Llojet e gjuhës gjermane të deklinimit të emrit. Zbritja e emrave

Nominativ - i përgjigjet pyetjes w? ishte? - OBSH? Çfarë?
Genitiv - i përgjigjet pyetjes wessen? - kujt, kujt? kujt, kujt? kush? çfarë?
Dativ - i përgjigjet pyetjes wem? - kujt?
Akkusativ - i përgjigjet pyetjes wen? ishte? - kush? Çfarë?

Emrat gjermanë, ndryshe nga ato ruse, më shpesh nuk kanë mbaresa të rasteve. Rasti i një emri gjerman tregohet nga forma e rastit të artikullit.

Deklinsion i artikullit në gjermanisht

Artikull i përcaktuar					Artikull i pacaktuar
Numri	Rast	Burri. R.	e mërkurë R.	Gratë R.	Burri. R.	e mërkurë R.	Gratë R.
Njësia h.	Emërore	der	das	vdes	ein		eine
	Genitiv	des		der	eines		einer
	Dativ	dem		der	einem		einer
	Akkusativ	strofull	das	vdes	einen	ein	eine
Shumësi h.	Emërore	vdes			Në mungesë
	Genitiv	der
	Dativ	strofull
	Akkusativ	vdes

deklinim i fortë,
deklinim i dobët,
Deklinimi i emrave të gjinisë femërore.

Prerje e fortë e emrave në gjermanisht

Deklinsioni i fortë përfshin shumicën e emrave mashkullorë, si dhe të gjithë emrat asnjanës.

Emërore	der (ein) Lehrer	der Tisch	das (ein) Mittel	das Buch
Genitiv	des (eines) Lehrers	des Tische	des (eines) Mittels	des Buches
Dativ	dem (einem) Lehrer	dem Tisch	dem (einem) Mittel	dem Buch
Akkusativ	den (einen) Lehrer	den Tisch	das (ein) Mittel	das Buch

Nga tabela e mësipërme është e qartë se një deklinim i fortë karakterizohet nga fundi -(e)s në Genitiv. Për më tepër, emrat që mbarojnë me -s, -ß, -sch, -z, -tz, merrni mbaresën -es në Genitiv. Emrat që mbarojnë me -е, -er, -el, -en, -chen, -lein, -ling, -ig, -ich, si dhe shumica e mbaresave shumërrokëshe në Genitiv -s.

Prerje e dobët e emrave në gjermanisht

emrat që mbarojnë me -e:
der Junge (djalë), der Russe (rusisht), der Löwe (luan), der Hase (lepur);
emrat der Mensch (burrë), der Held (hero), der Bauer* (fshatar), der Graf (kont), der Nachbar* (fqinj), der Herr (zot), der Hirt (bari), der Ochs (ka) , der Bär (ariu), der Narr (budalla);
fjalë të huaja me prapashtesa -ist, -ent, -ant, -at, -soph, -nom, -graph, -log(e):
der Komponist, der Assistent, der Praktikant, der Kandidat, der Diplomat, der Filozof,
der Soldat, der Agronom, der Photograph, der Philolog(e).

Emrat me rëndim të dobët në të gjitha rasat, përveç Nominativ njëjës, marrin një mbaresë rase -(e)n.

Emërore	der (ein) Junge	der (ein) Mensch
Genitiv	des (eines) Jungen	des (eines) Menschen
Dativ	dem (einem) Jungen	dem (einem) Menschen
Akkusativ	den (einen) Jungen	den (einen) Menschen

Emrat që mbarojnë me -e, si dhe der Herr, der Bauer, der Nachbar marrin fundin -n, pjesa tjetër është fundi -en.

Deklinimi i emrave të gjinisë femërore në gjermanisht

Emrat e gjinisë femërore nuk marrin asnjë mbaresë rasore njëjës. Rasti tregohet nga forma e artikullit.

Emërore	vdes (eine) Frau	vdes (eine) Dorë	die (eine) Tafel
Genitiv	der (einer) Frau	der (einer) Dorë	der (einer) Tafel
Dativ	der (einer) Frau	der (einer) Dorë	der (einer) Tafel
Akkusativ	vdes (eine) Frau	vdes (eine) Dorë	die (eine) Tafel

Raste të veçanta të rënies së emrit në gjermanisht

Ekziston një grup i vogël emrash mashkullorë, që formojnë një tip kalimtar nga rënia e dobët në të fortë. Fjalët e këtij grupi ndryshojnë në të gjitha rastet sipas deklinsionit të dobët dhe në Genitiv marrin mbaresën. -(e)ns.

