет ничего лишнего, плохого, некрасивого. Хорошо в лесу.

Лето- это рассказы мамы о молодости наших бабушек и дедушек, ее воспоминания о молодости, о нашем детстве. Некоторые истории я слушаю с удовольствием не в первый раз. Например, историю о том, как она ходила в школу в холщевой сумке, как папа давал ей списывать математику.

Счастливое лето.

Привет, всем! Одна из любимых тем учителей по английскому Как я провел лето .

Лето закончилось и теперь следует подготовиться к сочинению и рассказу о том, как вы провели лето.

Топик с переводом и необходимым словарным запасом.

Необходимый словарный запас:

be on holiday (on vacation) - быть в отпуске
make friends - подружиться
have a wonderful time - замечательно провести время
take pictures of - фотографировать
enjoy … - наслаждаться …
visit - посещать
travel round Europe (Russia, Great Britain) - путешествовать по Европе (России, Великобритании)
travel by car (plane, train, bus) - путе­шествовать на машине (самолётом, поездом, автобусом)
go abroad - ездить за границу
go on a trip - совершить короткую поездку
take pictures of … - фотографи­ровать …
walk the streets of … - гулять по улицам …
visit some places on the way to… - посетить … по дороге в …
see interesting places - осматривать до­стопримечательности
meet different people - встречать раз­ных людей
ride a horse - кататься верхом на ло­шади
ride a bicycle - кататься на велосипеде

go fishing – ходить на рыбалку
catch fish - поймать рыбу
go to a summer camp in … - поехать в лагерь в …
go camping - ходить в поход
go boating - кататься на лодке
climb the mountains - подниматься в горы
fish by the river - ловить рыбу у реки
make a campfire – разжигать большой костер
sit round the fire – сидеть вокруг костра
roast sausages on the open fire – жарить сосиски на костре
swim in the river (in the lake) – плавать в реке (в озере)
pick up mushrooms – собирать грибы

Мои летние каникулы шаблон — My summer vacation

I think summer is the best season of all because it is warm, the nature is beautiful and we have great opportunities for rest. Summer is a time of holidays. We can go anywhere, spend our time near a river or a lake on fresh, green grass, swim in warm water, or climb mountains, play different games, ride a bicycle and so on.

I spend my summer holidays at my granny’s. There are many things there to do. What I did most of the time — I swam in the sea and sunbathed. Sometimes I made a fire with my friends at the seaside and cooked potatoes there. It was wonderful. We told anecdotes to each other, and did everything we wanted. I also got used to walk alone in the forest.

When August was coming to its end, I went on a small voyage by ship. The ship name was “Sevastopol”.

But this summer wasn’t for me only sugar and honey. I have passed through the graduating exams after school and entering exams in the university. So the bigger part of my summer vacations I spent sitting with the books. Of course, it was not interesting, but I’m glad that I did it because now I’m a student of the best university in our country.

Перевод:

Я думаю, лето — самое лучшее время года, потому что тепло, вокруг очень красиво и у нас есть чудесная возможность отдохнуть. Лето — время отпусков и каникул. Мы можем поехать куда угодно, проводить время у реки или озера на свежей зеленой траве, плавать в теплой воде, или подняться в горы, или играть в различные игры, кататься на велосипеде и т.д.

Я провожу летние каникулы у моей бабули. Там есть чем заняться. Большую часть времени я плавал в море и загорал. Иногда я разжигал с друзьями костер на берегу и мы пекли в нем картошку. Это было замечательно. Мы рассказывали друг другу анекдоты, и делали все, что хотели. А еще я часто ходил один в лес.

В конце августа я поехал на небольшую морскую прогулку. Судно называлось «Севастополь».

Но этим летом я не только развлекался. Я прошел через выпускные экзамены в школе и вступительные экзамены в университете. Так что большую часть летних каникул я провел за книгами. Конечно, это было не очень интересно, но я рад, что я прошел через это, потому что теперь я — студент лучшего университета нашей страны.

How I spent the summer

In summer I usually visit my grandma, who lives in a village, go to the mountains with my uncle, or spend a week or two by the sea with my parents. But this summer was really different, as at the end of July my parents, my uncle and I went to the Republic of Karelia.

First we arrived in Petrozavodsk where we spent two days. We walked around the city, visited parks, museums and churches, took photos and bought souvenirs for our friends and relatives. Then we went to Kizhi – an island in the center of the Lake Onega. There we saw old wooden churches which were really amazing.

But we spent most of the time in Karelian woods. We collected mushrooms and my uncle caught some fish in the lake.

The water in lakes was too cold to swim in it, but my father and I went sailing several times. We walked through pine woods and swamps where we collected a lot of different berries: cranberries, cowberries, blueberries, bilberries and cloudberries.

On the way home we also visited Valaam monastery on Ladoga Lake. It was founded about a thousand years ago. We watched a service in the Cathedral of the Transfiguration of the Saviour and saw the famous miracle-working Valaam Icon of the Mother of God.