Lloji i deklinsionit të një emri është i lehtë për t'u përcaktuar duke përdorur një fjalor.

Për shembull: Stuhl m-(e)s, ¨-е; m përcakton gjininë e emrit - mashkullor. Përfundimi -(e)s tregon formën Genitiv njëjës të këtij emri - des Stuhl (e)s, pra ky emër i përket rëndimit të fortë.

Një shembull tjetër: Studenti m-en, -en. Këtu -en e parë tregon se forma genitiv e këtij emri është Studenten, prandaj ky emër i përket rëndimit të dobët.

Rastet e veçanta të uljes së emrave janë paraqitur në mënyrë të ngjashme në fjalor.

Deklinimi i emrave gjermanë në shumës

Në shumës, të gjithë emrat refuzohen në të njëjtën mënyrë. Ata të gjithë marrin një përfundim rasti -n në rasën dhanore, me përjashtim të atyre që marrin prapashtesën e shumësit -(e)n ose -s.

Rënia e emrave të përveçëm në gjermanisht

Emrat e duhur marrin mbaresa -s në Genitiv njëjës:
Gëte s Gedichte (poezitë e Gëtes); Anna s Vater (babai i Anës).
Emrat e personave që mbarojnë me -s, -x dhe –z, pranoni përfundimin – en:
Sachsens Werke (vepra nga Sachs).
Shpesh në këto fjalë mbarimi hiqet plotësisht dhe zëvendësohet me një apostrof:
Klaus' Auto (makina e Klausit).
Emrat e përveçëm që tregojnë emra gjeografikë dhe që mbarojnë me -s, -x, -z, mos merrni asnjë fund:
der Gipfel des Elbrus (maja e Elbrusit).
Emrat femra në -dmth kanë një mbaresë njëjës në Genitiv -s ose -ns:
Marie ns(Marie s) Freund (miku i Marisë).
Rasa gjenitale mund të zëvendësohet me një ndërtim me një parafjalë von:
Pjetri s Buch = das Buch von Pjetri,
die Straßen München s= die Straßen von München (rrugët e Mynihut).
Një emër i duhur zakonisht nuk refuzohet nëse paraprihet nga një artikull me një përkufizim:

Nëse një emër i përveçëm paraprihet nga një emër i zakonshëm që shpreh titullin, gradën, pozicionin, etj., atëherë janë të mundshme dy raste:

Kur ka një artikull, vetëm emri i përbashkët refuzohet:

Pa një artikull, vetëm emri i duhur refuzohet dhe emri i zakonshëm mbetet i pandryshuar:
die Regierungszeit König Ludwigs
die Vorlesung Profesor Müllers.

Nëse tregohen emri dhe mbiemri, atëherë vetëm mbiemri refuzohet:
die Werke Patrick Süskinds (vepra nga Patrick Süskind).

* Ky emër ndryshon edhe në rëndim të fortë.

Ky mësim i kushtohet një pjese të rëndësishme të të folurit - emrit. Ashtu si në rusisht, emrat gjermanë ndryshojnë sipas rasteve - d.m.th. përkuluni. Mos harroni, ka vetëm katër raste në gjermanisht: Emërore(emërore) , Genitiv(gjinore) , Dative(dative) , Akkusativ(kallëzore).

Ekzistojnë katër lloje të deklinsionit në gjuhën gjermane: i fortë, i dobët, femëror dhe i përzier. Le të flasim për secilën prej tyre veç e veç.

Deklinim i fortë

Ky lloj deklinsioni përfshin të gjithë emrat asnjanës (përveç das Herz) dhe shumicën e emrave mashkullorë.

Nr. der Mann das Kind
Gjeneral. des Mannes des Kindes
Dat. dem Mann dem Kind
Akk. den Mann das Kind

Siç mund ta shihni, kur një emër refuzohet, ai merr mbaresën - (e)s vetëm në rasën gjinore. Artikulli është refuzuar sipas rregullit që u përshkrua në mësimin "Rënia e artikujve".

Fjalë të huaja në -ne, -ismus, -os, mos merrni mbaresa në rasën gjinore.

Për shembull:
Gjeneral. des Globus des Humanismus des Kosmos

Deklinim i dobët

Vetëm emrat mashkullorë që tregojnë objekte të gjalla refuzohen sipas llojit të dobët. Këtu është një shembull i rënies së emrit der Junge (djalë):

Nr. der Junge
Gjeneral. des Jungen
Dat. dem Jungen
Akk. den Jungen

Ju lutemi vini re se në deklinsionin e dobët mbaresa -en i shtohet emrit në të gjitha rastet përveç emërores.

Grupi i fjalëve që lidhen me deklinsionin e dobët është mjaft i gjerë dhe më së shpeshti shkakton vështirësi për nxënësit e gjuhës, por mos kini frikë: nuk ka aq shumë nga këto fjalë dhe ato mund të ndahen në disa grupe të dhëna më poshtë.

Pra, emrat që lakohen sipas llojit të lakimit të dobët përfshijnë:

Emrat me prapashtesën -e (der Russe, der Franzose, etj.), gjithashtu: der Affe (majmun), der Bursche (djalë), der Knabe (djalë), der Junge (djalë i ri), der Gatte (burri) , der Matrose (marinar), der Bote (korrier), der Hase, der Löwe (luan), der Rabe (korbi), der Falke (skifteri), der Neffe (nipi), etj.
Emrat që më parë kishin prapashtesën -e, por e humbën atë gjatë zhvillimit të gjuhës: der Mensch (burrë), der Held (hero), der Hirt (bari), der Mohr (marë), der Barber (barbar), der Christ. (i krishterë) ), der Prinz (princi), der Bauer (fshatar), der Fürst (princi), der Graf (kont), der Herr (zot), der Narr (budalla), der Lump (mashtrues), der Bär ( ariu), der Spatz (harabeli), der Pfau (pallua), der Ochs (dem) etj.
si dhe fjalët e huazuara me prapashtesa: -ent, -ant, -at, -et, -ot, -ist, -nom, -graf, -soph, -log(e), -ard, -arch, -au ( der Student, der Artist, der Aspirant, der Poet, der Soldat, der Patriot, der Optimist, der Agronom, der Fotograf, der Poet, der Filozof, der PhilologeDhe etj.).
Disa emra me prapashtesa të gjuhëve të huaja që tregojnë objekte të pajetë: der Diamant (diamant), der Brilliant (diamant), der Automat (mitraloz), der Planet (planet), der Komet (kometë), der Paragraf (paragraf), der Foliant ( folio ), der Obelisk (obelisk), der Telegraf (telegraf), der Satellít (satelit).

Deklinsion femëror

Ndoshta deklinsioni femëror është një nga më të preferuarit në mesin e atyre që studiojnë gjermanisht. Pyete pse? Është e thjeshtë! Të gjithë emrat e gjinisë femërore janë refuzuar sipas llojit të deklinimit femëror - kjo është e lehtë për t'u mbajtur mend. Përveç kësaj, fjalës nuk i shtohen mbaresa.

Shembull:
Nr. die Frau
Gjeneral. der Frau
Dat. der Frau
Akk. die Frau

Deklinsion i përzier

Në gjuhën gjermane ka raste të veçanta të deklinsionit të emrave, prandaj ekziston edhe lloji i katërt i thjerrëzës - thjerrëza e tipit të përzier. Emrat që i binden këtij rregulli dikur ndryshonin sipas rregullave të rëndimit të dobët, por tani, nën ndikimin e rëndimit të fortë, filluan të marrin mbaresën -s në rasën gjinore.

Kështu, për emrat me rëndim të përzier, mbaresa -ns shtohet në rasën gjinore dhe mbaresa -en në rasën dhanore dhe kallëzore.

Ka pak fjalë të lakuara sipas këtij rregulli: përfshin një emër asnjanës - das Herz (zemër), dhe disa emra mashkullorë des Buchstabe (shkronjë), der Fels (shkëmb, shkëmb), der Frieden (paqe, harmoni), der Emri. (emri), der Funke (shkëndija), der Gedanke (mendim, ide), der Glaube (besim, besim), der Samen (farë), der Wille (vullnet), der Schaden (dëm, dëm).