I liked my summer holidays very much. The nature of Karelia is wonderful: pure lakes, waterfalls, rocks covered with pine wood. I tasted different northern berries, and I saw an elk for the first time in my life. We all really enjoyed our trip and decided to go to Lake Baikal next summer.

How I spent the summer — перевод

Летом я обычно навещаю мою бабушку в деревне, хожу в горы с дядей, провожу неделю или две на берегу моря с родителями. Но это лето было для меня необычным, потому что в конце июля мы поехали с моими родителями и дядей в Республику Карелия.

Сначала мы приехали в Петрозаводск, где провели два дня. Мы гуляли по городу, ходили в парки, музеи и церкви, фотографировались и покупали сувениры для наших друзей и родственников. Затем мы поехали на Кижи – остров в центре Онежского озера. Там мы видели удивительные старинные деревянные церкви.

Но большую часть времени мы провели в карельских лесах. Мы собирали грибы, а мой дядя ловил рыбу в озере.

Вода в озерах была слишком холодной для купания, но мы с отцом несколько раз плавали на лодке. Мы гуляли по сосновым лесам и болотам и собирали разные ягоды: клюкву, бруснику, чернику, голубику и морошку.

По дороге домой мы также посетили Валаамский монастырь на Ладожском озере. Он был основан около тысячи лет назад. Мы смотрели службу в Спасо-Преображенском соборе и видели знаменитую чудотворную икону Валаамской Божией Матери.

Мне очень понравились мои летние каникулы. В Карелии чудесная природа: чистые озера, водопады, скалы, покрытые сосновым лесом. Я попробовал разные северные ягоды, и в первый раз в моей жизни увидел лося. Всем нам понравилась поездка, и мы решили, что следующим летом поедем на озеро Байкал.

Для тех, кто копает глубже и хочет знать больше —

Лето, море, горы… Я так люблю путешествовать с родителями, смотреть передачи о путешественниках! И в этом году у меня были самые необычные каникулы! Я посетила разные города, о которых хочу рассказать.

Первый город, который я покорила этим летом вместе с мамой и младшей сестренкой – Гагры. Море, пляж, хорошее настроение – все в этом городе было обеспечено! Мы жили неподалёку от Чёрного моря. Но поехали туда не одни! С нами поехала мамина подруга со своим мужем, и с их сыном Женей. Когда мы туда ехали, мы с Женей оказались в машине, набитой игрушками – это было весело! По дороге мы знакомились с достопримечательностями и многими вещами, на которые взрослые даже не обратили бы внимание. Например, на очередной остановке нас заинтересовали маленькие улитки. Их было очень много, и мы взяли себе пару улиток в машину. Мы их рассматривали, сравнивали. Но мамы нас не поняли, и нам пришлось их отпустить. Когда мы подъезжали к морю, мы опять нашли улиток, но только больших, с коричневыми ракушками. Мы и их взяли. Держали мы их в ведерке. Каждый день им меняли воду, давали травку, ухаживали за ними. Но травку они мало ели и тогда мы с Женей попробовали им положить кукурузу. И им она, конечно, понравилась! Самую маленькую, самую светлую улитку мы назвали Турбо. Они лазали у нас на стенках и пачкали их. Когда нам сказали отпустить и этих улиток, мы долго с ними прощались.
В доме, где мы жили, был сад. Мы с Женей ходили туда гулять. Этот сад был заброшен. Но там росли яблоки, мята. А еще была слива - синяя и жёлтая, большая и маленькая. Мы каждый день ходили и собирали ее, а потом мамы варили нам вкусный компот.

Следующим нашим городом посещения был Ростов. Поехали мы туда надолго. По дороге заехали в самый большой магазин на Земле (как я думаю), он называется «IKEA». Если вы захотите его обойти, то вам понадобится наверное три дня! Конечно мои эмоции не трудно угадать.Мне купили машинку на пульте управления «Лексус». Я назвала её Лексона. Хоть я и девочка, но в машинах хочу разбираться.

А еще в этом городе я посетила аквапарк. И все-таки научилась плавать, лежать на воде: нужно было просто почувствовать воду не как страшное существо, а как ритм в музыке. Так мне объясняла моя тетя. И я это сделала! В море я видела медуз и даже трогала их. Трудно описать, что я чувствовала, держа их в руке. Хорошо, что дома, в нашей реке Волге, такие существа не водятся.

Потом я поехала в Волгоград. В этом городе-герое живет папин друг, мы и у него дома погостили. В этом городе тоже много достопримечательностей. Смотрела я и на Мамаев курган. Особенно поразила Родина-мать. Там же я посетила и панораму. В этом городе очень много напоминает о страшной войне, в которой столько людей погибло. Но это уже другая история.

Вот и все мои путешествия! Летом я не теряла времени даром! У меня вышли отличные каникулы. И мы не будем на этом останавливаться, впереди новогодние каникулы и еще столько неизвестного!

Летние каникулы из всех школьных каникул мне нравятся больше всего,
потому что они самые длинные и приходятся на летний период.
Лето – это один из самых лучших сезонов года, который предоставляет много вариантов для провождения времени.
Можно целыми днями гулять на улице, а не сидеть дома.
Ходить на море, озеро, речку. Наслаждаться природой.
Летние каникулы мне ещё нравятся, потому что солнце встаёт рано и заходит поздно. Дни очень длинные, а ночи тёплые.
Можно вечером выйти на улицу и полюбоваться закатом.
После того, как солнце зайдёт, приятно посидёть или походить по улице, наслаждаясь тёплым воздухом,
послушать сверчков и полюбоваться ночным звёздным небом.
На летних каникулах можно играть в различные спортивные игры: футбол, волейбол.
Можно просто ходить и любоваться красотой лета, как цветут деревья, цветы.
Летом много людей ходят на море, речку, купаться, загорать, весело проводить время.
Летние каникулы являются одними из самых любимых каникул среди школьников.

Сочинение на тему: Летние каникулы.

Это лето я провела очень весело и разнообразно.
А также, как говорит моя мама, с большой пользой.
Конечно, ведь очень много времени я посвятила своему младшему братишке.
Он у нас совсем еще кроха – недавно ему исполнилось девять месяцев. Сначала я думала, что с таким маленьким человечком мне будет неинтересно. Не подумайте, что я не люблю своего брата! Нет, я его просто обожаю! Но раньше я оставалась с ним ненадолго – на час или полтора. А этим летом мама была занята, и мне было нужно проводить с братом по полдня.
Поначалу мне казалось это очень трудным делом.
Я волновалась, все ли буду делать, не случится ли чего. Но вскоре, когда я немного привыкла, все пошло как по маслу. Я еще лучше узнала своего брата, ведь у меня была возможность подольше понаблюдать за ним. Я выяснила, что этот малыш уже имеет свой характер. Он большой хитрюга, всегда добивается своего, причем любыми способами. Может глазенками показывать, что ему нужно, может требовать, а может просто вопить, не переставая, если чего-то не получает.
Еще мой братишка очень любит, когда ему читают книги.
Я читала ему вслух сказки Пушкина и «Приключения Робинзона Крузо» Д. Дефо.
Но самой любимой книгой моего брата, без сомнения, является роман М. Твена «Приключения Тома Сойера». Слушая про проделки главного героя, брат затихал, казалось, что он забывал про все на свете. Мне казалось, что он запоминал все проказы Тома, чтобы повторить их, когда подрастет. Или придумать свои, такие же интересные и веселые.
В общем, то время, что я провела с братом, пошло мне на пользу. Об этом говорят и мои родители. Я стала взрослее и серьезнее. А еще - сблизилась с братом. Теперь я люблю его еще больше.
Также этим летом я побывала в гостях у своей бабушки Лены. Она живет в деревне, которая располагается на берегу реки Волги. Конечно, я уже видела эту реку, когда была маленькой. Но сейчас я как будто увидела ее впервые. Волга показалась мне очень широкой и красивой. Бабушка говорит, что эта река величественная, что у нее долгая и славная история.
И действительно, Волга всегда была «судоходной артерией» Россией. По ней шло множество кораблей, которые перевозили самые разнообразные товары. На берегах этой реки располагалось много купеческих городов, по Волге тянули баржи бурлаки, об этой реке сочиняли песни, с нее писали картины.
Я, конечно, не могла не искупаться в Волге. Вода в ней показалась мне на удивление чистой и прозрачной. Красивое зеленоватое дно освещало солнце, от воды шел неповторимый запах теплой реки. А по всей поверхности Волги играли солнечные блики. И даже когда закроешь глаза, эти блики оставались в памяти. Да и теперь, если вспоминать Волгу, то эти солнечные зайчики – одно из самых ярких впечатлений.
Конечно, много приятных воспоминаний осталось у меня и от жизни в деревне. Там я помогала бабушке по хозяйству, впервые подоила корову, ухаживала за новорожденным теленком, помогала пасти коров. Кроме этого, мы пекли с бабушкой пышные деревенские блины, делали настоящую русскую кашу в печи.
Еще я, конечно же, общалась с соседскими ребятами. Мы много времени проводили на улице, играли в разные игры и просто разговаривали. А также иногда совершали набеги на соседние дворы – рвали там яблоки и груши. Только сначала спрашивали разрешение у хозяев. А они всегда позволяли – все в деревне говорили, что в этом году урожай на редкость богатый.
Время в деревне пролетело незаметно, и мне пришлось возвращаться домой. На память о моих летних приключениях у меня остались воспоминания, фотографии и тот опыт и знания, которые я получила. Собирая все это вместе, мне кажется, что я провела замечательное лето.