Shembull:
Nr. der Emri das Herz
Gjeneral. des Namens des Herzens
Dat. dem Emri dem Herzen
Akk. den Emri i Herzenit

Zbritja e emrave në shumës

Në shumës, gjatë deklinsionit, emrat marrin mbaresën -n, përveç atyre që tashmë mbarojnë me -(e)n, ose e formojnë shumësin duke përdorur prapashtesat -(e)n, -s. Përfundimi i shtohet dhanore rast.

Shembull:
Nr. die Tage die Kafenetë
Gjeneral. der Tage der Kafenetë
Dat. den Tagen den Kafene
Akk. die Tage die Kafenetë

Tani, për të konsoliduar atë që keni mësuar, bëni disa ushtrime.

Detyrat e mësimit

Ushtrimi 1. Refuzoni emrat e mëposhtëm duke përdorur deklinsion të fortë:
Der Hund (qen), das Bild (pikturë), das Heft (fletore), der Stuhl (karrige), der Freund (mik)

Ushtrimi 2. Hiqni poshtë emrat e mëposhtëm duke përdorur llojin e rëndimit të dobët:
Der Student, der Hase, der Narr, der Rabe, der Poet.

Ushtrimi 3. Hiqni poshtë emrat e mëposhtëm duke përdorur deklinsion të përzier:
Der Funke, der Wille, der Emri

Ushtrimi 4. Refuzoni emrat e mëposhtëm:
Der Hirt, der Fels, die Wohnung, der Gedanke, der Vater, die Kinder (shumës)

Përgjigjet e ushtrimit 1.
Nr. der Hund das Bild das Heft der Stuhl der Freund
Gjeneral. des Hundes des Bildes des Heftes des Stuhles des Freundes
Dat. nga Hund dem Bild dem Heft dem Stuhl dem Freund
Akk. den Hund das Bild das Heft den Stuhl den Freund

Përgjigjet e ushtrimit 2.

Nr. der Student der Hase der Narr der Rabe der Poet
Gjeneral. des Studenten des Hasen des Narren des Raben des Poeten
Dat. nga Studentët nga Hasen nga Narren nga Raben dem Poeten
Akk. den Studenten den Hasen den Narren den Raben den Poeten

Përgjigjet e ushtrimit 3.

Nr. der Funke der Wille der Emri
Gjeneral. des Funkens des Willens des Namens
Dat. dem Funken nga Willen nga Emri
Akk. den Funken den Willen den Emri

Përgjigjet e ushtrimit 4.

Nr. der Hirt der Fels der Gedanke der Vater die Kinder
Gjeneral. des Hirten des Felsen des Gedankens des Vaters der Kinder
Dat. dem Hirten dem Felsen dem Gedanken dem Vater den Kindern
Akk. den Hirten den Felsen den Gedanken den Vater die Kinder

Deklinsioni është ndryshimi i pjesëve të ligjëratës sipas rasteve dhe numrave. Në gjermanisht, emrat, artikujt, përemrat dhe mbiemrat refuzohen sipas rasteve (nëse dalin përpara emrit).

E rëndësishme!

Zotëroni temën " Deklinsion“Njohuria do të ndihmojë raste në gjermanisht. Ndryshe nga gjuha ruse, në gjermanisht ka vetëm katër raste: Emërore (Nominativ), Gjenerale (Genetiv), Dative (Dativ), Akuzative (Akkusativ).

Emërore	Po? (Kush ishte? (Çfarë)
	Wessen? (e kujt)
	Nem? (kujt) Wo? (ku) Dëshironi? (kur) Wie? (Si)
Akkusativ	Wen? (Kush ishte? (çfarë) Wohin? (ku)

Deklinimi i mbiemrave në gjermanisht

Metoda e rënies së mbiemrave është e lidhur ngushtë me artikullin. Prania ose mungesa e një artikulli para mbiemrit, si dhe lloji i tij (i caktuar ose i pacaktuar), përcakton se çfarë lloj lakimi do të marrë mbiemri - i fortë, i dobët ose i përzier.

Deklinim i fortë
Deklinim i dobët
Deklinsion i përzier

Gjinia, numri, rasti tregohen në një frazë vetëm një herë (ose me një fjalë shoqëruese - artikull, numër ose mbiemër)!

Siç mund të shihet nga tabela, me një deklinacion të fortë, mbiemri merr mbaresën gjinore/rasore të nyjës së shquar. Përjashtim: Genetiv njëjës mashkullore dhe asnjanëse. Në këtë formë mbiemri mbaron me -en.

Deklinacion i dobët i mbiemrave

Në njësitë nominativ. h (të gjitha gjinitë) dhe Akkusativ njëjës. (përveç m.r.) mbiemri merr një mbaresë -e, në të gjitha rastet e tjera njëjës dhe shumës - sq.


Der gut e	Das gut e	Vdes zorrë e	Vdes zorrë sq
Des gut sq	Des gut sq	Der gut sq	Der gut sq
Dem zorrë sq	Dem zorrë sq	Der gut sq	Den zorrë sq
Den zorrë sq	Das gut e	Vdes zorrë e	Vdes zorrë sq
Vater baba i mirë	E sjellshme fëmijë i mirë	Mërmëritje mami e mire	Eltern prindër të mirë

Deklinsion i përzier i mbiemrave

Një shenjë e deklinsionit të përzier të mbiemrave mund të jetë jo vetëm artikulli i pacaktuar ein/eine, por edhe përemrat pronorë ( mein, dein etj.), si dhe një përemër mohues kein/ keine. Nëse gjinia, numri dhe rasti mund të përcaktohen nga fjala shoqëruese (artikull, përemër), mbiemri zvogëlohet sipas llojit të dobët. Nëse numri, gjinia dhe rasti nuk mund të përcaktohen, përdorni atë të fortë.

Ein guter Vater (babai i mirë, Im.p.)
Me artikullin ein (mund të jetë ose në m.r. ose në w.r.n.) është e pamundur të kuptohet se cilës gjini i përket emri Vater. Prandaj, mbaresa gjenerike -er merr në këtë rast mbiemrin guter. Deklinim i fortë.

Meinen guten Vater (babai im i mirë, V. p.)
Duke përdorur përemrin pronor meinen, mund të përcaktoni gjininë, numrin dhe rasën e emrit Vater. Në këtë rast, mbiemri guten mbaron me -en dhe lakohet dobët.

Ne shikuam zvogëlimin e mbiemrave në gjermanisht. Specifikat e deklinsionit të emrave gjermanë janë paraqitur në tabelë:

Deklinimi i emrave në gjermanisht



Gjeneral. / lloj.p.	-s des Vater s	-s des Kind es
Dat./dat.p.			-n den Bucher n
Akk. /vin.p.

Në rasën gjinore, mashkullore dhe asnjanëse, emrit i shtohet një mbaresë -s, në shumësin dhanore shtohet mbaresa -n. Në raste të tjera, emri mbetet i pandryshuar. Përjashtim bëjnë emrat e dobët.

Kthimi i emrave të dobët

Emrat mashkullorë që marrin mbaresën e shumësit - (e)n. E njëjta mbaresë është karakteristike për të gjitha rasat njëjës, përveç emërores. Këta emra përfshijnë:

Fjalët që fillojnë me -e (der Junge - djalë);
Fjalë me prapashtesa latine ose greke që tregojnë llojin e veprimtarisë (der Nxënësi - nxënës);
Disa emra të pajetë me origjinë të huaj (der Automat - mitraloz);
Disa fjalë gjermane që kërkojnë mësim përmendësh (der Mensch - burrë, der Nachbar - fqinj, etj.)

	Sg. / njësi	Pl. / shumës
Nr. / Emri	Der Student (student)	Die Student sq
Gjeneral. / R.p.	Des Student sq	Der Student sq
Dat. / D.p.	Student Dem sq	Student Den sq
Akk. / V.p.	Student Den sq	Die Student sq

Mbiemrat në gjermanisht refuzohen nëse dhe vetëm nëse vijnë para një emri:

Krasn th tavolinë - kalb er Tisch
e kuqe Uau stolU - kalb em Tisch

Ekzistojnë tre lloje të deklinimit të mbiemrave:

Deklinim i fortë.
Deklinim i dobët.
Deklinsion i përzier.

Si mund të kuptohet se cili lloj mbiemri është i prirur në një rast të caktuar?

Nëse një mbiemër del përpara një emri pa fjalë shoqëruese, atëherë ai lakohet sipas llojit të fortë.
Nëse ka një fjalë shoqëruese, por tregon në mënyrë të paqartë gjininë, numrin dhe rasën, atëherë mbiemri refuzohet sipas llojit të përzier.
Nëse ka një fjalë shoqëruese dhe tregon qartë gjininë, numrin dhe rasën, atëherë mbiemri refuzohet sipas llojit të dobët.

Deklinim i fortë

E RËNDËSISHME!
Në shumës, fjalët: Viele (shumë), Einige (disa), Wenige (pak), Zweie, dreie usw (dy, tre, etj.) marrin një mbaresë të përgjithshme/rasës dhe nuk ndikojnë në mbaresën e mbiemrit ( të dyja pjesët e ligjëratës përfundojnë me nyjën e caktuar):

Viel e zorrët e Eltern (Num.) - shumë prindër të mirë
Viel e zorrët e Eltern (Akk.) - shumë prindër të mirë
Wenig sq zorrët sq Eltern (Dat.) - për pak prindër të mirë
Einig er zorrët er Eltern (Zan.) - disa prindër të mirë

Deklinacion i dobët i mbiemrave

E RËNDËSISHME!

1. Në shumës, pas fjalëve alle (të gjithë), sämtliche (që do të thotë alle) dhe beide (të dyja) në të gjitha rastet, mbiemrat kanë një fund neutral.<-en>, ndërsa alle dhe beide marrin gjithashtu një mbaresë të shumësit të rasës (mbaresa e nyjës së shquar).

Alle mein sq Freunde (Num.)
Alle dein sq Freunde (akt.)
Të gjitha sq dein sq Freunde (Dat.)
Të gjitha er sein sq Freunden (Zan.)

2. Shkajori, përemri dëftor dhe përemri pyetës janë pjesë të ligjëratës që përjashtojnë njëra-tjetrën dhe nuk përdoren njëkohësisht me të njëjtin emër:

Der gute Vater - Diese gute Mutter (e saktë)
Der dieser gute Vater - Jede die gute Mutter ( Jo E drejte)

3. Pjesë të ndryshme të ligjëratës mund të veprojnë si fjalë shoqëruese, por të gjitha tregojnë qartë gjininë dhe numrin e emrit tashmë në Nominativ.

SHËNIM!
Në përemrat dëftorë të përbërë (derselbe, derjenige...) nyja e caktuar shkrihet me fjalën dëftore, që do të thotë se të dyja pjesët e fjalës janë të refuzuara. Në këtë rast, pjesa e artikullit refuzohet si një artikull i caktuar, dhe pjesa mbiemërore si një mbiemër:

D er vetë e zorrët e Filmi - i njëjti film i mirë
D dmth vetë sq zorrët sq Filme - të njëjtat filma të mirë

Deklinsion i përzier

E RËNDËSISHME!
Në shumës, artikulli i pacaktuar EIN nuk përdoret.

Deklinimi i mbiemrave homogjenë

Mbiemrat homogjenë që qëndrojnë përpara një emri refuzohen në të njëjtën mënyrë:

Ein klein es neu es Haus / Das klein e neu e Haus
Klein e neu e Hauser/Die klein sq neu sq Hauser

Deklinimi i mbiemrave të përbërë

Kur një mbiemër përbëhet nga disa (është një fjalë me shumë rrënjë ose e përbërë), mbarimi vendoset vetëm në fund të fjalës:

Mathematisch-naturwissenschaftlich es Tema - deklinsion i fortë
das mathematisch-naturwissenschaftlich e Tema - deklinsion i dobët
ein matematisch-naturwissenschaftlich es Tema - deklinacion i përzier

Deklinimi i mbiemrave para mbiemrave të substantivizuar

Nëse në një fjali emri i mbiemrit përshkruan një mbiemër të substantivizuar (Der Deutsche, Die Kranke, Die Verwandten), atëherë mbarimi i përkufizimit zgjidhet sipas rregullit të përgjithshëm: ose vetë mbiemri (përkufizimi) ose fjala që e shoqëron duhet të përcaktojë. gjinia, numri dhe rasa e emrit. Gjinia, numri dhe rasti tregohen një herë në një frazë. Në këtë rast, mbiemri i substantivizuar merr mbaresa neutrale<-е>ose<-еn>:

Der Kranke - i sëmurë
Nga krahu e Krank e- pacienti i varfër
Ein e krahu e Krank e- (disa) pacient i varfër
ein es krahu sq Krank sq(Genitiv, "I kujt?") - një pacient i varfër (m.r.)
ein er krahu sq Krank sq(Genitiv, "I kujt?") - një pacient i varfër (f.)

Përjashtim! Njëjës Dativ. Nëse gjinia tregon një mbiemër (d.m.th., kemi një rënie të fortë), atëherë forma e substantivizuar do të ketë një mbaresë neutrale:

Sot do të shohim një tjetër "ngjashmëri" midis gjuhëve ruse dhe gjermane - deklinimi. Kujtojmë se në rusisht ekzistojnë tre lloje deklinimi: 1, 2 dhe 3. Ekzistojnë gjithashtu tre lloje të deklinsionit në gjermanisht: deklinim i fortë(Die starke Deklination), deklinim i dobët(die schwache Deklination) dhe deklinsion femëror(die weibliche Deklination).

TE lloj i fortë deklinat përfshijnë shumica e emrave janë mashkullorë Dhe të gjithë emrat asnjanës, përveç një emri das Herz - zemër. Shenja kryesore e një deklinimi të fortë është fundi –(e)s në rastin gjinor:

Emëroreder Vater das Fenster;

Genetivdes Vaters des Fensters;

Dativdem Vater dem Fenster;

Akkusativden Vater das Fenster.

Përfundimi –s në rasën gjinore është tipike për emrat shumërrokësh:

Emërore Genetiv

der Garten - kopsht des Gartens - kopsht

das Messer - thikë des Messers - thikë

Përfundimi –es fitojnë emrat njërrokëshe:

Emërore Genetiv

der Hund - qen des Hundes - qen

das Buch - book des Buches - libra

dhe emrat që mbarojnë me -s, -ß, -x, -z, -tz:

Emërore Genetiv

das Glas - xhami des Glases - xhami

der Fluß - lumi des Flußes - lumenj

der Prapashtesë - prapashtesë des Prapashtesa - prapashtesë

der Schmerz - dhimbje des Schmerzes - dhimbje

das Gesetz - ligj des Gesetzes - ligj

TE deklinsion i dobët aplikoni vetëm emrat e gjallë, gjinia mashkullore. Shenja kryesore e një deklinimi të dobët është fundi –(e)n në të gjitha rastet indirekte:

A) emrat me mbaresa –e

der Knabe- djalë, der Affe- majmun, der Neffe- nipi, der Hase- lepur;

b) emrat njërrokëshe

der Bär- ariu, der Furst- princi, der Herr- zotëri, der Ochs- dem, der Spatz- harabeli, der Zar - car;

V) emrat me origjinë të huaj me bateri prapashtesa –ant, -at, -ent, -et, -graph(-graf), -ist, -it, -ot

der Aspirsnt-student i diplomuar, der Diplomant-diplomat, der Studenti- student, der Atlet- atlet, der Fotograf- fotograf, der Pianist- pianist, der Favorit- e preferuara, der Patriot– patriot.

Deklinsion femëror flet vetë: të gjithë i përkasin këtij lloji deklinimi emrat e gjinisë femërore. Karakteristika kryesore e këtij lloji të deklinsionit është mungesa e përfundimit në të gjitha rastet:

Emëroredie Tür die Frau die Schulbank;

Genetiv

Dativder Tür der Frau der Schulbank;

Akkusativdie Tür die Frau die Schulbank.

Dhe gjëja e fundit - lloji i përzier i deklinsionit. Ky lloj deklinimi përfshin tetë emra mashkullorë Dhe emër njëjës asnjanëse das Herz. Ky lloj deklinimi karakterizohet nga fundi –es në rasën gjinore (deklinsion i fortë) dhe -en në rasën dhanore dhe kallëzore (deklinacion i dobët):

der Emri- Emri der Buchstabe– letër

der Same– farë der Friede- botë

der Wille– do der Funke– shkëndijë

der Gedanke- mendoi der Fels– shkëmb

das Herz- zemrat

Emëroreder Emri das Herz

Genetivdes Namens des Herzens

Dativdem Emri dem Herzen

Akkusativden Emri i Herzit

Ende keni pyetje? Nuk di si refuzoni një fjalë gjermane "das Herz" ?
Për të marrë ndihmë nga një mësues, regjistrohu.
Mësimi i parë është falas!

faqe interneti, kur kopjoni materialin plotësisht ose pjesërisht, kërkohet një lidhje me burimin.